Marantz NA8005 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz NA8005. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz NA8005 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz NA8005 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz NA8005, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz NA8005 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz NA8005
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz NA8005
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz NA8005
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz NA8005 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz NA8005 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz NA8005, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz NA8005, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz NA8005. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Netw ork Audio Pla y er NA80 05 Quick Start Guide K urzanleitung Guide de démarrage ra pide Guida di a vvio rapido Guía de inicio rápido Snelhandleiding Snabbstartsguide Краткое руководство пользователя Skrócona instrukcja obsługi ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLS[...]

  • Página 2

    1 Thank you for choosing a Marantz network audio player. This guide provides step-by-step instructions for setting up your network audio player. Please do not return this unit to the store – call for assistance. If you need help… : If you need additional help in solving problems, contact Marantz customer service in your area. For details, see t[...]

  • Página 3

    2 These drawings are for illustrative purposes only and may not represent the actual product(s). What’s In the Box Quick Start Guide Audio cable Owner’s Manual Remote connector cable Safety Instructions Remote control unit Network audio player R03/AAA batteries Power cord[...]

  • Página 4

    3 There are six steps to the setup process. 1 Before using the remote control unit 2 Connect to the amplifier 3 Operate this unit with an iPad, iPhone or Android smartphone 4 Enjoying music using Network 5 Enjoying music using PC or Mac 6 Enjoying music using Apple AirPlay ® Setup Steps[...]

  • Página 5

    4 1 Before using the remote control unit R03/AAA batteries[...]

  • Página 6

    5 2 Connect to the amplifier L R L R Power cord Connect to household power outlet (AC 230 V, 50/60 Hz) Audio cable This unit Power cord (supplied) Amplifier[...]

  • Página 7

    6 Remote connector cable (supplied) CD player Set to “EXTERNAL”. This unit Amplifier Set to “EXTERNAL”. Remote connector cable 3 Operate this unit with an iPad, iPhone or Android smartphone When this unit is connected to a Marantz amplifier or CD player, the amplifier or CD player can be operated using the Marantz Remote App. Download th[...]

  • Página 8

    7 4 Enjoying music using Network n Connect to Network Connect a LAN Cable between the NA8005 and your router. Power on. Select language. English [Select Language] :enter :select 1 2 3 Select Network Control. On [Net work Contr ol] P ress ENTER t o use the ... • Select “On” to control NA8005 from your smartphone, use Apple AirPlay ® and maint[...]

  • Página 9

    8 n Listen to Internet Radio Press INTERNET RADIO . Select the item, then press ENTER . Repeat step 2 to select the station, then press ENTER . 1 2 3 You can play back music files stored on a PC or NAS within the same network. For instructions on how to play back these files, see ”Playing files stored on a PC and NAS” in the Owner’s Manual[...]

  • Página 10

    9 5 Enjoying music using PC or Mac n Connect to PC or Mac Download the driver for this unit from the Marantz web site and install it on your PC. • Drivers do not need to be installed for Mac OS. • Download the driver software from the Marantz website. • Operation will not occur correctly if connected to the computer before the dedicated drive[...]

  • Página 11

    10 n Listen to PC or Mac Audio Press USB-DAC to change the input source to “USB-DAC”. Play back a music le with music playback software such as Windows Media Player, iTunes, foobar2000, Audirvana Plus and JRiver Media Center. USB-D AC PCM 1 92kHz The type and sampling frequency of the music file are displayed. 1 2 NOTE • Adjust the volume[...]

  • Página 12

    11 6 Enjoying music using Apple AirPlay ® Tap the AirPlay icon from within any music app that supports AirPlay. Select the “Marantz NA8005” from the AirPlay Device list. 1 2 Cancel Marantz NA8005 Marantz NA8005 2 1 NOTE • When using AirPlay, a router with the Wi-Fi function is required. • Make sure your iOS device is on the same network as[...]

  • Página 13

    12 n PDF Manual To read the owner’s manual on your computer or to print it out, please open the included CD-ROM or select the “PDF Download” link from the Web Manual. Owner’s Manual n Web Manual To read it on your tablet or PC, please access to Web Manual site. manuals.marantz.com/NA8005/EU/EN/ Overview Connections Playback Settings Tips Ap[...]

  • Página 14

    D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 1 1 22 0 1AM[...]