Mantis Hedge Trimmer E System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mantis Hedge Trimmer E System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mantis Hedge Trimmer E System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mantis Hedge Trimmer E System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mantis Hedge Trimmer E System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mantis Hedge Trimmer E System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mantis Hedge Trimmer E System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mantis Hedge Trimmer E System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mantis Hedge Trimmer E System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mantis Hedge Trimmer E System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mantis Hedge Trimmer E System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mantis en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mantis Hedge Trimmer E System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mantis Hedge Trimmer E System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mantis Hedge Trimmer E System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © 2006 Mantis, Div . of Schiller -Pfeiffer Inc. All Rights Reserved. © 2006 Mantis, Division de Schiller Pfeiffer Inc. T ous dr oits réservés. © 2006 Mantis, Division von Schiller Pfeiffer Inc. Alle Rechte vorbehalten. Owner s manual and saf ety instr uctions Manuel d’utilisa tion et consignes de sécurité Benutzerhandbuc h und Sicherheitsh[...]

  • Página 2

    1 T able of contents Important inf ormation A. Introduction This attachment is fitted with double edged reciprocating blades, intended to be used to trim hedges and shrubs. B. Specif ication C. Contents of the package 1. Hedge trimmer attachment assembly 2. Plastic blade guard D. Ser vice inf ormation contact If you hav e questions about any topic [...]

  • Página 3

    2 Safety and warnings A. Safety labels Please pay particular attention to the warning and information labels found on va rious parts of this hedge trimmer attachment unit. The y are an important part of the safety system. These labels must be replaced in time due to abrasion, etc. It is your responsibility to replace the labels when they become har[...]

  • Página 4

    3 General safety rules Don’t ev er grasp cutting blades for any reason. Don’t attempt to clear cut material while blades are moving, and the motor is running. Nev er try to remov e jammed material or adjust the blade angle before switching the motor off and making sure the blades hav e stopped completely . Don’t hold the cutter blades when ma[...]

  • Página 5

    4 wrenches are remov ed from the tool before turning it on. 14. A v oid unintentional star ting. Do not carry a plugged in tool with a finger on the switch trigger . Ensure switch is off when plugging in. 15. Use outdoor e xtension leads. When tool is used outdoors, use only extension cords intended for outdoor use. 16. Impor tant extension cor d i[...]

  • Página 6

    5 the work area for obstacles that might cause you to lose your footing, balance or control of the machine. While operating the machine always be sure of a safe and secure operating position especially when using steps or a ladder . Always be sure of your footing on slopes. Attaching the Hedge T rimmer Balancing the Unit No tools ar e r equir ed to[...]

  • Página 7

    6 1. Do not start the motor until you are familiar with your hedge trimmer and all of its controls and functions. 2. Plug in the unit and grasp the handles securely . One hand grasps the front loop handle, while the other hand grasps the switch handle. W ith both hands on the handles, push lockout trigger button with your thumb and then squeeze tri[...]

  • Página 8

    7 The care and adjustment of the blades is very important to the eff icient operation of the trimmer and especially to the long life of the motor . When resting, it is often a good idea to use the time to oil the cutting blades. If a gap exists between the upper and lo wer blades, follo w the procedure below to adjust them so that the y fit more cl[...]

  • Página 9

    8 W ARNING – DANGER UNPLUG THE UNIT BEFORE LUBRICA TING OR ADJUSTING THE BLADES. Maintenance Service maintenance guide A. Lubrication 1. A few drops of light No. 10 oil should be placed on the back edge of each adjusting screw head approximately after ev ery 4 hours of normal operation. 2. T o obtain trouble free trimming, it is necessary to keep[...]

  • Página 10

    9 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 8 8 7 7 9 9 58 58 62 62 59 59 60 60 61 61 56 56 55 55 25 25 54 54 22 22 49 49 53 53 52 52 51 51 50 50 20 20 19 19 47 47 48 48 14 14 15 15 16 16 17 17 18 18 19 19 20 20 30 30 45 45 25 25 44 44 42 42 43 43 42 42 41 41 27 27 57 57 12 12 13 13 1 1 1 1 21 21 22 22 23 23 24 24 25 25 26 26 40 40 28 28 29 29 30 30 31 31 32 32 33 33 34[...]

  • Página 11

    KEY # DESCRIPTION P ART # QTY 1 LOCKNUT INSER T 331534 1 2 LOCKING KNOB 331218 1 3 ADJUSTMENT BRA CKET 331217 1 4 CLAMPING P AD 331535 1 5 PLASTIC LOCKING SP A CER 331218 5 6 R O T A TE BOL T 331536 1 7 RIVET 331537 1 8 FLA T W ASHER 331538 1 9 CLAMPING LEVER 331219 1 10 NUT M5 331539 2 11 LOCK W ASHER 331540 2 12 HANDLE 331220 1 13 BOL T M5X20 331[...]

  • Página 12

    Specifications, descriptions, and illustrati ve material in this literature are as accurate as kno wn at the time of publication, but are subject to change without notice. MANTIS 1028 Str eet Road Southampton , P A 18966 + (215) 355-9700 2 YEAR LIMITED SER VICE & W ARRANTY POLICY FOR ELECTRIC HEDGE TRIMMER MANTIS extends this limited w arranty [...]

  • Página 13

    P/N 331708 7/06 REV B MANTIS 1028 Str eet Road Southampton , P A 18966 + (215) 355-9700[...]