Manley Langevin Dual Vocal Combo manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Manley Langevin Dual Vocal Combo. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Manley Langevin Dual Vocal Combo o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Manley Langevin Dual Vocal Combo se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Manley Langevin Dual Vocal Combo, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Manley Langevin Dual Vocal Combo debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Manley Langevin Dual Vocal Combo
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Manley Langevin Dual Vocal Combo
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Manley Langevin Dual Vocal Combo
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Manley Langevin Dual Vocal Combo no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Manley Langevin Dual Vocal Combo y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Manley en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Manley Langevin Dual Vocal Combo, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Manley Langevin Dual Vocal Combo, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Manley Langevin Dual Vocal Combo. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANLEY LABORA TORIES, INC. OWNER'S MANUAL LANGEVIN DUAL V OCAL COMBO MANUFACTURED BY: MANLEY LABORATORIES, INC. 13880 MAGNOLIA AVE. CHINO, CA. 91710 USA TEL: (909) 627-4256 FAX: (909) 628-2482 email:emanley@manleylabs.com http://www.manleylabs.com[...]

  • Página 2

    CONTENTS INTRODUCTION 3 FRONT PANEL 4, 5 BACK PANEL 6 MIC PRE BASICS 7 CONNECTING YOUR PREAMPLIFIER 8, 9 OPERATION NOTES 10, 11 SPECIFICATIONS 12 TROUBLESHOOTING 13, 14 INTERNAL ADJUSTMENTS 15 REPLACING FUSES AND METER LAMPS 16 MAINS CONNECTIONS 17 WARRANTY 18 WARRANTY REGISTRATION 19 APPENDIX A: WIRING YOUR OWN CABLES 20 APPENDIX B: TEMPLATE FOR S[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION THANK YOU!... for choosing the Langevin Dual Vocal Combo. Manley Labs bought all the rights to the Langevin name and circuits in 1992. Manley uses the Langevin name for its solid state products including versions of an all discrete Pultec and Electro-Optical Limiter, and Mic Preamp. The Dual Vocal Combo is the result of a suggestion to[...]

  • Página 4

    4 OFF OFF POWER POWER ON ON IN IN BYPASS BYPASS INPUT INPUT H.F. H.F. L.F. L.F. 12 KHz 12 KHz EQ IN EQ IN 80 80 Hz Hz 80 80 Hz Hz EQ IN EQ IN 12 KHz 12 KHz L.F. L.F. H.F. H.F. INPUT INPUT 40 40 Hz Hz ATTENUATE ATTENUATE 8 8 KHz KHz -10 -10 +10 +10 +10 +10 -10 -10 PHANTOM PHANTOM -10 -10 +10 +10 +10 +10 -10 -10 8 8 KHz KHz 40 40 Hz Hz ATTENUATE ATTE[...]

  • Página 5

    J) DIRECT INPUT. This is for plugging in an electric guitar, bass, synth, etc into the Dual Vocal Combo. The input impedance is high (150 kOhms) appropriate for these instruments and there should be plenty of gain available. Electric guitars and basses may need a fair amount of H.F. Boost to sound comparable to an amp because there happens to be a [...]

  • Página 6

    LINE OUT LINE OUT BALANCED BALANCED email: emanley@manleylabs.com email: emanley@manleylabs.com PHONE (909) 627-4256 PHONE (909) 627-4256 FAX FAX (909) 628-2482 (909) 628-2482 13880 MAGNOLIA AVE., CHINO, CA 91710 13880 MAGNOLIA AVE., CHINO, CA 91710 MANLEY LABORATORIES MANLEY LABORATORIES CHANNEL 2 CHANNEL 2 IN IN LIMITER LIMITER MIC IN LINE OUT LI[...]

  • Página 7

    MIC PRE BASICS 7 This Microphone Preamp, like most mic preamps, is pretty easy to use. First we can discuss why outboard mic pre's have become "a must have item" in almost every studio even though your console probably has a bunch of them and that manufacturer claims that they are really great and you don't need outboard mic pre[...]

  • Página 8

    CONNECTING YOUR PREAMPLIFIER 8 Easy - Connect the mic to the Microphone Input XLR, then connect the Line Output to your tape machine or console. Read on, there are some things to consider. On the back panel are female XLR's labelled MIC INPUT A and MIC INPUT B. The signal from the MICROPHONES get plugged in here. Here are a few warnings and su[...]

  • Página 9

    9 Reversing the polarity or phase is often needed when two or more mics are picking up the same source. For example it would be needed when one mics the top and bottom of a snare - one skin is going towards one mic and the other skin is going away from the other mic. If one signal is not "reversed" then you lose lows. Polarity reverse can[...]

  • Página 10

    OPERA TION NOTES The Langevin Electo-Optical Limiter follows certain traits and traditions established by the UREI LA-3A and similar levelling amplifiers. These traits can be divided into two aspects - electronic and operation. The electronic concept is simple and rather clean. Use the audio to light up LEDs which shine onto photo-resistors. These [...]

  • Página 11

    The slope or ratio is also difficult to simulate. The initial ratio is low and becomes higher with more gain reduction until the leds light up fully and further reduction is not easy. This upper limit of reduction is in the area of 20 dB or at the bottom of the GR meter where the ratio becomes low again but this would be a severe setting that few e[...]

  • Página 12

    SPECIFICA TIONS 12 Frequency Response 20 Hz to 20 KHz (+/- 1 dB) Mic Pre 20 Hz to 50 KHz (+/- .5 dB) Limiter THD & Noise .075% (1Khz @ +4 dBm) Mic Pre .06% (1Khz @ +4 dBm) Limiter Signal to Noise ratio 107 dB Limiter Headroom 26 dB (ref +4 dBv) Limiter Maximum Output +30 dBv (75 volts p to p) Limiter Maximum Input (with Input at max) 70 mV mic,[...]

  • Página 13

    TROUBLE-SHOOTING There are a number of possible symptoms of something not quite right, some may be interfacing, others we will touch on as well. The Dual Vocal Combo has a variety of balanced and unbalanced inputs and outputs optimised for typical standards and most problems are due to the right cable in the wrong jack. However if you suspect a pro[...]

  • Página 14

    HUM - Let's assume it knows the words. Once again - several possibilities - several cures. Most likely it is a ground loop. The two most common procedures are: try a 3 pin to 2 pin AC adapter (about a dollar at the hardware store) which is better than messing up the power cable by bending the ground pin until it breaks off. Method two - cuttin[...]

  • Página 15

    INTERNAL ADJUSTMENTS 1 7 4 5 9 10 6 8 3 1) +36 Volt DC adjust with meter from ground to resistor marked by arrow. Check this first and adjust if needed. It is the power supply regulator adjustment. Now for the audio .... You will have to start out by setting front panel controls to these settings. BYPASS mode, SEP ( LINK OFF ), REDUCTION controls c[...]

  • Página 16

    REPLACING FUSES & METER LAMPS Changing the fuse is easy and can be done without any tools and while the DVC is still in a rack. 1) Disconnect the IEC AC mains for safety 2) Rotate the fuse cap anti-clockwise 1/4 turn 3) Remove the fuse and replace it with a new 1 AMP, 250 VOLT, AGC1 type fuse 4) Reconnect the IEC AC mains, turn on the power and[...]

  • Página 17

    MAINS CONNECTIONS Your unit has been factory set to the correct mains voltage for your country. The voltage setting is marked on the serial badge, located on the rear panel. Check that this complies with your local supply. The voltage changeover switch is located inside the unit in the middle of the PCB near the power transformer. To change the vol[...]

  • Página 18

    W ARRANTY All Manley Laboratories equipment is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship for a period of 90 days from date of purchase to the original purchaser only. A further optional limited 5 year warranty is available to the original purchaser upon proper registration of ownership within 30 days of date of firs[...]

  • Página 19

    W ARRANTY REGISTRA TION We ask that you please fill out this registration form and mail the bottom half to: MANLEY LABORATORIES REGISTRATION DEPARTMENT 13880 MAGNOLIA AVE. CHINO CA, 91710 or FAX to: (909) 628-2482 or email service@manleylabs.com with the info from below and a note that this is for warranty registration. There is also a service form[...]

  • Página 20

    OFF OFF POWER POWER ON ON IN IN BYPASS BYPASS INPUT INPUT H.F. H.F. L.F. L.F. 12 KHz 12 KHz EQ IN EQ IN 80 80 Hz Hz 80 80 Hz Hz EQ IN EQ IN 12 KHz 12 KHz L.F. L.F. H.F. H.F. INPUT INPUT 40 40 Hz Hz ATTENUATE ATTENUATE 8 8 KHz KHz -10 -10 +10 +10 +10 +10 -10 -10 PHANTOM PHANTOM -10 -10 +10 +10 +10 +10 -10 -10 8 8 KHz KHz 40 40 Hz Hz ATTENUATE ATTENU[...]