Mermaid REFRIGERATION/FREEZER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mermaid REFRIGERATION/FREEZER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mermaid REFRIGERATION/FREEZER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mermaid REFRIGERATION/FREEZER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mermaid REFRIGERATION/FREEZER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mermaid REFRIGERATION/FREEZER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mermaid REFRIGERATION/FREEZER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mermaid REFRIGERATION/FREEZER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mermaid REFRIGERATION/FREEZER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mermaid REFRIGERATION/FREEZER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mermaid REFRIGERATION/FREEZER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mermaid en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mermaid REFRIGERATION/FREEZER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mermaid REFRIGERATION/FREEZER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mermaid REFRIGERATION/FREEZER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KOOL-TEMP ™ MARINE REFRIGERATION/FREEZER UNITS INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL PRODUCED BY: MERMAID MANUFACTURING OF S.W., FL, INC. 2651 PARK WINDSOR DRIVE SUITE 203 FORT MYERS, FL 33901 800-330-3553 239-418-0535 – P 239-418-0538 – F INFO@MMAIR.COM[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS SECTION 1 (OVERVIEW) A. Introduction to Mermaid SECTION 2 (INSTALLATION) A. Mounting Position B. Installation SECTION 3 (CONTROL MODULE) A. Electronic Control Module B. 12/24VDC, 12/24VDC & 110V w/ Auto-Changeover SECTION 4 (SAFEGUARDS) A. Low Voltage B. High Voltage C. Compressor Non-Start D. Compressor Speed Too Low E. Fan P[...]

  • Página 3

    SECTION 8 (ELECTRICAL) A. Power Supply B. Wire Size C. Overload Protection D. Connections, Power E. Connections, Thermostat F. Connections, Fan SECTION 9 (TROUBLESHOOTING GUIDE) A. Note B. Compressor Not Running, No Start Attempt C. Compressor Attempts To Start, Or Starts And Stops Shortly After D. System Runs, Box Temperature Too High E. System Ru[...]

  • Página 4

    Mermaid’s 12/24VDC model or our 12/24VDC & 110V with Auto Change-Over m odel, we are sure you will be pleased with their performance. Mermaid provides a one-year warranty on the refrigeration/freezer products and a five- year warranty on their marine air conditioning li n e. In the un likely event of any issue, Mermaid will take the necessary[...]

  • Página 5

    SECTION 3 (CONTROL MODULE) A: Electronic Control Module: The Electronic Control Module is an integral part of the Danfoss BD35/50F compressor system. It transforms direct current power f rom the vessels batteries into alternating current to run the compressor. Never a ttemp t to run the com pressor directly from the batteries or other power source.[...]

  • Página 6

    C: Compressor Non-Start: If the compressor does not start, the Module will stop the star ting process, & attem pt a re- start every 60 seconds. D: Compressor Speed Too Low: If the compressor speed falls below 1900 RPM the Module will stop the compressor. E: Fan Protection: If the current draw across the fan terminal s exceeds 0.7 amps 12v dc, t[...]

  • Página 7

    NOTE TWO The Electronic Module, although designed for harsh & marine applications, can be damaged from either direct or incidental c ontact with water, & by water f lowing down wires attached to the terminals. W hen att aching wires to the terminals on the Mod ule, make sure that all wires a pproach from below the term in al, & endeavor[...]

  • Página 8

    C: Thermostat Sensing Tube: Check to see where you need to a ttach the thermostat sensing tube before mounting the evaporator. The capillary tube (silver capill ary tube) coming off the thermostat is the sensing device. Upon delivery, the sensing t ube will be coiled up near the body of the thermostat. The entire unit – includ ing the dial – ma[...]

  • Página 9

    contact with any electr ical component either inside or outside the ice-box. If the sensing tube needs to be bent within the confines of th e refrigerator or freezer box, it must be done with great care, heeding the warnings above. C: Operation: The thermostat knob is m arked from 1 to 7. Th e coldest setting is 7, & from this position the knob[...]

  • Página 10

    together, they allow the refrigerant to flow through the system without leaking out to the atmosphere. If needed, they can be undone to enable a faulty component to be rem oved & replaced without leaking refrigerant. Never run the compressor unless all component s of the system are connected together. B: Connecting the Quick Connect Fittings: L[...]

  • Página 11

    B: Wire Size: Consult ABYC tables for 3% volt drop. Never use less than 10 gauge wire. C: Overload Protection: Use either a breaker or fast-b low fuse with 15 amp rating for a 12/24v supply, and/or a 8 amp fuse for the 110v a/c side. (These items are provided on new installations from the Mermaid factory). D: Connections, Power: If wiring from the [...]

  • Página 12

    (3) Run all applicable tests before assuming Module or Compressor to be faulty. B: Compressor Not Running , No Start Attempt. Probable cause Action 1 Supply voltage too low Check vo ltage with a di gital multi-m eter at the terminals on the Module. This must be 11.7v or more for a 12v supply & 24v or more for a 24v supply. Inspect power supply,[...]

  • Página 13

    connected retaining screw & then ensure tha t the 3- pin plug is seated firmly on the pins of the compressor. 9 Faulty compressor Remove the Module as above, & unplug from the compressor. Check that ohm readings are the same across all terminals of the com pressor. 10 Heat sink overheated Allow co mponents to cool down before attempting re-[...]

  • Página 14

    3 Thermostat type If you are planning to convert your ice box into a freezer, or as a spillover system, a freezer thermostat (0021) must be used. 4 Evaporator type & size If the ev aporator has an even coating of frost, the thermostat is se t on 7, & the system is cycling, the evaporator may be too small. Either replace the evaporator with [...]

  • Página 15

    E: System Runs, Box Temperature Too Low: 1 Thermostat setting Rotate thermostat knob to a lower number. 2 Thermostat type Check that you are using a refrigerator thermostat (0028) for a refrigerator application. 3 Faulty thermostat If syst em is running continuously & box temperatures are too low with thermostat set on the lowest number, first [...]

  • Página 16

    F: Excessive Frost Build-Up: Note: This is the result of moist air be ing allowed to enter the box. Problems are compounded when cold air leaks from the lower area of the box & is replaced by warm, humid air entering elsewhere. 1 Drains & holes not plugged Make sure all drains & holes in the floor & walls of the box are sealed. 2 Ci[...]

  • Página 17

    DANFOSS COMPRESSORS 12/24V AND 12/24V W/ 110V[...]

  • Página 18

    WIRING OF DANFOSS ELECTRONIC MODULE 12/24V 12/24V + 110V FOLLOW THE WIRING DIAGRA M ABOVE AND DESCRIPTION B ELOW TO MATCH WIRES. THE 12/24 + 110V MODELS WILL HAVE AN AD DITIONAL POSITIVE (L) AND NEUTRAL (N) SYMBOL FOR THE TWO 110V LEADS. MM1 AND MM2 12/24V MODELS: (-) NEGATIVE LEAD = BLACK WIRE (NEGATIVE 12/24V) (+)POSITIVE LEAD = RED WIRE (INCOMIN[...]