Marantz LC3050 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz LC3050. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz LC3050 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz LC3050 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz LC3050, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz LC3050 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz LC3050
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz LC3050
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz LC3050
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz LC3050 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz LC3050 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz LC3050, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz LC3050, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz LC3050. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model LC3050 User Guide LCD TV[...]

  • Página 2

    CE MARKING ENGLISH The LC3050 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive. FRANÇAIS Le LC3050 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions. DEUTSCH Das Modell LC3050 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für Niederspannungsgeräte. NEDERLANDS De LC3050 voldoet aan de EMC eisen en d[...]

  • Página 3

    NEDERLANDS WAARSCHUWINGEN - Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht. - Verwijder de afdekplaat van het apparaat niet. - Duw niets door de ventilatieopeningen in het apparaat. - Raak het netsnoer niet met natte handen aan. - Bedek de ventilatieopeningen niet met enige voorwerpen, zoals tafelkleden, kranten, gordijnen, enz. - Plaats geen bran[...]

  • Página 4

    ENGLISH Location Position your TV so that no bright light or sunlight will shine directly on the screen. Do not expose the TV to vibration, moisture, dust or heat. Also ensure that the TV is placed in a position that allows a free flow of air. Do not cover the ventilation openings on the back cover. You can place it on a table-top. Cleaning Unplug [...]

  • Página 5

    ENGLISH 1 CONTENTS Before operating the set, please read this manual carefully. CONTENTS SUPPLIED ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Battery installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CONTROLS . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    Input terminals 1. DC IN-24V 2. PC ANALOG IN (D-SUB) 3. PC DIGITAL IN (DVI-I) 4. PC AUDIO IN Connect the audio cable from the PC to the PC AUDIO IN of the set. 5. H/P (Headphone out) Connect a headphone to this socket. 6. S-VIDEO IN Connect the output of an S -VIDEO VCR to the S-VIDEO input. Connect the audio outputs of an S-VIDEO VCR to the Audio [...]

  • Página 7

    3 CONTR OLS ENGLISH CONTR OLS 12. OK Accepts your selection or displays the current mode. 13. (Picture effect) Recalls your preferred picture setting 14. I - II (Language select) Selects the language during dual language broadcast. Selects the sound output. 15. (Sound effect) Recalls your preferred sound setting 16. +CH– (Channel up/down) Selects[...]

  • Página 8

    4 ENGLISH T urning the TV On and Off Standby Setup: The AC-DC adopter and the AC power cord must be set up and connected to have the TV in standby mode ready to be turned on. Press the POWER button on the side panel of the TV to go into standby mode. 1. If the TV is in standby mode, press the button on the remote controller or the TV itself to turn[...]

  • Página 9

    5 ENGLISH SETTING UP TV PR OGRAMME Manual Pr ogramme Manual Programme lets you manually tune and arrange the programme in whatever order you desire. Also you can assign a programme name with 5 characters to each programme number. 1. Press the MENU button. 2. Select the Setup menu. 3. Select Manual programme menu. 4. Press the 5∞ button to select [...]

  • Página 10

    6 ENGLISH SETTING UP TV PR OGRAMME Programme edit This function enables you to delete, copy, move or skip or skip the stored programme. Also you can move some programme to other programme numbers or insert a blank programme data into the selected programme number. 1. Press the MENU button. 2. Select the Setup menu. 3. Press the 5∞ button select P[...]

  • Página 11

    7 O THER FUNCTIONS ENGLISH SOUND CONTR OL You can select your preferred sound setting; Flat, Music, Movie or Speech and you can also adjust the sound frequency of equalizer, balance. If you switch AVL to on, the set automatically keeps on an equal volume level even if you change programme. 1. Press the MENU button. 2. Select the Sound menu. 3. Pres[...]

  • Página 12

    8 ENGLISH O THER FUNCTIONS Sleep timer You don’t have to remember to switch the set off before you go to sleep. The sleep timer automatically switches the set to standby after the preset time elapses. Press the button to select the number of minutes. The display will appear on the screen, followed by 0 , 10 , 20 , 30, 60 , 90 , 120 , 180 and 240 [...]

  • Página 13

    9 ENGLISH TELETEXT TEXT On/Off Press the button to switch to TELETEXT in TV mode. The initial page or last selected page appears on the screen. The first page number indicates your selection, while the second shows the current page displayed. 1. Press button once, displays the TELETEXT pages. (TEXT) 2. Press button once more, displays the TELETEXT [...]

  • Página 14

    10 ENGLISH EXTERNAL EQUIPMENT CONNECTION EXTERNAL EQUIPMENT CONNECTION You can connect additional equipment, such as VCRs, camcorders etc. to your set. Examples are shown below. Antenna connection 1. Connect RF out on the VCR to the Antenna input on the rear of the TV. 2. Connect the antenna cable to the antenna in jack on the VCR. 3. Use the TV/AV[...]

  • Página 15

    11 ENGLISH CONNECTING PC AS MONIT OR Picture adjustment You can adjust picture Contrast , Brightness , Temperature , H orizontal/ V ertical position , Clock , Phase , Auto and Reset as you prefer. 1. Press the TV/AV or TV/PC button to select the PC mode. 2. Press the MENU button. 3. Press the 5∞ button to select the desired picture item. 4. Press[...]

  • Página 16

    12 ENGLISH TR OUBLESHOO TING No picture on screen and no sound from speakers. No picture/No picture from AV terminal. Picture is displayed, but no sound from the speakers. Picture is too light There are stripes on the screen or colors fade. Picture is too dark. Remote control does not work. No picture from AV OUT terminal. The picture is not sharp.[...]

  • Página 17

    www .marantz.com You can find your nearest authorized distributor or dealer on our website. JAPAN Marantz Japan, Inc. 35-1 Sagami Ohno 7-Chome, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, Japan U.S.A. Marantz America, Inc. 1100 Maplewood Drive, Itasca, IL 60143, U.S.A. EUROPE Marantz Europe B.V. P.O. Box 8744, 5605 LS Eindhoven, The Netherlands Printed in J[...]