Maytag MGC5430 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag MGC5430. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag MGC5430 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag MGC5430 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag MGC5430, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag MGC5430 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag MGC5430
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag MGC5430
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag MGC5430
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag MGC5430 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag MGC5430 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag MGC5430, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag MGC5430, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag MGC5430. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GA S C OO KTO ILIIS E IE*S ILII J DIE I 0 4 1 tO •[...]

  • Página 2

    Model: MGC5430 • MGC6430 • MGC6536 Welcome .. .. . ......... . .... . . IMPORTANT SAFETY Congratulations on your choiceofaMaytag cooktop . Your INSTRUCTIONS . ... . .. . ... . complete satisfaction is very important to us. Read and follow all instructions before using this aI Read this user's guide carefully . It is inten de d to h elp y o[...]

  • Página 3

    To Prevent Fire or Smoke Damage About Your Appliance Be sure all packing materials are removed from the appliance NEVER use appliance as a space heater to heat o r warm before o perati n g it. a r o om to prevent potential hazard t o the user a n d dam- Do n o t store co mbustible materials, gasoline, and other flare- age to the appliance. Also. do[...]

  • Página 4

    SAFETY I N STRUCTIO N S (continued) Utensil Safety Cleaning Safety Use pans with flat bottoms and handles that are easily grasped Turn off all controls and wait for appliance pa r ts to coo and stay cool. Avoid using unstable, warped, easily tipped or b efore touching or cleaning them. Do not touch the burnel loose-handled pans. Also avoid using pa[...]

  • Página 5

    Cooktop at a Glance .............................. Model MGC5430 1. 2. 1. Left Rear 3. Left Front (11,000 BTUs) (9,200 BTUs) 2. Right Rear 4. Right Front (7,200 - 850 BTUs) (12,000 BTUs) Mode l MGC6430 4. 1. Left Rear 3 . Left Front (9,200 BTUs) (9,200 BTUs) 2 . Right Rear 4. Right Front (7,200 - 850 BTUs) (9,200 BTUs) 4[...]

  • Página 6

    Using Your Cooktop............................... A Setting the Controls CAUTIONS : 1. P lace a pan on the burner grate. • if flame sh o uld g o o utduring a cooking o peration, turn , The burner flame may lift off or appear separated the burner off. If a strong gas odor is detected, open a window and wait five minutes before relighting the from [...]

  • Página 7

    !_!il Sealed Burners NOTES... The sealed burners of your cooktop are secured to the cooktop and are not designed to be removed. Since the burners are , A properly adjusted burner with clean ports will light within a few seconds. If using natural gas the flame sealed into the cooktop, believers or spills will not seep underneath the cooktop. The coo[...]

  • Página 8

    Care a nd Cle a ning ................................. Valve Adjustment How to Remove Appliance for Cleaning and Servicing N OTE: All ga s adj u stment s s hould be done b y a qualified When necessar y, follow the s e procedure s t o rem o ve serv i cer o nly. appliance for c l eani n g or s ervic i ng. The LOW setting should produce a s t able fla[...]

  • Página 9

    A Cleaning C AUTI O N S : • Be sure appliance is off and all parts are cool before • To pre v e nt s tai n i n g o r d i s colo r ation , clean a ppl ianc e handling or cleaning. This is to avoid damage and after e ac h u se. possible burns• • I f a pa r t i s rem oved , be s ur e it i s c orr ec tly repl ac e d . Cleaning Chart Parts Clean[...]

  • Página 10

    Care and Cleaning ( c ontinued). . . . ..... . .. . ....... . .. .. ..... Clean i ng Chart (continued) Parts Cleaning P r ocedu r e Cooktop • When c ool, clean with glass cleaner or a damp, soapy cloth, followed by a clean, dry cloth. glass • Do not use abrasive materials such as scouring pads, steel wool, or powdered cleaning agents. (select m[...]

  • Página 11

    Before You Call for Service ........................... Check these 3 oints if... • Check to be sure unit is properly connected to power supply. • Check for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. Surface burner fai ls to l ight. • Check to be sure burner ports or ignition p o rts are not clogged. See page 5. • Check t o be [...]

  • Página 12

    Maytag Cooktop Warranty........................... Full One Year Warranty - Parts and Labor F o r one (1) year f r om th e o rig i na l retai l pu r c h a s e d ate , any pa r t wh ic h f ai ls in n o r mal ho me u s e wil l b e repai r e d o r r ep l a c e d f r ee o f c h a r ge . Limited Warranties - Parts Only Second Year - A fter the first yea[...]