Magikitch'n pmn manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magikitch'n pmn. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magikitch'n pmn o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magikitch'n pmn se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magikitch'n pmn, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Magikitch'n pmn debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magikitch'n pmn
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magikitch'n pmn
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magikitch'n pmn
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magikitch'n pmn no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magikitch'n pmn y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magikitch'n en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magikitch'n pmn, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magikitch'n pmn, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magikitch'n pmn. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GAS GRIDDLE INSTALLATION & OPERATION MANUAL MKG24, MKG36, MKG48, MKG60 & MKG72 Built After June 1, 2003 MAILING - P.O. BOX 501, CONCORD, N H 03302-0501 SHIPPING - 10 FERRY ST. CONCORD, NH 03301 TEL: 800-258- 3708 • 603-225-6684 • FAX: 60 3-225-849 7 www.magi kitchn.com L25-050 Re v. 0[...]

  • Página 2

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERAT ION i THIS MANUAL MUST BE RETA INED FOR FUTURE REFERENCE TO THE PURCHASER Post in a prominent location the instructions to be fo llowed in the event that an operator smells gas. Obtain this information from your local gas supplier. WARNING There is an open flame inside this appliance. The unit may g[...]

  • Página 3

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION ii Table of Contents 1. INSTALLATION SECTION: ................................................................................................................................................... 1 1.1. CHECKING YOUR NEW GRI DDLE: ....................................................................[...]

  • Página 4

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 1 1. INSTALLATION SECTION: 1.1. CHECKING YOUR NEW GRIDDLE: Your new g riddle has been carefully packed into one crate. Every effort has been m ade to ensure t hat your ne w griddle is delivered to you in perfect condition. As you unpack your new appliance, i n spect each of the pieces for dam age[...]

  • Página 5

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 2 WARNING NEVER supply the appliance with a gas that is not indicated on the data plate. Using the incorrect gas type will cause improper operati on. If you nee d to convert the appliance to another ty pe of fuel, contact your dealer. 1.3.1. Fuel Types: Each appliance is equipped to work with one[...]

  • Página 6

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 3 1.5. INSTALLATION, SET UP: The installation of this appliance MUST conform to local code s. In the absen ce of local codes, the installation must conform t o the National F uel Gas Code, A NSI Z223.1; Natural Gas Installation Co de, CAN/CGA -B149.1; o r Propane Installation Code, CAN/CGA-B149.2[...]

  • Página 7

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 4 1.5.3. For Use on Optional Equipment Stan d: ATTENTION Rear mounting bracke ts should be installed to the Equipment Stan d prior to placi ng griddle on the stand. CAUTION Only two of the four supplied c asters are equipped with a l ocking feature. Install the griddle so that the two locking c a[...]

  • Página 8

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 5 1.6. FINAL GAS CONNECTION: A properly installed gas supply system will deliver adequate pres sure (7 to 8 inch es w.c. for natural gas, 11 to 12 inches w.c. for propane) to all app liances connected to the line, operating at full demand. 1.6.1. Regulator Assembly: An adequate gas supply is impo[...]

  • Página 9

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 6 1.6.2. Gas Settings: Orifices are sized to provide proper gas fl ow to the rated BTU/hr for each model. Regulator pressure must be m easured and adjusted before the unit goes into service, following installation and when operatio nal performance is in question. Gas Type BTU/hr(kW) Per Burner Ma[...]

  • Página 10

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 7 2.2. INITIAL STARTUP: NOTICE: New griddles should be carefully tempere d and care d for in order to avoid possible d amage. To break in a new griddle, do the following: Wipe the griddle surface clean. A mild soapy water solution m ay be used to clean the surface, if this solution is used be s u[...]

  • Página 11

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 8 2 2 0 1 4 0 2 2 0 1 4 0 2 5 0 2 0 0 1 5 0 ° C °F 2 5 0 2 0 0 1 0 0 8 0 1 2 0 5 5 0 2 6 0 5 0 0 2 8 0 2 4 0 4 5 0 5 5 0 1 5 0 ° C °F 1 0 0 8 0 1 2 0 5 0 0 2 6 0 2 8 0 2 4 0 4 5 0 1 6 0 3 0 0 350 1 8 0 4 0 0 2 0 0 350 1 8 0 3 0 0 1 6 0 4 0 0 2 0 0 3. THERMOSTAT CALIBRATION SECTION: Each contr[...]

  • Página 12

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 9 4. BASIC OPERATION: 4.1. OPERATIONAL HELPFUL HINTS: A. Each thermostat controls 12" of griddl e surface, whenever possible, use the left m ost or rightmost therm ostats for the lowest cooking temperatures. The adj acent thermostats se t at higher temperatures will effect centrally located [...]

  • Página 13

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 10 5. CLEANING & MAINTENANCE SECTION: 5.1. DAILY CLEANING : A. Clean the griddle surface often to prevent sticking and poor quality of food pro du ct. Scrape the griddle plate regularly with a scraper intended for your type of griddle surfaces to rem ove all surface grease and food debris. NO[...]

  • Página 14

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 11 F. Check to see that the ventilation hoo d and make up air systems are working properly. Any make up air system sho uld not be di rected as to im pede the fl ow of com bustion air t o the griddl e, or flue e xhaust from the griddle. G. Inspect griddle su rface for proper cleanliness. 5.4. TROU[...]

  • Página 15

    MKG SERIES GAS GRIDDLE INSTALLATI ON & OPERATION 12 Using MagiKitch'n chrome griddle accessories are important to maintaining the life of the griddle's chrome surface. 5.5.2. Optional: To order accessories for your griddl e, call your local MagiKitch’n d ealer for prices and availability. *10" & 12" service shelves are[...]

  • Página 16

    MAILING ADDRESS - P.O. BOX 501, CONCORD, NH 03302-0501 SHIPPING ADDRESS - 10 FERRY ST. CONCORD, NH 03301 PHONE - 800-258-3708 • 603-225-6684 • FAX: 603-225-8497 www.magi kitchn.com[...]