Metrologic Instruments SP5500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Metrologic Instruments SP5500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Metrologic Instruments SP5500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Metrologic Instruments SP5500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Metrologic Instruments SP5500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Metrologic Instruments SP5500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Metrologic Instruments SP5500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Metrologic Instruments SP5500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Metrologic Instruments SP5500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Metrologic Instruments SP5500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Metrologic Instruments SP5500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Metrologic Instruments en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Metrologic Instruments SP5500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Metrologic Instruments SP5500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Metrologic Instruments SP5500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    METROLOGIC INSTRUMENTS, INC. SP5500 Optimus S Series User ’ s Guide[...]

  • Página 2

    Copyright © 2006 by Metrologic Instruments, Inc. All right s rese rved. No part of this work may be reproduced, transmitted, or stored in any form or by any means without prior wri tten consent, except by reviewer , who may quote brief passages in a review , or provided for in the Copyright Act of 1976. Products and brand names mentioned in this d[...]

  • Página 3

    ii T able of Content s Introduction Product Ov erview ............................................................................................................... ........ 4 Scanner and A ccessori es ........................................................................................................ ... 4 General Features and Characteristics[...]

  • Página 4

    3[...]

  • Página 5

    4 Introduction Product Overview The SP5500 Optimus S Portable Data Terminals are robust and versatile scanning devices designed to provide exceptional performanc e, while enduring the demands of everyday use. The lithium-ion rechargeable battery provides the Optimus with more than 100 hours of operation. It is supported by a resourceful set of deve[...]

  • Página 6

    5 General Features and Characteristics Figure 1. Scanner Features I TEM N O . D ESCRIPTION 1 Red Output Window (Laser Aperture ) 2 Safety and Product label (Figure 3) 3 Speaker for audible indicators 4 LCD display 5 Multi-functional Keypad 6 Charging and communication co ntact s 7 IR Communication port 8 Battery Compartment release 9 Scan Button Fi[...]

  • Página 7

    6 General Features and Characteristics Multifunctional Keyp ad Figure 5.Keypad Features I TEM N O . K EY N AME D ESCRIPTION 1 POWER Power On/Off . To prevent an accidental power do wn, it requires about 1.5 sec of continuous pressing to turn On/Off the power. 2 ALPHANUMERIC Alphanumeric These 10 ke ys can b e used for either alpha characters or num[...]

  • Página 8

    7 General Features and Characteristics The LCD Screen The LCD screen of the Optimus S Portable Dat a T erminal displa ys program settings, operational parameters, dat a collected, and much more. T he display is a graphical LCD with the following characteristics: y Display area of 64 pixels x 100 pixels y Resolution: y Maximum of 8 lines x 16 charac[...]

  • Página 9

    8 Inst allation Getting Started The Optimus S Portable Data Terminal ( PDT ) requires minimal effort to begin functional operation for data collection in any application. In order to get started the unit must have a fresh battery inserted into the battery compartment. 1. Access the battery compartment by removing the battery cover (See Figure 7). T[...]

  • Página 10

    9 Inst allation Basic Operation In order for the Opti mus to operate properly , an applicati on program must be loaded onto the PDT . It is possible for the Optimus to power up without at active application. On power up if the Optimus has no application program loaded, then t he following Applicatio n Program menu options will appear on the display[...]

  • Página 11

    10 Inst allation 3. Follow steps a and b a. For the RS232 cable plug the 9 pin serial c onnector into a serial port on the host device. Plug the opposite end into the communication port of the cradle. b. For the USB cable plug the USB end of the cable into an appropriate communication port on the host device and the opposite end of the cable into t[...]

  • Página 12

    11 Inst allation Dat a Upload 1. T o transfer the dat a collected select the Utilities option. 2. Select the T ransfer Files option on the next menu and then the Send Files option. 3. Re-insert the Optimus unit into the cr adle and upload the data to the host device. The Optimus SBT Bluetooth model is similarly connected to the host device and prog[...]

  • Página 13

    12 Inst allation The System Module The system module on the Optimus is another useful tool included with the Op timus. It provides information about the Optimus and access to the system m enu for configuring the Optimus. In order to access the system module, follow the instructions below: 1. With the Optimus powered off press dow n and hold the 7, [...]

  • Página 14

    13 Inst allation Settings S ETTING D ESCRIPTION D EF AUL T Clock Set date and time for the system. N/A Backlight ON Period Set the durat ion for the keyboard/LCD backlight the light goes off after 20 seconds CPU Speed Set CPU running speed. There are five speeds available: Full speed, half speed, quarter spe ed, eighth speed and sixteenth speed. Fu[...]

  • Página 15

    14 Inst allation Memory The menu option provides the user with ability to gather information on the amount of memory available on the Optimus, as well as the abilit y to initialize the memory . This is accomplished by choosing one of the two available selections. 1. Size Info. 2. Initialize Size Info. The Optimus contains two types of memory , SRAM[...]

  • Página 16

    15 Inst allation Application The Application module runs on top of the System module. The Optimus S Series Portable Dat a T erminals ar e preloade d with the Optimizer ’s run-ti me program and the following menu will be shown upon powering the unit up: Models (SP5502 and SP5535): 1. Run Program 2. Utilities Utilizing the arrow keys select the men[...]

  • Página 17

    16 T roubleshooting S YMPTOM D ESCRIPTION Make sure the battery is inserte d and charged. Charge the battery and check the charg ing st atus. If no charging information sh own on the display, reload the battery and ch eck if the battery is properly installed then try again. Does not power up after pressing POWER key. Call for service if problem per[...]

  • Página 18

    17 S pecifications O PTIMUS S S ER IES O PERA TIONAL Light Source: V isible L aser D iode (VLD) @ 650 nm Normal Depth of Field: 20 mm - 202 mm (.75"- 8.75") 0.33 mm (13 mil) bar code Width of Scan Field: 290mm (1 1.4”) @ 222 mm (8.75”) Single-Line Scan S peed: 100 scan lines per second No. of Scan Lines: 1 Min Bar Widt h: 0.127 mm (5.[...]

  • Página 19

    18 S pecifications O PTIMUS S S ERIES M ECHANICAL Width (Unit): 55 mm (2.2") Depth (Unit): 28 mm (1.1") Height (Unit): 137 mm (5.4") Weight (Unit): 4.9 oz (140 g) – including battery Width (Cradl e ): 92 mm (3.6") Depth (Cradle): 1 10 mm (4.3") Height (Cradle): 58 mm (2.3") E LECTRICAL Battery Operation: Li-ion Batte[...]

  • Página 20

    19 Cont act Information and Office Locations Corporate Headquarters European, Middle East and Asian Headquarters - Singapore Metrologic Instruments, Inc. African HQ & Germany Office Singapore 90 Coles Road Eastern Europe and Middle East Metrologic Asia (Pte) Ltd Blackwood, NJ 08012-4683 Metrologic Instrument s GmbH 50 Kallang Avenue T el: 856-2[...]

  • Página 21

    20 Cont act Information and Office Locations South America and Central America European, Middle East and African Headquarters Asian Headquarters - Singapore Brazil Russia China Metrologic do Br asil Ltda. Metro log ic Russia Beijing Sales Office Rua da Paz 2059 Bolshaya Novodmitrovskaya 14 T owe r A, 5th Floor , Unit 5204 CEP 0471 3-0 02 RU-125015 [...]

  • Página 22

    21 Safety Notices This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digit al device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim it s are designed to prov ide reasonable protection against harmful interference in a residential insta llation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy an[...]