Español dropdown-ico

Magellan 471 El manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magellan 471 El. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magellan 471 El o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magellan 471 El se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magellan 471 El, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Magellan 471 El debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magellan 471 El
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magellan 471 El
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magellan 471 El
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magellan 471 El no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magellan 471 El y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magellan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magellan 471 El, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magellan 471 El, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magellan 471 El. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Get more information at www.magellangps.com . 1 Magell an Smar t GP S MiT AC Digita l Cor po r ation 4 71 El Camino Real, Sant a Cl ar a, CA 95 05 0 USA F or compl ete details on using y our Magellan ® Smart GPS , pl ease go to magellanGPS.com/support and downl oad the user manual in .pdf format. Qui ck S tar t Guide[...]

  • Página 2

    Get more information at www.magellangps.com . 2 Safety This Magellan receiver is a vehicle-navigation aid designed to assist you in arriving to your selected destinations. Please check with your state or local law enforcement for applicable regulations regarding mounting to the windshield. Go to www.magellanGPS.com for alternate mounting solutions.[...]

  • Página 3

    Get more information at www.magellangps.com . 3 Magellan SmartGPS Receiv er Go Beyond Traditional GPS • All the features you’d expect to find in a GPS navigational device. • Go Social: Receive Yelp ® and Foursquare ® reviews and details based on your location. • Wirelessly save, sync and share between the Magellan SmartGPS receiv[...]

  • Página 4

    Get more information at www.magellangps.com . 4 First Time Use 1. Install the device in your vehicle [pg. 6]. 2. Determine your current location [pg. 7] 3. Prepare the receiver for content using the Magellan Content Manager [pg. 8]. 4. Connect to WiFi and download content [pg. 9]. 5. Pair any Bluetooth devices you want to use with the device [pg. 1[...]

  • Página 5

    Get more information at www.magellangps.com . 5 A B C D E F G Magellan SmartGPS Receiv er[...]

  • Página 6

    Get more information at www.magellangps.com . 6 Installation Choose a Location • A location with a clear view of the sky. • Follow Safety guidelines. Clean the Surface 1. Clean the area on the windshield where the device will be mounted. 2. Allow the surface to dry. Attach the Device Connect Power The device battery charges whenever it is[...]

  • Página 7

    Get more information at www.magellangps.com . 7 Curr ent Location Calculate Current Location The device needs to calculate your current location before it can successfully add content. 1. Follow the instructions on page 6 to install the device. 2. Press and hold the power button. 3. Once the satellites are being tracked, the device will begin recei[...]

  • Página 8

    Get more information at www.magellangps.com . 8 Content Manager Before receiving content (Yelp, Foursquare, etc.) the receiver needs your current location calculated [pg. 7] and to be authorized using the Magellan Content Manager. Follow these simple steps to register and authorize your receiver. 1. Connect your receiver to your computer using a mi[...]

  • Página 9

    Get more information at www.magellangps.com . 9 WiFi Content can be downloaded to the device by: • Connecting to a WiFi network • Connecting to a PC and sync via the Magellan Content Manager • A Bluetooth connection with a smartphone running the Magellan app Setting up a WiFi Connection 1. Connect your receiver to the AC power adapte[...]

  • Página 10

    Get more information at www.magellangps.com . 10 Bluetooth ® You can use your Magellan SmartGPS receiver as a Bluetooth wireless speakerphone. Pair your Bluetooth phone with the Magellan SmartGPS receiver using these instructions. Pairing Bluetooth 1. Turn the receiver on and tap the Settings icon . 2. Select “Bluetooth”. 3. Make sure your pho[...]

  • Página 11

    Get more information at www.magellangps.com . 11 Smartphones Your Magellan SmartGPS receiver can interface with Android™ and iPhone ® smartphones to enhance the capabilities of the SmartGPS. To interface your smartphone with the Magellan SmartGPS receiver you will need to have the app installed and running on your smartphone. Android App 1. Go t[...]

  • Página 12

    Get more information at www.magellangps.com . 12 Map Scr een Map screen while navigating on a route. A B C E F G H I J M N P S T U K L O R D[...]

  • Página 13

    Get more information at www.magellangps.com . 13 A Time of day. B WiFi signal strength. C Bluetooth status. D Content syncing status. E Display Slider. Slide to the left to display more squares, to the right to display less squares. F Traffic signal status. G Battery life indicator. H Next maneuver instruction, distance to maneuver and street name.[...]

  • Página 14

    Get more information at www.magellangps.com . 14 Enter the street name. Tap on the street name from the list to select it. Enter the address number. Tap on the address in the list. Tap to begin routing to the address displayed. How T o... These are some simple examples of “How To” do some of the basic functions of the SmartGPS receiver. A more [...]

  • Página 15

    Get more information at www.magellangps.com . 15 ..Go to a Point of Interest (POI) Tap . Scroll through the category list to select the POI category. Scroll through the list of POIs and select the desired destination. If the POI you are looking for is not in the list, try typing in the name in the ‘keywords’ field. Optional: If you would like t[...]

  • Página 16

    Get more information at www.magellangps.com . 16 MiTAC Digital Corporation 4 7 1 El Camino Real, Santa Clara, CA 95050 USA www.magellanGPS.com ©2013 MiTAC International Corporation. The Magellan logo and Magellan are registered trademarks of MiTAC International Corporation, and OneTouch is a trademark of MiTAC International Corporation and are use[...]