Español dropdown-ico

Microtest MICROSCANNER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Microtest MICROSCANNER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Microtest MICROSCANNER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Microtest MICROSCANNER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Microtest MICROSCANNER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Microtest MICROSCANNER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Microtest MICROSCANNER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Microtest MICROSCANNER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Microtest MICROSCANNER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Microtest MICROSCANNER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Microtest MICROSCANNER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Microtest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Microtest MICROSCANNER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Microtest MICROSCANNER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Microtest MICROSCANNER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MICROSCANNER ENGLISH - 1 M ICRO SCANNER TM M ICRO SCANNER TM PRO User Guide ENGLISH Test Equipment Depot 99 Washington Street Melrose, MA 02176-6024  www.testequipmentdepot.com 800-517-8431 781-665-0780 FAX[...]

  • Página 2

    MICROSCANNER ENGLISH - 2 Test Equipment Depot 99 Washington Street Melrose, MA 02176-6024  www.testequipmentdepot.com 800-517-8431 781-665-0780 FAX[...]

  • Página 3

    MICROSCANNER ENGLISH - 3 T able of Contents The Keypad .......................................................... 4 Operating Mode .................................................... 4 Calibration Mode .................................................. 4 Setting the NVP percentage ................................. 5 Changing Display from Meters to[...]

  • Página 4

    MICROSCANNER ENGLISH - 4 The Keypad When turned on, MICROSCANNER will flash the LCD power-up test and then resume the test mode that was last executed. MICROSCANNER will turn off automatically when no cable is detected and no key has been used for 10 minutes. Press ▲ ▼ to quickly change pairs or adjust values. The ▲ ▼ keys are only active i[...]

  • Página 5

    MICROSCANNER ENGLISH - 5 Setting the NVP percentage Once in Calibrate Mode, the default NVP (Nominal Velocity of Propagation) will be displayed followed by the overall cable length. The cable length is measured with the currently stored NVP . NVP is the measure of how fast a signal travels down a cable compared to the speed of light. The result wil[...]

  • Página 6

    MICROSCANNER ENGLISH - 6 Changing Display from Meters to Feet During Calibration you will be able to switch the displayed length from meters to feet by simply pressing the MODE key . Press the ON/OFF key once the desired cable length or NVP is displayed to terminate 'Calibrate' mode and store the new calibration factor. MICROSCANNER will [...]

  • Página 7

    MICROSCANNER ENGLISH - 7 T echnical Support If you have technical questions, you may contact Microtest T echnical Support by phone, fax or e- mail. North America, Latin America, and Asia Pacific: 1-800-NET-FIXR (1-800-638-3497) (U.S. and Canada only) 1-800-419-8991 (F AX) (U.S. and Canada only) 1-602-952-6483 (V oice) 1-602-952-6494 (FAX) Greater E[...]

  • Página 8

    MICROSCANNER ENGLISH - 8 MICROSCANNER TM TM TM TM TM T ests Wiremap The Wiremap function tests twisted-pair cabling for proper wiring. Y our cabling configuration is checked for shield continuity , opens, shorts, crossed pairs, split pairs, and reversed pairs. T est Results are displayed as a numeric representa- tion, where the upper line of fixed [...]

  • Página 9

    MICROSCANNER ENGLISH - 9 10BaseT Cable Token Ring unshielded shielded (2 pair, 4 wires) (2 pair, 4 wires) Below are examples of wiring faults. The FAUL T indicator will be displayed and the numerical wire indicators will blink. Reversed: Crossed: Pair 3 - 6 Pairs 4 - 5, 3 - 6 Split Pair Note: If a cable is wired correctly , pin-to-pin, but there is[...]

  • Página 10

    MICROSCANNER ENGLISH - 10 If the wire does not go to the far end, the numerical indicator for the open will be left blank. The word Open will be displayed. Shorted pairs are indicated with a connecting bracket, and the word Short will be displayed. Open: Pair 4 - 5 Short: Pair 1 - 2 When the wiring fault includes shorted or swapped non-pair pins (e[...]

  • Página 11

    MICROSCANNER ENGLISH - 11 Length The Length function measures the full length of a twisted pair or coaxial cable. T wisted pair: If you are measuring standard pair length, MICROSCANNER will determine whether the cable is open, shorted, or connected to a hub. 1. Connect the cable to be tested to the MAIN jack (identified on the unit right above the [...]

  • Página 12

    MICROSCANNER ENGLISH - 12 Some early model 100TX only network equipment does not generate link pulses and MICROSCANNER will display HUB , the cable length and the word SIGNAL . Network Link Indicator ( MICROSCANNER PRO ) The Network Link Indicator allows you to find and identify active network 10/100 hubs and confirm to which hub MICROSCANNER is co[...]

  • Página 13

    MICROSCANNER ENGLISH - 13 activate the blinking Hub light. The word SIGNAL blinks once every two seconds right below the word Hub . Go to the wiring closet to view a light that blinks once every two seconds at the port to which the cable is connected. MICROSCANNER detects the kind of hub it is connected to: 10 , 100 , or 10/100 alternately will be [...]

  • Página 14

    MICROSCANNER ENGLISH - 14 3. When MICROSCANNER displays PC and the cable length, press the MODE key to activate the blinking Hub light. Pair Length If ▲▼ are displayed, you will be able to show detailed pair information for each standard conductor pair . 1. Press the ▲ key to display Pair 1 - 2 length. 2. Press the ▲ key again to display th[...]

  • Página 15

    MICROSCANNER ENGLISH - 15 Coaxial Cabling ( MICROSCANNER PRO ) Note: This feature is available in the residential version or when using the COAX upgrade kit. MICROSCANNER measures the full length of a 50 and/or 75 Ω (Ohms) coaxial cable, e.g. RG-6 and identifies its termination state. 1. Attach the supplied COAX adapter to the MAIN jack (identifi[...]

  • Página 16

    MICROSCANNER ENGLISH - 16 Office Identifier The Office Identifier function allows you to find the termination of an office cable drop from a wiring closet. By inserting the Office Identifier adapters into RJ-45 office wall outlets, MICROSCANNER can identify office locations at the patch panel. The Office Identifier plugs are included in the optiona[...]

  • Página 17

    MICROSCANNER ENGLISH - 17 Office Identifier (MICROSCANNER PRO) The Office Identifier function allows you to find the termination of a twisted pair and/or a coax cable drop from a distribution panel. By inserting the Office Identifier adapters into wall outlets, MICROSCANNER can identify office locations at the distribution panel. The Office Identif[...]

  • Página 18

    MICROSCANNER ENGLISH - 18 T oner T oner is a cable tracing function that assists in tracking cables hidden in walls, ceilings, floors, or patch panels by generating four distinct multi-tone signals that can be received by a cable tracer . T o trace a cable, use Microtest's Cable Tracer II, or any equivalent tracing device, to convert a signal [...]

  • Página 19

    MICROSCANNER ENGLISH - 19 T echnical Specifications Dimensions: MICROSCANNER : 13.97 cm x 8.25 cm x 2.54 cm (5.5" x 3.25" x 1") Wiremap Adapter: 7.62 cm x 3.18 cm x 2.1 1 cm (3" x 1.25" x .83") Office Identifier: 7.62 cm x 1.60 cm x 1.47 cm (3" x .63" x .58") Coax Adapter: 7.62 cm x 1.60 cm x 1.47 cm (3&[...]

  • Página 20

    MICROSCANNER ENGLISH - 20 T est Interface: Main: Modular 8 connector for length, 10/100 link identification, wiremap, office identifier/room identifier , trace Loopback: Modular 8 connector for patch cable wiremap Calibration: User selectable NVP NVP calculation based on known cable length Minimum length: 15 meters (50 feet) Length: Maximum length:[...]