Español dropdown-ico

Marantz PM4001OSE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz PM4001OSE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz PM4001OSE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz PM4001OSE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz PM4001OSE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz PM4001OSE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz PM4001OSE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz PM4001OSE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz PM4001OSE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz PM4001OSE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz PM4001OSE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz PM4001OSE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz PM4001OSE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz PM4001OSE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model PM4001/PM4001OSE User Guide Integr ated Amplifier PM4001N 00 (cover) 05.7.6, 0:05 PM Page 1 Adobe PageMaker 6.5J/PPC[...]

  • Página 2

    ENGLISH WARRANTY For warranty information, contact your local Marantz distributor . RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT Y our purchase receipt is your permanent record of a valuable purchase. It should be kept in a safe place to be referred to as necessary for insurance purposes or when corresponding with Marantz. IMPORTANT When seeking warranty service, [...]

  • Página 3

    English WARNINGS - Do not expose the equipment to rain or moisture. - Do not remove the cover from the equipment. - Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes. - Do not handle the mains cord with wet hands. - Do not cover the ventilation with any items such as tablecloths, newspapers, curtains, etc. - No naked flame sou[...]

  • Página 4

    Espa ñ ol ADVERTENCIAS - No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad. - No extraiga la tapa del equipo. - No introduzca nada en el interior del equipo a trav é s de los orificios de ventilaci ó n. - No maneje el cable de la alimentaci ó n con las manos mojadas. - No cubra la ventilaci ó n con objetos como manteles, peri ó dicos, cortinas[...]

  • Página 5

    ENGLISH BEFORE USE ..................................................................................................................... ................... 1 CONNECTIONS .................................................................................................................................... 2 WIRING SPEAKER CABLE .......................[...]

  • Página 6

    1 ENGLISH This section must be read before any connection is made to the mains supply . 쐽 Equipment mains w orking setting Y our Marantz product has been prepared to comply with the household power and safety requirements that exist in your area. PM4001 can be powered b y 230V A C only . 쐽 Copyright Recording and playback of any material may re[...]

  • Página 7

    2 ENGLISH R L R L SYSTEM1 SYSTEM2 SPEAKER SYSTEMS SYSTEM 1 : 4 -16 OHMS SYSTEM 2 : 4 -16 OHMS SYSTEM 1+2 : 8 -16 OHMS CONNECTIONS T urntable T uner MD or T ape deck etc. OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT INPUT OUTPUT OUTPUT CD player Analog output jacks of D VD pla yer , A V components, video disc pla yer , etc. CD recorder etc. PM4001N 01 ENG_02 05.7.12,[...]

  • Página 8

    3 ENGLISH CONNECTIONS WIRING SPEAKER CABLE • Be careful not to shor t circuit in wiring speaker cables . • P eel off the corting of speaker cable as shown belo w . • Wiring with speaker cable. Approx. 1 cm Cut the corting of cable. T wist conductors. T ur n counter-clockwise to loosen. Insert conductor of cable. T ur n clockwise to tighten. C[...]

  • Página 9

    4 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS FR ONT PANEL qw e r y tu i o !0 !1 !2 !3 !4 q POWER SWITCH Pressing once switches the power ON, and pressing again switches it OFF. If the POWER switch is in the ON position, the power of this unit can be turned ON/OFF by pressing the POWER button on the remote control unit. w STANDBY INDICATOR Lights up when[...]

  • Página 10

    5 ENGLISH REAR PANEL NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS AB C D E F G H I J A PHONO INPUT JACKS Connect the output jacks of a turntable to these jacks. B GND (GROUND) TERMINAL Connect the grounding wire from the turntable to this terminal. C TUNER INPUT JACKS Connect the output jacks of the tuner to these jacks. D CD PLAYER INPUT JACKS Connect the output[...]

  • Página 11

    6 ENGLISH NAMES AND FUNCTIONS OF PAR TS 쐽 Loading batteries Before using the supplied remote control unit for the first time, load the batteries in the remote control unit. The batter ies pro- vided are used to verify the operations of the remote control unit only . (1) Remove the battery cover. (2) Insert batteries with correct ª / · orientati[...]

  • Página 12

    7 ENGLISH OPERA TION PR OCEDURES Operate each equipment to start play. 쐽 T O PLA Y AN ANALOG DISC 1. Set the INPUT SELECTOR switch q to PHONO . 2. Play a disc on the turntable. 3. Adjust the volume with the VOLUME control w and adjust the tone with the BASS and TREBLE controls e . NOTES: • Set the VOLUME control to the minimum position before p[...]

  • Página 13

    8 ENGLISH In case of trouble or abnormal operation of the unit, check the following before contacting service personnel. What may seem to be a serious malfunction is often the result of a simple operation mistake. If the trouble persists after checking the following, please contact your dealer or nearest Marantz distributor. * The amplifier does no[...]

  • Página 14

    9 ENGLISH SPECIFICA TIONS & DIMENSIONAL DRA WINGS Power output RMS 8 Ohms / 4 Ohms (40 Hz – 20 kHz) ............. 40 / 55 W DIN 8 Ohms / 4 Ohms ............................................ 45 / 60 W IHF dynamic power 8 Ohms / 4 Ohms .................................................. 55 / 80 W THD at 8 Ohms RMS rated output ...................[...]

  • Página 15

    Printed in China www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands is a registered trademark. 07/2005 00M44BW851310 mzh-d PM4001N 00 (cover) 05.7.6, 0:05 P[...]