Español dropdown-ico

Makita LS1040 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita LS1040. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita LS1040 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita LS1040 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita LS1040, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita LS1040 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita LS1040
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita LS1040
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita LS1040
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita LS1040 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita LS1040 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita LS1040, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita LS1040, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita LS1040. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION W ARNING: For your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Compound Miter Saw LS1040 LS1040S 001854[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model LS1040 / LS1040S Blade diameter 255 mm -260 mm Hole diameter For all countries ot her than Europea n countries 25.4 mm and 25 m m For European cou ntries 30 mm Max. Cutting cap acities (H x W ) with blade 2 60 mm in diameter Miter angle Bevel angle 0° 45° (left and right) 93 mm x 95 mm 93 [...]

  • Página 3

    3 a fuse or protective cir c uit breaker hav ing slow tripping characteristics. For Model LS1040,LS1040S ENG102-3 Noise The typical A-weighted noise lev el determined according to EN61029: Sound pressure level (L pA ) : 93 dB(A) Sound power level (L WA ) : 10 6 dB(A) Uncertainty (K) : 3 dB(A) Wear ear protection ENG238-1 Vibration The vibration emi[...]

  • Página 4

    4 working outdoors. Wear protecting hair covering to contain l ong hair . 9. Use safety glasses and hearing protection. Also use face or du st mask if the cutting opera tion is dusty . 10. Connect dust extraction equi pment. If devices are prov ided for the connection of dust extraction and collection fa cilities en sure these are connected and pro[...]

  • Página 5

    5 14. Make sure that the turn ba se is properly secured so it will not mov e during operation. 15. For y our safety , remove the chips, small piece s, etc. from the table top before operation. 16. Avoid cutting nails. Inspect for and remov e all nails from the workpiece before operation. 17. Make sure the shaft lock i s released before the switch i[...]

  • Página 6

    6 1 001792 This tool should be bolted with two bolts to a level and stable sur face using the bo lt holes provided in the tool's base. This will help prevent tippi ng and possible inj ury . 1 001856 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure th at the tool is switched of f and unplugged before adjusting o r checkin g function on the t[...]

  • Página 7

    7 Maintaining maximum cutting c ap acity 1 2 002257 2 1 3 001540 This tool is factory adjusted to provide the maximum cutting cap acity for a 260 mm saw blade. When installing a new blade, always check the lower limit position of the blade and i f necessary , adjust it as follows: First, unplug the tool. Lower the handle completely . Use the socket[...]

  • Página 8

    8 • When not using the tool, remove the lock-of f button and store it in a secure pla ce. This prevent s unauthorized opera tion. • Do not pull the switch trigger hard without p ressing in the lock -off butt on. This can c ause swit ch breakage. For European countries 2 1 004853 T o prevent the sw itch trigger from being a ccidentally pulled, a[...]

  • Página 9

    9 2 1 4 3 001787 CAUTION : For all countries other than European countries 1 2 3 4 5 6 004852 CAUTION : • The silver ring 25.4 mm in outer diameter is factory-installe d onto the spindle . The black ring 25 mm in outer diameter is include d as standard equipment. Before mounting the blade onto the spindle, alway s be sure that the correct ring fo[...]

  • Página 10

    10 This tool is equipp ed with the sub -fence. It should be positioned as show n in the figure. CAUTION : • When performing lef t bevel cuts, flip the fence ov er to the lef t position as shown in the figure. Otherwise, it will co ntact the blade or a part of the tool, causing possible serious injury to the operator . 1 001767 V ertical vise 1 2 [...]

  • Página 11

    11 When cutting long w orkpieces, use the holder-rod assembly (optional accessory ) . It consists of two holder assemblies and two rods 12. 2 1 002246 CAUTION : • Always support long w orkpieces level with the top surface of the tu rn base for accurate cuts and to prevent dangerous loss o f control of the tool. OPERA TION CAUTION : • Before use[...]

  • Página 12

    12 Miter angle Bevel angle Left and Right 0 - 45 45 006366 When performing compound cutti ng, refer to "Press cutting", " Miter cu tting" and "Bev el cut" explanations. 5. Cutting aluminum extrusion 1 2 3 4 5 001844 When securing aluminum ex trusions, use spacer blocks or pieces of scrap as show n in the figure to prev[...]

  • Página 13

    13 001774 CAUTION : • Always secure all mov ing portions before carrying the tool. • S topper pin is for carry ing and storage purposes only and not for an y cutting operati ons. MAINTENANCE CAUTION : • Always be sure th at the tool is switched of f and unplugged before attempting to perform inspec tion or maintenance. W ARNING: • Always be[...]

  • Página 14

    14 12 3 4 001769 (2) 45° bevel angle 1 2 3 4 001770 Adjust the 45° bev el angle only after performing 0° bevel angle adjustme nt. T o adjust left 45° bev el angle, loosen the lev er and tilt the blade to the lef t fully . Make sure that the pointer on the arm points to 45° on the bevel scale on the arm. If the poin ter does not point to 45°, [...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884085E228[...]