Makita 4071D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita 4071D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita 4071D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita 4071D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita 4071D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita 4071D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita 4071D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita 4071D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita 4071D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita 4071D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita 4071D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita 4071D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita 4071D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita 4071D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cordless Cleaner Dimensions IL x W x H) 365 mm x 102 mm x 108 mm ! 114 318" x 4" x 4-1/4") Capacity 600 mi HANDY VAC II MODEL 4071D Net weight 0 6 kg I1 3 Ibs) INSTRUCTION MANUAL SPEC I F I CAT1 0 N S ~~ * Manufacturer reserves the right to change specifications without notice * Note Specifications may differ from country to country[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE WARNINGTO reduce the risk of fire, electric shock, or injury: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. a. 9. IO. 11. 12. 13. Do not leave appliance when the battery cartridge is instal[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Length of Cord (Feet) 25 AWG Size of Cord 18 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS -This 50 100 150 18 18 16 3[...]

  • Página 4

    1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ADDITIONAL SAFETY RULES FOR CHARGER & BATTERY CARTRIDGE Do not charge Battery Cartridge when temperature is BELOW 10°C (5OOF) or ABOVE 4OoC (104OF). Do not attempt to use a step-up transformer, an engine generator or DC power receptacle. Do not allow anything to cover or clog the charger vents. Always cover the battery ter[...]

  • Página 5

    Installing or removing battery cartridge I *Always switch off the tool before inser- tion or removal of the battery cartridge. To remove the battery cartridge, pull out the set plate on the tool and grasp both sides of the cartridge while withdrawing it from the barrel. To insert the battery cartridge, align the tongue on the battery cartridge with[...]

  • Página 6

    Switch action To start the tool, Release the trigger simply to StOD. pull the trigger. CAUTION : Before operation, always check to be sure that the filter and pre-filter are correctly in- stalled, or dirt and foreign matter will get into the motor and cause a failure. Cleaning (Suction) Nozzle Attach the nozzle to clean off tables, desks, furniture[...]

  • Página 7

    Crevice tool Fit on the crevice tool attachment for cleaning corners and crevice tool of a car or furniture. Sand and other heavy items can be sucked up easily. Crevice tool + Extension wand In tight quarters where the cleaner itself cannot squeeze in, or in high places hard to reach, the extension wand may be used. Tapping out filter When you noti[...]

  • Página 8

    Dust disposal Raise the end of the cleaner so that the contents will not fall out. Then tap by hand the side of the capsule 4 or 5 times in order to detach materials from the pre- filter and filter and facilitate emptying. Tip end of cleaner (with suction hole) down and unscrew capsule as indicated in arrow direction. Remove capsule carefully keepi[...]

  • Página 9

    Turn the pre-filter and pull it off toward you, emptying out the fine dust inside. Then take out the filter and tap out any adhering dust. After emptying out the cleaner, re-assemble in the order shown in the figure. 1. Fit filter snugly on all the way. 2. Slip on pre-filter. 3. Screw on the capsule. I Capsule Pre-f ilter Filter I CAUTIONS: 0 Failu[...]

  • Página 10

    MAINTENANCE CAUTION : Always be sure that the tool is switched off and the battery cartridge is removed before attempting to perform inspection or maintenance. From time to time wipe off the outside (housing) of the cleaner using a cloth dampened in soapy water. Never use gasoline, thinner or the like or discolora- tion or cracks can take place. Ri[...]

  • Página 11

    ACC ESSO R I ES CAUTION : These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons, The accessories or attachments should be used only in the proper and intended manner. 0 Extension wand Part No. 412040-0 0 Nozzle[...]

  • Página 12

    Jan.-08'87 EN CORDLESS CLEANER Model 4071D Note: The switch and other part configurations may differ from country to country. 12[...]

  • Página 13

    9 10 11 12 13 14 15 16 13 1 Hanger 6 Tapping Screw 3x20 1 Filter 1 Pm Filter 1 Stop Ring CS 3 1 Valve 1 Capsule 1 Housing Set IWith Item 31[...]

  • Página 14

    The only way to dispose of a Makita battery is to recycle it. The law prohibits any other method of disposal. I Ni-Cd I To recycle the battery: 1. Remove the battery from the tool. 2. a). Take the battery to your nearest Makita Factory Service Center or b). Take the battery to your nearest Makita Authorized Service Center or Distributor that has be[...]