Microplane 201 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Microplane 201. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Microplane 201 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Microplane 201 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Microplane 201, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Microplane 201 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Microplane 201
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Microplane 201
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Microplane 201
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Microplane 201 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Microplane 201 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Microplane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Microplane 201, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Microplane 201, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Microplane 201. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNERS MANUAL MODEL 201 MICROPHONE PREAMPLIFIER PO Box 204 Boulder, CO. 80306 303.443.7454 fax: 303.444.4634 Revision C March, 2000 © Copyright 1996, Lunatec LLC[...]

  • Página 2

    I. OPERATIO N ............................................... 2 .... A. FRONT PANEL CONTROL S .......................................... 2 ...... 1. GAIN CONTRO L .................................................. 2 ...... 2. TRIM CONTRO L .................................................. 2 ...... 3. PHANTOM POWE R ................................[...]

  • Página 3

    Thank you for purchasing the Grace design model 201 microphone preamplifier. It is built to be completely reliable and easy to use. However, there are some important instructions included in this manual. Please take the time to familiarize yourself with the installation and operation of the unit and most problems will be avoided. Regardless of what[...]

  • Página 4

    off, the LED will illuminate if voltage is being fed from an external source. (i.e. when using a direct split in a remote recording application.) 4 . PHASE REVERSE The phase reverse switch (labeled ∅ ∅ ) reverses the absolute polarity of the music signal at the input of the preamplifier. The switch illuminates green and provides power for a sea[...]

  • Página 5

    level before the trim control, preamplifier overload can be avoided. It is best to leave the trim control fully clockwise for normal recording operations. II. INSTALLATION A . AUDIO TERMINATIONS 1 . Input connections are made via female XLR connectors with pin 2 positive, pin 3 negative and pin 1 ground. 48V phantom power is supplied on pins 2 and [...]

  • Página 6

    PREAMP END 1 3 2 1 3 2 301 RECORDER END Figure 2. 600 Ω BALANCED CABLE TERMINATION B . POWER TERMINATION 1 . A standard AC power cable is included. For safety, it is recommended that the cord be connected to a grounded outlet. In the event of noise from a ground loop, the audio ground can be isolated from the chassis ground by throwing the AUDIO [...]

  • Página 7

    screws that hold each rack ear in place. After removing the rack ears replace the two lower screws on each side of the preamplifier. III. MAINTENANCE A . The model 201 was designed to be maintenance free for many years. It is highly unlikely that your unit will require service. However, there are two adjustments that may need to be made from time t[...]

  • Página 8

    iv . Apply power to the generator, preamplifier, then the level meter. v . Adjust the generator output level so that the preamplifier output level is at the desired red threshold. If the proper level can't be reached, adjust the preamplifier gain control. vi . Locate VR1 on the channel 1 audio circuit board. (See figure 7) Adjust VR1 until the[...]

  • Página 9

    1 . EQUIPMENT NEEDED i . Oscilloscope with a DC coupled 10mV input range. ii . Unbalanced output cable. (see Figure 1.) iii . Plastic alignment tool or a small screwdriver. iv . #2 Phillips screwdriver 2 . PROCEDURE i . Remove the 12 #6-32 flat head screws from the top lid but leave the lid in place. ii . Set all of the preamplifier gain controls t[...]

  • Página 10

    IV . SPECIFICATIONS FREQUENCY RESPONSE @ 40dB gain /± 0.2dB 20Hz-300kHz @ 40dB gain /± 3dB 4.5Hz-1.0MHz THD+N @ 40dB gain +20dbu out <.0015% INTERMODULATION DISTORTION @40dB gain +25dBu out <.0025% NOISE - REFERRED TO INPUT @60dB gain 50 Ω source -130dB PHASE DEVIATION 50-20kHz <2° CROSSTALK @40dB gain -109dB CMRR @60dB gain, 3.5Vcm, [...]