Maytag DGRSC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag DGRSC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag DGRSC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag DGRSC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag DGRSC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag DGRSC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag DGRSC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag DGRSC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag DGRSC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag DGRSC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag DGRSC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag DGRSC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag DGRSC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag DGRSC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Freest anding Gas Ranges This Base Manual covers general information Refer to individual T echnical Sheet for information on specific models This manual includes, but is not limited to the following: DGRSC and RJGR Models Service This manual is to be used by qualified appliance technicians only. Maytag does not assume any responsibility for propert[...]

  • Página 2

    2 16023219 ©2004 Maytag Services Import ant Information Important Notices for Servicers and Consumers Maytag will not be responsible for personal injury or property damage from improper service procedures. Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products. It is possible, however , that during its lifetime [...]

  • Página 3

    ©2004 Maytag Services 16023219 3 Important Information .................................................... 2 Safety Information Safety Practices for Servicer .................................... 5 Servicing .................................................................. 5 Receiving Oven ........................................................ [...]

  • Página 4

    4 16023219 ©2004 Maytag Services As with all appliances, there are certain rules to follow for safe operation. V erify everyone who operates the oven is familiar with the operations and with these precautions. Use appliance only for its intended purpose as described. Pay close attention to the safety sections of this manual. Recognize the safety s[...]

  • Página 5

    ©2004 Maytag Services 16023219 5 Safety Practices for Servicer Safe and satisfactory operation of gas ranges depends upon it s design and proper installation. However , there is one more area of safety to be considered: Servicing Listed below are some general precautions and safety practices which should be followed in order to protect the service[...]

  • Página 6

    6 16023219 ©2004 Maytag Services Delayed Ignition Bake Burner Flame Allow no more than 40–60 seconds before burner ignites and heat is felt. T o check for heat, open oven door to first stop and place hand over oven door . If heat is not felt, cancel bake funtion. If burner repeatedly fails to ignite, contact an authorized servicer . Broiler Flam[...]

  • Página 7

    ©2004 Maytag Services 16023219 7 Connecting Range to Gas Install manual shut-off valve in gas line for easy accessibility outside range. Be aware of the location of the shut-off valve. Electrical Requirements 120-volt, 60 Hertz, 15 amp, individual circuit which is properly grounded, polarized and protected by a circuit breaker or fuse. Extension C[...]

  • Página 8

    8 16023219 ©2004 Maytag Services Product Safety Devices Safety devices and features have been engineered into the product to protect consumer and servicer . Safety devices must never be removed, bypassed, or altered in such a manner as to defeat the purpose for which they were intended. Listed below are various safety devices together with the rea[...]

  • Página 9

    General Information ©2004 Maytag Services 16023219 9 General Information This manual provides basic instructions and suggestions for handling, installing and servicing gas ranges. The directions, information, and warnings in this manual are developed from experience with, and careful testing of the product. If the unit is installed according to th[...]

  • Página 10

    General Information 10 16023219 ©2004 Maytag Services Model Identification Complete registration card and promptly return. If registration card is missing: • For Jade product call 1-866-820-9401 or visit the Web Site at www .jadeappliances.com When contacting provide product information located on rating plate. Record the following: Model Number[...]

  • Página 11

    Troubleshooting Procedures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal injur y or death; disconnec t power and shut off gas to unit bef ore servicin g, unles s testing r equires p ower. ©2004 Maytag Servic es 16023219 11 Problem Possibl e Cause Correctio n Burners will not ign ite; no spark at top burner. Poor groun d at ignit or ..[...]

  • Página 12

    Troubleshooting Procedures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal injur y or death; disconnec t power and shut off gas to unit bef ore servicin g, unles s testing r equires p ower. 12 1602321 9 ©2004 Maytag Servic es Problem Possibl e Cause Correctio n No oven op eration in bake or broil. No voltage to control. ................[...]

  • Página 13

    Component Testing Procedures ! WARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal injur y or death; disconnec t power and shut off gas to unit bef ore servicin g, unles s testing r equires p ower. ©2004 Maytag Servic es 16023219 13 Illustra tion C ompo nent Test Proc edu re Res ults Oven light housin g Disconne ct connect or and t est resista[...]

  • Página 14

    Component Testing Procedures ! WARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal injur y or death; disconnec t power and shut off gas to unit bef ore servicin g, unles s testing r equires p ower. 14 1602321 9 ©2004 Maytag Servic es Illustra tion C ompo nent Test Proc edu re Res ults 270 ° valv e Verif y gas is suppl ied. Orif ice adjusted f[...]

  • Página 15

    Disassembly Procedures WARN I NG ! ©2004 Mayt ag Services 16023219 15 To avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and shut off gas supply before following any disassembly procedure. Removing and Replacing Unit 1. T urn of f gas and power supply to the oven. NOTE: T o avoid property damage, place a prot[...]

  • Página 16

    Disassembly Procedures To avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and shut off gas supply before following any disassembly procedure. WARN I NG ! 16 16023219 ©2004 Mayt ag Services Sp ark Module 1. T urn off gas and power supply to the oven. 2. Release control panel cover , see "Control Panel&quo[...]

  • Página 17

    Disassembly Procedures WARN I NG ! ©2004 Mayt ag Services 16023219 17 To avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and shut off gas supply before following any disassembly procedure. Broil Burner and Ignitor 1. Shut off power and gas supply to unit. 2. Release control panel cover , see "Control Pan[...]

  • Página 18

    Disassembly Procedures To avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and shut off gas supply before following any disassembly procedure. WARN I NG ! 18 16023219 ©2004 Mayt ag Services Door Removal 1. Remove bottom kick plate. • Pull outward on bottom portion of the kick plate to release. • Push upwar[...]

  • Página 19

    Disassembly Procedures WARN I NG ! ©2004 Mayt ag Services 16023219 19 To avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and shut off gas supply before following any disassembly procedure. Front Facade This piece is spot welded into place, so it is not replacible. Module T ype Surface Burner 1. T urn of f gas[...]

  • Página 20

    Disassembly Procedures To avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and shut off gas supply before following any disassembly procedure. WARN I NG ! 20 16023219 ©2004 Mayt ag Services This p age is intentionally lef t blank.[...]