Meyer Sound PSW-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meyer Sound PSW-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meyer Sound PSW-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meyer Sound PSW-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meyer Sound PSW-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Meyer Sound PSW-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meyer Sound PSW-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meyer Sound PSW-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meyer Sound PSW-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meyer Sound PSW-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meyer Sound PSW-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meyer Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meyer Sound PSW-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meyer Sound PSW-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meyer Sound PSW-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions PSW -2 Patents Pending Self-Powered Subwoofer Copyright © 1997, Meyer Sound Laboratories, Inc. All rights reserved Part #: 05.047.033.01 Rev A[...]

  • Página 2

    2 According to ISO/IEC Guide and EN 45014 The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and the EMC Directive 89/336/EEC. declares that the product: The Manufacturer: Product Name : PSW-2 Product Options : All Name : Meyer Sound Laboratories Address : 2832 San Pablo Avenue Berkeley, California 94702-2204[...]

  • Página 3

    3 Introduction The Meyer PSW -2 self-powered subwoofer contains independent amplifier and control electr onics for two 15” drivers in a compact enclosure. The PSW -2 has the following acoustical specifications: Frequency Response ± 4 dB 35 – 120 Hz Dynamic Range > 110 dB Phase Response ± 30 ° 50 – 145 Hz The PSW -2 is identical i n size[...]

  • Página 4

    4 Current Requirements The PSW -2 presents a dynamic load to the AC mains which causes the amount of current to fluctuate between quiet and loud operating levels. Since differ ent types of cables and circuit br eakers heat up (and trip) at varying rates, it is essential to understand the types of current ratings and how they corr espond to circuit [...]

  • Página 5

    5 Power Connector Wiring Conventions Use the following AC cable wiring diagram to create international or special-purpose power connectors: brown = hot blue = neutral yellow/green = earth ground (chassis) AC cable color code If the colors referr ed to in the diagram don't correspond to the terminals in your plug, use the following guidelines: [...]

  • Página 6

    6 The PSW -2 performs within its acoustical specifications and operates at a normal temperature if the TPL LED is on for no longer than two seconds, and off for at least one second. If the LED remains on for longer than thr ee seconds, the PSW -2 is hard limiting with these negative consequences: • Increasing the input level will not incr ease th[...]

  • Página 7

    7 Rigging The PSW -2 weighs 162 lb (73.5 kg). The maximum rec- ommended load for a single cabinet with aircraft pan fittings is 600 lb (273kg). This working load is based on a 5:1 safety factor . The PSW -2 has six rigging brackets (three on top and bottom). E ach bracket is capable of supporting the full working load of the cabinet. There ar e fou[...]

  • Página 8

    8 Placement One of the most important factors governing subwoofer response is their placement r elative to adjacent surfaces. Subwoofers gain significant power by coupling, or loading , with nearby floors and walls. Half-space loading describes a speaker coupling with one surface. Subs placed on the floor benefit from half-space loading, while flow[...]

  • Página 9

    9 PSW-2 and MSL-4 The PSW -2 is compatible with the MSL-4, CQ, and MTS-4. However , since the LF (low frequency) response for each speaker overlaps with the PSW -2, the system frequency response exhibits a rise in the range 65– 120 Hz (MSL-4), 40–120 Hz (CQ), and 30–120 Hz (MTS-4). It is important to emphasize that the speakers are in phase i[...]

  • Página 10

    10 Driver T roubleshooting The Remote Monitoring System (RMS) is the best method to query the status of the drivers in a system before and during the performance. RMS monitors peak power , peak voltage, and average voltage (VU) for each amplifier channel, allowing immediate detection and muting for drivers with open or shorted voice coils, with min[...]

  • Página 11

    11 Safety Summary ! • To reduce the risk of electric shock, disconnect the loud- speaker from the AC mains before installing audio cable. Reconnect the power cord only after making all signal connections. • Connect the loudspeaker to a two-pole, three wire ground- ing mains receptacle. The receptacle must be connected to a fuse or circuit break[...]

  • Página 12

    12 Controls and Connectors European User Panel with IEC 309 connector U U L L C C U U L L ®® LISTED 3K59 COMMERCIAL AUDIO SYSTEM ATENCIÓN : ACCESO INTERN O A PERSONAL TÉCNICO CALIFIC A ACHTUNG : GEHÄUSE NICH WARTUNG UND REPARATUR ELEKTROFACHKRÄFTE ATTENTION : ENTRETIEN E INTERNES NE SONT AUTORISEE TECHNIQUE QUALIFIÉ UK WARNING : THIS APPARA [...]