Memorex MVT2195B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Memorex MVT2195B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Memorex MVT2195B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Memorex MVT2195B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Memorex MVT2195B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Memorex MVT2195B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Memorex MVT2195B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Memorex MVT2195B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Memorex MVT2195B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Memorex MVT2195B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Memorex MVT2195B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Memorex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Memorex MVT2195B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Memorex MVT2195B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Memorex MVT2195B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COMBINA TION COLOR TELEVISION AND VIDEO CASSETTE RECORDER COMBINÉ TÉLÉVISEUR COULEUR ET MAGNÉT OSCOPE Before operating the unit, please read this manual thoroughly . Avant de mettre cet appareil en marche, veuillez lire attentivement ce manuel. MVT2135B MVT2195B OWNER’S MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS If you purchase a universal remote cont[...]

  • Página 2

    ENGLISH RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point w[...]

  • Página 3

    ENGLISH 1 1. READ INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the unit is operated. 2. RET AIN INSTRUCTIONS The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. HEED W ARNINGS All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to. 4. FOLLOW INSTRUCTIONS All oper[...]

  • Página 4

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS (CONTINUED) 12. POWER-CORD PROTECTION Power-supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliance. 13. LIGHTNING T o protect your unit f[...]

  • Página 5

    ENGLISH 3 EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER THE NA TIONAL ELECTRICAL CODE ANTENNA LEAD IN WIRE GROUND CLAMP ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) ELECTRIC SERVICE EQUIPMENT GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS NEC-NA TIONAL ELECTRICAL CODE POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, P ART H) S2898A 21. SAFETY C[...]

  • Página 6

    4 FEA TURES Color TV With Video Cassette Recorder - Unique space saving design combines a color TV and a video cassette recorder . High Quality Picture T echnology - This TV/VCR equipped “HQ” incorporates VHS High Quality technology . A built-in detail enhancer is used to boost the recorded signal and provide maximum picture quality during play[...]

  • Página 7

    ENGLISH 5 T ABLE OF CONTENTS PREP ARA TION PRECAUTIONS ...................................................................................................................................................... 6 LOCA TION OF CONTROLS ........................................................................................................................[...]

  • Página 8

    6 MOISTURE CONDENSA TION DO NOT OPERA TE ANY FUNCTIONS ON THIS UNIT FOR A T LEAST TWO OR THREE HOURS WHEN MOISTURE IN THE AIR CONDENSES ON IT . LET THE UNIT ST AND WITH POWER ON (SEE BELOW). WHA T IS MOISTURE CONDENSA TION? When a cold liquid is poured into a glass, for example, water vapor in the air will condense on the surface of the glass. This[...]

  • Página 9

    ENGLISH 7 POWER SOURCE TO USE AC POWER SOURCE Use the AC polarized line cord provided for operation on AC. Insert the AC cord plug into a standard 120V 60Hz polarized AC outlet. NOTES: 1. Never connect the AC line cord plug to other than the specified voltage (120V 60Hz). Use the attached power cord only . 2. If the polarized AC cord plug does not [...]

  • Página 10

    8 Phones Power Volume Channel Stop/ Eject Rew Play F .Fwd Rec/Otr Power Rec/Otr Video – In – Audio T-Rec LOCA TION OF CONTROLS REAR FRONT DESCRIPTION OF CONTROLS 1 16 FRONT : 1. Cassette Loading Slot - T o insert or remove a video tape. 2 . Phones Jack - Plug monaural headphones or an earphone with an 1/8" miniplug into this jack for priva[...]

  • Página 11

    ENGLISH 9 REMOTE CONTROL DESCRIPTION OF CONTROLS 14. F .FWD (Fast Forward) Button - In the Stop mode, this button rapidly winds the tape forward. In the Play mode, this button activates forward search. 15. AUTO TRACKING Button - Allows automatic adjustment of tracking to minimize picture noise during playback. 16. TV/CAP/TEXT Button - Switches betw[...]

  • Página 12

    10 BA TTER Y INST ALLA TION BA TTER Y PRECAUTIONS NOTES: • When there is an obstacle between the TV/VCR and the remote control, the remote control may not operate. • When direct sunlight, an incandescent lamp, fluorescent lamp or any other strong light shines on the Remote sensor of the TV/VCR, the remote operation may be unstable. The precaut[...]

  • Página 13

    ENGLISH 11 If you are using an indoor or outdoor antenna (outdoor antenna not included), follow the instructions below that correspond to your antenna system. If you are using a cable TV service (CA TV), see page 13 for Cable TV connections. Combination VHF/UHF Antenna (Separate VHF and UHF 300 ohm T win-lead Wires) Combination VHF/UHF Antenna (Sin[...]

  • Página 14

    12 Insert a twin-lead telescopic antenna (MVT2135B only) into the mounting hole on the back of the cabinet until it locks into place. Attach the antenna plug to the antenna jack. Adjust the length and angle of the antenna rods to receive the best possible picture. ANTENNA CONNECTIONS (CONTINUED) INDOOR ANTENNA 545A201A-E/P10-19 19*04*0, 17*13 12[...]

  • Página 15

    ENGLISH 13 This TV/VCR has an extended tuning range and can tune most cable channels without using a Cable TV converter box. Some cable companies offer “premium pay channels” in which the signal is scrambled. Descrambling these signals for normal viewing requires the use of a descrambler device which is gener- ally provided by the cable company[...]

  • Página 16

    14 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 1 3 SETTING THE LANGUAGE SYSTEM SET-UP CLOCK SET LANGUAGE/IDIOMA/LANGU[...]

  • Página 17

    ENGLISH 15 AUTO CLOCK SETTING The Auto Clock function will automatically set the built-in clock (Month, Day , Y ear and Time) when the TV/VCR is connected to an Antenna or Cable system and it is turned off. As the TV/VCR searches for a receivable station in your area and it receives a broadcast signal for Auto Clock, the Auto Clock needs several mi[...]

  • Página 18

    16 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME AUTO CLOCK SETTING (CONTINUED) 1 Press the MENU button. Press the SET/[...]

  • Página 19

    ENGLISH 17 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME ENTER –+ SET/TRACKING MANUAL CLOCK SETTING 1 Y ou must set t[...]

  • Página 20

    18 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME buttons. (for example, to select channel 2, press “0”, then “2?[...]

  • Página 21

    ENGLISH 19 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Press the CALL button. The clock, date, channel number, real t[...]

  • Página 22

    20 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME TV OPERA TION (CONTINUED) Press this button to switch between normal T[...]

  • Página 23

    ENGLISH 21 T ext: The T ext Closed Caption Mode will usually fill the screen with a programming schedule or other information. After selecting a Closed Caption Mode, it will stay in effect until it is changed, even if the channel is changed. If the Captions signal is lost due to a commercial or a break in the signal, the Captions will reappear when[...]

  • Página 24

    22 T O MEMORIZE CHANNELS CA TV CHART The chart below is typical of many cable system channel allocations. Press the MENU button. Press the SET/TRACKING + or – button to select the CH SET -UP mode, then press the ENTER button. This TV/VCR is equipped with a channel memory feature which allows channels to skip up or down to the next channel set int[...]

  • Página 25

    ENGLISH 23 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Press the MENU button. Press the SET/TRACKING + or – button [...]

  • Página 26

    24 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 2 3 5 1 6 2 3 4 Press the SET/TRACKING + or – button to select the C[...]

  • Página 27

    ENGLISH 25 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Press the SET/TRACKING + or – button to select the V -CHIP S[...]

  • Página 28

    26 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Press the SET/TRACKING + or – button to select the MOVIE RA TING, th[...]

  • Página 29

    ENGLISH 27 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Press the MENU button until the MENU screen is cleared. Press [...]

  • Página 30

    28 SETTING THE V -CHIP (CONTINUED) TO CHANGE P ASSWORD M E N U TIMER REC SET TV SET-UP CH SET-UP AUTO REPEAT ON OFF SYSTEM SET-UP 〈 +/–/ENTER/MENU 〉 TV SET-UP V-CHIP SET ON/OFF TIMER PICTURE 〈 +/–/ENTER/MENU 〉 V-CHIP SET PASSWORD: – – – – 〈 0–9/ENTER/CANCEL/MENU 〉 V-CHIP SET V-CHIP : ON TV RATING : TV–PG MOVIE RATING : P[...]

  • Página 31

    ENGLISH 29 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETU RN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME ENTER –+ SET/TRACKING NOTES: • The TV/VCR will automatica[...]

  • Página 32

    30 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME EXAMPLE: T urning of f the TV at 1 1:30 PM. Press the MENU button. Pre[...]

  • Página 33

    ENGLISH 31 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Picture controls are factory preset but you can adjust them in[...]

  • Página 34

    32 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME PICTURE CONTROL ADJUSTMENTS (CONTINUED) SHARPNESS 0 〈 +/–/ENTER/CA[...]

  • Página 35

    ENGLISH 33 Push the center of the tape until it is automatically retracted into the TV/VCR. AUTOMA TIC POWER ON AND PLA Y When loading a cassette tape without the erase prevention tab intact, the TV/VCR will turn on automatically and playback will start immediately . Insert the cassette with its labeled side facing you. An inverted video cassette c[...]

  • Página 36

    34 T APE SPEED T -160 2-2/3 hours 5-1/3 hours 8 hours T -90 1-1/2 hours 3 hours 4-1/2 hours T -60 1 hour 2 hours 3 hours T -30 30 minutes 1 hour 1-1/2 hours T -120 2 hours 4 hours 6 hours LOADING AND UNLOADING A VIDEO CASSETTE (CONTINUED) After recording, break off the erase prevention tab if you do not wish to record over the tape. Cover the hole [...]

  • Página 37

    ENGLISH 35 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME TO ST ART PLA YBACK 1 TO ST OP PLA YBACK 3 2 Press the PLA Y b[...]

  • Página 38

    36 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME PLA YBACK (CONTINUED) TO REWIND OR FOR W ARD THE T APE RAPIDL Y Press [...]

  • Página 39

    ENGLISH 37 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME SPECIAL PLA YBACK Press the PLA Y button to resume normal view[...]

  • Página 40

    38 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 1 TO W A TCH A T APE REPEA TEDL Y 4 2 SPECIAL PLA YBACK (CONTINUED) M [...]

  • Página 41

    ENGLISH 39 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME RECORDING A TV PROGRAM TV - VHF/UHF channels CA TV - CABLE TV [...]

  • Página 42

    40 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 5 6 RECORDING A TV PROGRAM (CONTINUED) CH 012 CH 012 Press the P AUSE/[...]

  • Página 43

    ENGLISH 41 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 1 3 EXAMPLE: One-touch T imer Recording for 30 minutes. 4 ONE-[...]

  • Página 44

    42 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME TIMER RECORDING Check the TIMER REC SET option is selected, then press[...]

  • Página 45

    ENGLISH 43 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME Set the start time, end time, channel and tape speed as in ste[...]

  • Página 46

    44 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME OTHER FUNCTIONS FOR THE TIMER RECORDING When setting the date in the s[...]

  • Página 47

    ENGLISH 45 TO CANCEL A PROGRAM Press the SET/TRACKING + or – button to select the TIMER REC SET option in the MENU, then press the ENTER button. Press the SET/TRACKING + or – button to select the unnecessary program, and press the CANCEL button to cancel the program. 8 : 00 11 : 00 9 : 00 10 : 00 Program 1 Prog.1 Deleted Parts Non Recorded Port[...]

  • Página 48

    46 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 4 3 NOTES: • If you rewind the tape from “00:00:00”, a minus sig[...]

  • Página 49

    ENGLISH 47 POWER SLEEP TV MONI. EJECT QUICK VIEW MUTING INPUT SELECT REC/OTR SPEED MENU – + – + SET/TRACKING SKIP SEARCH COUNTER RESET ZERO RETURN AUTO TRACKING TV/CAP/ TEXT PROGRAM CANCEL ENTER STOP PLA Y F .FWD REW TIMER REC P AUSE/STILL CHANNEL CALL 1 2 3 45 6 78 0 9 – + VOLUME 5 1 8 : 40AM THU 00 : 00 : 00 SP CH 012 00 : 30 : 50 SP 8 : 40[...]

  • Página 50

    48 Press the PLA Y Button on the playback VCR, then press the P AUSE/STILL button. Press the P AUSE/STILL buttons on both units simultaneously to begin the duplicating process. NOTES: • It is recommended that the tape speed be set to the SP mode on the TV/VCR for best results. • Unauthorized recording of copyrighted television programs, films, [...]

  • Página 51

    ENGLISH 49 Most types of television interference can be remedied by adjusting the height and position of the VHF/UHF antenna. Outdoor antennas are recommended for best results. The most common types of television interfer- ence are shown below . If one of these symptoms appear when the TV/VCR is connected to a Cable TV system, the disturbance may b[...]

  • Página 52

    50 Check the following chart before requesting service. TROUBLESHOOTING GUIDE SYMPTOMS CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS P AGE 49 43 7 49 49 22 22 No power . 19 Although the power is on, the TV/VCR does not operate. T ry another channel. Check picture control adjustments. Check for source of reception disturbance. Check CA TV connection or VHF/ UHF antenna,[...]

  • Página 53

    ENGLISH 51 Timer recording does not work. T une new channel. Set Sleep T imer to "0". T ry another channel. Check CA TV connection of VHF/ UHF antenna, reposition or rotate antenna. Press the TV/CAP/TEXT button to turn on the closed caption. TV shuts off. TV station stopped broadcasting. Sleep timer is set. TV station experiencing problem[...]

  • Página 54

    52 DO NOT A TTEMPT T O CLEAN THE VIDEO HEADS OR SER VICE THE UNIT BY REMOVING THE TOP COVER. NOTE: • Video heads may eventually wear out and should be replaced when they fail to produce clear pictures. • T o help prevent video head clogging, use only good quality VHS tapes. Discard worn out tapes. VIDEO HEAD CLEANING VIDEO HEAD CLOGGING The vid[...]

  • Página 55

    ENGLISH 53 SPECIFICA TIONS TELEVISION Picture T ube: 13" (measured diagonally) 19" (measured diagonally) Horizontal Resolution: 260 lines T uner T ype: Quartz PLL Frequency Synthesized Receiving Channels: VHF 2-13 UHF 14-69 CA TV 14-36 (A)-(W) 37-59 (AA)-(WW) 60-85 (AAA)-(ZZZ) 86-94 (86)-(94) 95-99 (A-5)-(A-1) 100-125 (100)-(125) 01 (5A) [...]

  • Página 56

    54 MEMO 545A201A-S/P40-BACK 20*04*0, 10*44 54[...]

  • Página 57

    55 ESP AÑOL 545A201A-S/P40-BACK 20*04*0, 10*44 55[...]

  • Página 58

    545A201A K 00/03 PRINTED IN THAILAND IMPRESO EN T AILANDIA 545A201A-S/P40-BACK 20*04*0, 10*44 56[...]