Español dropdown-ico

Maxtor SATA II/300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maxtor SATA II/300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maxtor SATA II/300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maxtor SATA II/300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maxtor SATA II/300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maxtor SATA II/300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maxtor SATA II/300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maxtor SATA II/300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maxtor SATA II/300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maxtor SATA II/300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maxtor SATA II/300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maxtor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maxtor SATA II/300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maxtor SATA II/300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maxtor SATA II/300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Guide MAXTOR SA T AII/300 INTERNAL HARD DRIVE A CK SIDE PN: 20300101 One gigabyte, or GB, equals one billion bytes when ref erring to hard driv e capacity . One terabyte, or TB, equals 1,000 gigabytes when r eferring to har d drive capacity . Acces sible capacity may vary depending on operating envir onment and formatting. Quantitative[...]

  • Página 2

    Contents Warranty Registration Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Included in this Kit[...]

  • Página 3

    PAGE 1 Warranty Registration Information W arranty Regis tration Inf ormation Before installing the hard drive, please write down the serial number and the model number information. If you ever need to contact Maxtor Support, you must provide this information about your hard drive prior to assistance. Several hard drive models are illustrated below[...]

  • Página 4

    Introduction PAGE 2 Intr oduction Thank you for selecting a Maxtor hard drive product. This guide will lead you through the installation of your new drive. If you encounter any difficulties with installation, please visit us online at www.maxtor.com and click on Worldwide Support . The Maxtor SATA Hard Drive Kit includes the components shown in Fig[...]

  • Página 5

    PAGE 3 Introduction About Serial A T A Serial ATA (SATA) technology offers you the following benefits: – World’s fastest ATA interface – Ideal for high-performance RAID – Thin, easy-plug cables for improved airflow Visit www.maxtor.com and click on Worldwide Support for the latest SATA information and software updates. Back Up Y our Data Pr[...]

  • Página 6

    PAGE 4 Remove Sys tem Cover 1. T urn your c omputer off . 2. Unplug your system fr om the el ectrical outl et. 3. Remove the c over fr om your system c ase. See Figur e 3. 4. Attach a gr ounding strap or touch a met al portion of your computer c ase. This will gr ound you to minimize the risk of exposing the har d drive t o electr ostatic dischar g[...]

  • Página 7

    PAGE 5 Mount the Har d Drive Before mounting the hard drive in your system, determine whether you are installing the hard drive in a 3.5-inch or 5.25-inch device bay. If you are unable to locate an available device bay, consult your system manual or system manufacturer. 3.5-inch Device Bay Ins tallation Many systems have an available 3.5-inch bay l[...]

  • Página 8

    PAGE 6 5.25-inch Device Bay Ins tallation When installing the hard drive in a 5.25-inch bay (such as where CD-ROM drives are typically installed), you first need to attach mounting brackets (not included) to the hard drive. Mounting brackets are available from your local computer hardware store. 1. Attach the mounting brack ets to the har d drive u[...]

  • Página 9

    PAGE 7 Attach Serial A T A and P ower Cabl es 1. Locate an availabl e Serial A TA (SA T A) port on your motherboar d or on a SA T A PCI card and plug in one end of the SA T A interface cabl e. 2. Locate the SA T A port on the rear of the har d drive and plug in the SA T A interfac e cabl e as shown. 3. Connect the 15 pin SA T A power connector . SA[...]

  • Página 10

    PAGE 8 If you have an existing ins tallation of Windows 2000 or XP, you must install a Windows driver for the SA TA interf ace befor e connecting the drive. See “F ormat the Hard Drive” on page 10 f or details. Important Note: Motherboards and host c ontroll ers equipped with VIA, VT8237, VT8237R, VT6420, VT6421L, SIS760, and SIS964 do not supp[...]

  • Página 11

    PAGE 9 Check BIOS Message If you have a motherboard with built-in SATA ports , power on your system and look for an on-screen BIOS message that refers to the SATA interface or controller. (See Figure 8.) This message indicates that the SATA interface on your motherboard is enabled. If you do not see this message, consult the documentation supplied [...]

  • Página 12

    PAGE 10 F ormat the Har d Drive This chapter describes how to partition and format your new drive using the MaxBlast installation software on a Windows system. Maxtor recommends using MaxBlast on 98 and ME systems, rather than FDISK, to partition and format the drive. If you have not previously installed a SATA drive in your system, you must instal[...]

  • Página 13

    PAGE 11 If your system cannot boot fr om a CD, you can cr eate a bootable MaxBlast diskett e by inserting the MaxBlast CD into a system running Windows and choosing Create MaxBlast Inst allation Diskette fr om the menu. If you have dual optical (CD/DVD) drives, try booting from the other optical drive. A. Existing Windows 98 or Me System 1. Boot th[...]

  • Página 14

    PAGE 12 1. Boot the system into Windows. 2. F ollow the SA T A car d/motherboar d/system manufactur er's instructions f or installing the SA T A driver . 3. Shut down your syst em, connect the har d drive, and boot into Windows to f ormat the drive. 4. Fr om the Windows deskt op, select: Start / Settings / Contr ol Panel / Adminis trative T oo[...]

  • Página 15

    PAGE 13 D. New Windows 98 or Me System or Replacing a F ail ed 98 or Me Boot Drive 1. Boot your system fr om the MaxBlast CD. 2. When MaxBlast asks if you would lik e to pr epar e the drive for use in your sys tem, click Y es and follow the on-scr een prompts t o format and partition your drive. 3. When finished partitioning and formatting the har [...]

  • Página 16

    PAGE 14 E. New Windows 2000 or XP System or Replacing a F ail ed 2000 or XP Boot Drive Befor e you begin. The SA T A host driver for motherboar ds with embedded SA T A contr ollers, or non Maxtor br anded SA T A hosts, are typically c ontained on an installation CD that is included with the motherboard or add-in contr oller . The SA T A host driver[...]

  • Página 17

    PAGE 15 Set the Boot Sequence (New boot drive onl y) The final step is to configure your system BIOS to use your SATA drive as the system boot drive. Your system has a built-in BIOS Setup utility that allows you to change this setting. 1. Power on the syst em and look f or an on-screen mes sage indicating which function ke y to pr ess to enter Setu[...]

  • Página 18

    PAGE 16 Getting Help Before contacting Maxtor Support, use the Hard Disk Information feature in MaxBlast to view the model number and serial number of your drive. These numbers can be used to get help from Maxtor Support, register your drive, and look up information on the Maxtor website. Please visit www.maxtor.com to obtain comprehensive support [...]

  • Página 19

    Installation Guide MAXTOR SA T AII/300 INTERNAL HARD DRIVE A CK SIDE PN: 20300101 One gigabyte, or GB, equals one billion bytes when ref erring to hard driv e capacity . One terabyte, or TB, equals 1,000 gigabytes when r eferring to har d drive capacity . Acces sible capacity may vary depending on operating envir onment and formatting. Quantitative[...]