Melissa 745-191 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Melissa 745-191. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Melissa 745-191 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Melissa 745-191 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Melissa 745-191, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Melissa 745-191 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Melissa 745-191
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Melissa 745-191
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Melissa 745-191
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Melissa 745-191 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Melissa 745-191 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Melissa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Melissa 745-191, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Melissa 745-191, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Melissa 745-191. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ART .NR. 745-191 ® DK L edni ngs fri elk edel .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .2 SE S ladd lös vat ten koka r e .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... ... .... .5 UK C or dle ss k ettle .. ... .... ... .... ... .... ... .... ... [...]

  • Página 2

    INTRODUKTION For at d u ka n få mes t mu lig glæd e af dit nye appa rat, bed er v i di g ge nnem læse den ne brug sanv isni ng, før du t ager app arat et i br ug. Vær særl igt opmæ rkso m på sikk erhe dsfo rans talt ning erne. Vi anb efal er d ig desu den at g emme bru gsan visn inge n, h vis du sene re sku lle få b rug for at g enop fris [...]

  • Página 3

    OVERSIGT OVER APP ARA TETS DELE 1. Indh ak t il l edni ng 2. Stud s 3. Låg 4. Åbni ngsk nap 5. Indi kato rlam pe 6. Tænd /slu k-kn ap 7. Hånd tag 8. T ud 9. Netl edni ng m ed s tik 10. Bas e FØR FØRSTE ANVENDELSE Inde n du anv ende r ap para tet førs te g ang (ell er efte r læ nger e tids opbe vari ng u den brug ), b ør du k oge appa rate [...]

  • Página 4

    Afkalkning Da d er e r ka lk i alm inde ligt pos teva nd, vil der med tide n af lejr es kalk i s elve app arat et. Denn e kalk kan løs nes ved hjæl p af edd ikes yr e (I KKE almi ndel ig h usho ldni ngse ddik e) e ller kal kfje rner , der bl.a . få s i supe rmar kede r . 1. Blan d 1 dl e ddik esyr e med 3 dl kold t vand , el ler følg anv isni n[...]

  • Página 5

    INTRODUKTION För att du s kall få ut s å my cket som möj ligt av d in n ya a ppar at b ör d u lä sa i geno m de nna bruk sanv isni ng i nnan du anvä nder app arat en förs ta g ånge n. V ar s peci ellt upp märk sam på säke rhet sför eskrift erna. Vi re komm ende rar även att du s para r br uksa nvis ning en f ör f ramt ida bruk . SÄK[...]

  • Página 6

    INNAN FÖRST A ANVÄNDNING Inna n du anv ände r ap para ten för förs ta g ånge n (ell er e fter lån gvar ig f örva ring ), f yll den med vatt en o ch l åt d et k oka upp tr e gå nger . 1. Läs säke rhet sför eskrift erna n oga. 2. Fyll på vatt en t ill MAX- mark erin gen på insi dan. 3. Sätt på enli gt b eskr ivni ng u nder "An v[...]

  • Página 7

    Dir ekt ivet om avfa ll s om u tgör s av ell er inne håll er e lekt risk a el ler elek tr onis ka d elar kräv er a tt v arje med lems stat vid tar åtgä rd er för korr ekt ins amli ng, åter vinn ing, han teri ng och mate rial åter vinn ing av s ådan t av fall . Priv ata hush åll inom EU kan utan kos tnad åter lämn a si n an vänd a ut ru[...]

  • Página 8

    8 INTRODUCTION T o get t he b est out of y our new appl ianc e, plea se r ead thi s us er g uide car efully b efor e usin g it for the fir st t ime. T ake pa rtic ular not e of the safe ty p re caut ions . W e als o r eco mmen d th at you keep the ins truc tion s fo r fu tur e r eferen ce, so that you can r emin d yo urse lf o f th e fu ncti ons of[...]

  • Página 9

    9 PRIOR TO FIRST USE Befo re usi ng f or t he f irst tim e (o r af ter a lo ng peri od o f st orag e), fill and boi l th e ap plia nce thr ee time s. 1. Read the saf ety inst ruct ions thr ough car efu lly . 2. Fill wit h wa ter to t he M AX m ark on t he insi de. 3. Swit ch o n as des crib ed u nder "Us ing the Appl ianc e". Allo w th e [...]

  • Página 10

    10 INFORMA TION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCT Plea se n ote tha t th is A dexi pr odu ct is m arke d with thi s sy mbol : This mea ns t hat this pr odu ct m ust not be disp osed of toge ther wit h or dinary hous ehol d wast e, a s el ectr ical and ele ctr oni c wa ste must be d ispo sed of s epar atel y . In a ccor dance w ith the WEEE [...]