Español dropdown-ico

Melissa 651-009 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Melissa 651-009. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Melissa 651-009 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Melissa 651-009 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Melissa 651-009, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Melissa 651-009 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Melissa 651-009
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Melissa 651-009
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Melissa 651-009
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Melissa 651-009 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Melissa 651-009 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Melissa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Melissa 651-009, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Melissa 651-009, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Melissa 651-009. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DK Gasgrill ............................................................................................................ 2 NO Gassgrill .......................................................................................................... 5 UK Gas grill ............................................................................................[...]

  • Página 2

    BRUGSANVISNING Model: TSK-G2008 T ransportabel gasgrill INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af din nye gasgrill, beder vi dig gen- nemlæse denne brugsanvisning, før du tager gasgrillen i brug. Vi anbe- faler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om gasgrillens funktioner . [...]

  • Página 3

    2 3 5. Anbring grillpladen oven på underdelen, og kontrollér , at afløbet i grillpladen passer med fordybningen på under delen. 6. Anbring låget over grillpladen, og vip låseringen ned over låget, til den låses fast og fastholder alle dele. Se Figur 9 Figur 9 7. Grillen kan nu transporteres i sammenfoldet stand som vist i Figur 10. Figur 1[...]

  • Página 4

    4 5 5. Opvarmning Lad grillen stå tændt i positionen MAX i 8 minutter , inden du tager den i brug, så du undgår at der opstår stikflammer , når grillpladen opvarmes. Flyt aldrig grillen, når den er tændt. 2. Slukning af grillen Drej r eguleringsknappen i urets r etning til positionen ”PRESS ON”. Hånd- taget springer op, og du kan nu d[...]

  • Página 5

    4 5 BRUKSANVISNING Modell: TSK-G2008 Bærbar gassgrill INNLEDNING For å få mest mulig glede av den nye gassgrillen din ber vi deg lese nøye gjennom bruksanvisningen før førstegangsbruk. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisningen slik at du kan slå opp i den ved sener e anledninger . VIKTIG: Les denne bruksanvisningen nøye for å [...]

  • Página 6

    6 7 5. Plasser grillplaten på grillsokkelen, og påse at grillplatens tømmekanal er rettet inn mot hakket på grillsokkelen. 6. Plasser lokket over grillplaten, og før holderingen over lokket til det klikker på plass og dermed sikrer alle delene. Se figur 9. Figur 9 7. Grillen kan bæres i oppbevaringstilstand som vist i figur 10. Figur 10 Gr[...]

  • Página 7

    6 7 5. Oppvarmingsperiode Etter tenning av grillen må du forhåndsvarme apparatet i posisjonen MAX i 8 minutter for å forhindre oppblussing som kan for ekomme i oppvar - mingsperioden. For å forhindre oppblussing må du aldri flytte apparatet når det er i bruk. 2.Slå av apparatet V ri regulatorbryter en med klokka til posisjonen ”PRESS ON?[...]

  • Página 8

    8 9 OWNER’S MANUAL Model: TSK-G2008 Portable Gas Grill INTRODUCTION T o get the best out of your new gas grill, please read thr ough these instructions carefully befor e using it for the first time. W e also recommend that you keep the instructions for future r eference. IMPORT ANT : Read these instructions for use carefully so as to fami - liar[...]

  • Página 9

    8 9 4. Place the grill base onto the support stand making sure the grill base locating hole aligns with the locator peg on the support stand. See Figure 8. Figure 8 5. Place the grill plate onto the grill base, making sure to align the grill plate drain channel with the notch in the grill base. 6. Place the lid over the grill plate and fold the ret[...]

  • Página 10

    10 11 MIN stands for minimum gas consumption rate. MAX stands for maximum gas consumption rate. PRESS ON is the position to push down the knob. T o get gas flow if you want to start the appliance, please see point 1 above. OFF stands for the off-position. In this case the gas flow to the burner is interrupted completely . 5. W arm up period After[...]

  • Página 11

    10 11 BRUKSANVISNING Modell: TSK-G2008 Bärbar gasolgrill INTRODUKTION För att du ska få största möjliga glädje av din gasolgrill, ber vi dig läsa igenom denna bruksanvisning, innan du använder den första gången. Vi r ekommenderar att du spara bruksanvisningen, om du vid ett senare tillfälle skulle vilja informera dig om apparatens funkti[...]

  • Página 12

    12 13 5. Placera grillplattan på grillbasen och se till att grillplattans avrinnings- ränna stämmer med skåran på grillbasen. 6. Placera locket över grillplattan, vik låsringen över locket och tryck tills den klickar fast, så att alla delar hålls på plats. Se bild 9 Bild 9 7. Grillen kan bäras i förvaringsläge så som framgår av bild[...]

  • Página 13

    12 13 5. Uppvärmning Efter att du tänt grillen bör du låta utrustningen förvärmas på MAX i 8 minuter för att undvika fenomenet med uppflammande lågor som kan uppstå under uppvärmning. För att undvika uppflammande lågor ska man aldrig flytta på utrustningen när den är igång. 2. Stänga av utrustningen V rid regulatorvr edet medur[...]