Español dropdown-ico

Metra Electronics 99-5806 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Metra Electronics 99-5806. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Metra Electronics 99-5806 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Metra Electronics 99-5806 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Metra Electronics 99-5806, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Metra Electronics 99-5806 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Metra Electronics 99-5806
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Metra Electronics 99-5806
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Metra Electronics 99-5806
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Metra Electronics 99-5806 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Metra Electronics 99-5806 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Metra Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Metra Electronics 99-5806, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Metra Electronics 99-5806, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Metra Electronics 99-5806. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR P ART 99-5806 1-800-221-0932 www .metr aonline.com © COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORA TION KIT FE A TURE S • ISO DIN head unit provision with pock et • DIN head unit provision with pocket A) Radio Hou s ing l B) ISO B r a ck e t s l C) T rim P late KIT COMPONENT S T OOLS REQUIRED : 99-5806 86-5618 H[...]

  • Página 2

    99-5806 2000-2004 Ford Focus 1999-2002 Mercur y Cougar Dash Disassembly .......................................................... 1 Kit Assembly .................................................................. 2 Head Unit Provision Assembly ...................................... 3 Final Assembly ..................................................[...]

  • Página 3

    DA SH DIS ASSEMBL Y 2000-2004 FORD FOCUS Using Metra’ s 86-5618, pull the factor y head unit from the dash and disconnect the wiring. 1 99-5806 1 1999-2002 MERCURY COUGAR[...]

  • Página 4

    3 Y L B M E S S A T I K DIN HEAD UNIT PRO VISIONS: 1 Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure by bending the metal locking tabs do wn. 2 Slide the after -market head unit into the cage and secure. Snap the T rim plate into the Radio Housing. 99-5806 ISO DIN HEAD UNIT PROVISIONS: 1 Mount the ISO Brackets to the head unit with the screws [...]

  • Página 5

    4 FINAL ASSEMBL Y 1 Locate the factor y wiring har- ness in the dash. Metra recom- mends using the proper mating adapter and making the con- nections as shown. (Isolate and individually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit) 2 Re-connect the negative ba tter y terminal and test the unit for proper operation. 3 Sn[...]

  • Página 6

    5 ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ______________________________________[...]

  • Página 7

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA 99-5806 1-800-221-0932 www .metr aonline.com © COPYRIGHT 2004-2009 METRA ELECTRONICS CORPORA TION CARACTERÍSTICAS DEL KIT • Accesorio para unidades centrales DIN ISO con bolsillo • Accesorio para unidades centrales DIN con bolsillo A ) Alojamiento del radio B) Soportes ISO C) Placa de terminación C[...]

  • Página 8

    99-5806 2000-2004 Ford Focus 1999-2002 Mercur y Cougar Desmontaje del tablero ................................................... 1 Montaje del kit ............................................................... 2 Montaje del accesorio para unidades centrales ............ 3 Montaje final .............................................................[...]

  • Página 9

    DESMONTAJE DEL TABLERO 2000-2004 FORD FOCUS Utilizando el 86-5618 de Metra, quite la unidad central de fábrica del tablero y desconecte el cableado. 1 99-5806 1 1999-2002 MERCURY COUGAR[...]

  • Página 10

    3 MONTAJE DEL KIT ACCESORIOS PARA UNIDADES CENTRALES DIN: 1 Deslice la caja DIN en el alojamiento del radio y sujétela doblando las lengüetas de cierre de metal hacia abajo. 2 Deslice la unidad central en la abertura del radio hasta que engan- chen los ganchos laterales. Coloque a presión la placa de terminación en el alojamiento del radio. 99-[...]

  • Página 11

    4 MONTAJE FINAL 1 Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado y realizar las conexiones como se muestra. (Aísle y encinte individualmente los extremos de cualquier cable que no esté en uso, a fin de evitar un cortocircuito eléctrico). 2 Vuelva a conectar el terminal negativ[...]

  • Página 12

    5 ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ___________________________________________________________ _ ______________________________________[...]