Master Bilt MPM-72 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Master Bilt MPM-72. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Master Bilt MPM-72 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Master Bilt MPM-72 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Master Bilt MPM-72, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Master Bilt MPM-72 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Master Bilt MPM-72
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Master Bilt MPM-72
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Master Bilt MPM-72
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Master Bilt MPM-72 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Master Bilt MPM-72 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Master Bilt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Master Bilt MPM-72, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Master Bilt MPM-72, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Master Bilt MPM-72. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Installation & Operations Manual Master-Bilt Products 908 Highway 15 North New A lbany , MS 38652 Phone: (800) 684-8988 PN 071-90000 Rev 03/06/08[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 TA BLE OF CONTENTS INTRODUCT ION………………………………….……………………………………………………………………4 STORE CO NDITIONS / LO CA TION..………….…..………………………………………………………………..4 WA RNING LA BELS A ND SA FETY INST RUCTIONS………..…..………?[...]

  • Página 4

    4 INTRODUCTION Thank you for purchasing a Mas ter-Bilt cabinet. T his m anual contains impor tant instructions for ins talling, using and ser vicing a Master-Bilt MPM/ QMP M series open air case. Read all thes e docum ents caref ully before ins talling or servicing your equipm ent. This m anual should be lef t in the care of the store owner or mana[...]

  • Página 5

    5 CAUTION! GROUND REQUIRED FOR SAFE OPERATION The portion of this m anual covering r efrigeration and el ec trical com ponents c ontains technical ins tructions intended only for per sons qualified to per form ref rigeration and elec trical work . This manual c annot cover every installation, use or s ervice situation. If y ou need additional infor[...]

  • Página 6

    6 PRE-INSTA LLATION INSTRUCTIONS INSPECTION FOR SHIPPING DAMA G E You are responsible f or filing all f reight claim s with the delivering truc k line. Inspec t all cartons and crates f or damage as soon as they arrive. If dam age is noted to shipping c rates or car tons or if a shortage is f ound, note this on the bill of lading ( all copies) pr i[...]

  • Página 7

    7 INSTA LLATION INSTRUCTIONS GENERA L INST RUCTIONS 1. Be sure the equipm ent is proper ly installed by competent ser vice people. 2. Keep the equipment c lean and sanitary so it will meet your local sanitation codes. W ipe up all spills ,clean with water and a mild detergent, then rins e with clean water. A reservoir is pr ovided to contain interi[...]

  • Página 8

    8 CONDENSA T E EVA PORA T OR The MPM/ QMPM is des igned to operate in an environm ent of 75 ° am bient and 55% relative hum idity. W hen the conditions are applic able for c ondensation such as high temper ature and high hum idity , a large capacity condensate evaporator has been installed in the MPM/ QMP M to ensure proper evaporation. POWER TOGG[...]

  • Página 9

    LOA DING Do not place product in the c ase until 6 hours af ter it is s tarted. Stock cases as quick ly as possible, expos ing only sm all quantities to store tem peratur es for short periods of tim e. It is im portant to k eep stock rotated properly so that older stock does not ac cum ulate. A “Firs t-In, First- Out” rotation prac tice will ke[...]

  • Página 10

    9 MA ST E R-BILT PA RT NUMBE RS The table below gives Mast er-Bilt part num bers. Us e this chart when ordering r eplacem ent parts for y our MP M/Q MPM case s. All quantities are one each unles s otherwise noted by parentheses . Description M PM -36 QM PM -36 MP M-4 8 QM PM -48 MPM- 72 QM PM -72 Anti-Sweat Heater-Side 17-09121 17-09122 17-09130 An[...]

  • Página 11

    10 PA RT NO . DESCR IPTION SHIP WT . LB/KG CA STERS A075-11140 Set of 4, 3" dia. for QMPM/MPM-36 and QMPM/MPM-48 17/8 A076-11140 Set of 6, 3" dia. for QMPM/MPM-72 26/12 SA NDWI CH RA CKS - W EL DE D W I RE, CHROM E PLATED 33-01450 16" L for QMPM and MPM models (Max. number of ra cks per m odel: -36 size: 2, -48 size: 3, -72 size: 4) [...]

  • Página 12

    11 SA LE A ND DISPOSA L OWNER RESPONSIBIL ITY If you sell or give away your Master-Bilt c abinet y ou m ust mak e sure that all s afety labels and the Installation - Service Manual are included with it. If you need replacem ent labels or m anuals, Mas ter-Bilt will provide them free. Contact the custom er s ervice departm ent at Master- Bilt at (80[...]

  • Página 13

    12[...]

  • Página 14

    13[...]

  • Página 15

    14[...]

  • Página 16

    15[...]