Español dropdown-ico

Mackie HD1521 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie HD1521. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie HD1521 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie HD1521 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie HD1521, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie HD1521 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie HD1521
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie HD1521
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie HD1521
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie HD1521 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie HD1521 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie HD1521, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie HD1521, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie HD1521. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD1521 OWNER’S MANUAL 2-W ay High-Definition P owered L oudspeaker[...]

  • Página 2

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat r[...]

  • Página 3

    Introduction The HD1521 Powered Loudspeaker r epresents the first step into portable high-definition live sound, provid- ing precise, articulate full-range sound at the high-out- put levels demanded of modern P A systems. T wo Class-D Fast Recovery™ amplifiers efficiently drive 1600 W atts of total system power , providing maximum output with[...]

  • Página 4

    +6dB –6dB +6dB –6dB +6dB –6dB +6dB –6dB Mixer Right line level output Lef t line level output T o Next Speaker T o Next Speaker 1202-VLZ 3 P ower Cor d P ower Cor d P ole Mount P ole Mount Line-level Hi-pass output Line-level Hi-pass output Full Range Full Range P ower Cor ds P ower Cor ds P owered subwoof er plays the low frequencies P owe[...]

  • Página 5

    Rear Panel Features 1. MAIN INPUT This is a female XLR-type connector that accepts a balanced line-level signal from a mixing console or other signal source. 2. LOOP OUT This is a male XLR-type connector that produces exactly the same signal that is connected to the main in- put jack. Use it to daisy-chain several HD1521's together off the sam[...]

  • Página 6

    11. SIG/LIMIT LED This bi-color LED illuminates green whenever ther e is a signal present at the main input connector . It senses the signal just after the level control, so adjustments to the level control will affect the sig/limit indicator . The HD1521 has a built-in limiter that helps to pre- vent the amplifier outputs from clipping or overdri[...]

  • Página 7

    Placement W ARNING: Installation should only be done by an experienced technician. Improper instal- lation may result in damage to the equip- ment, injury or death. Make sure that the loudspeaker is installed in a stable and secure way in order to avoid any conditions that may be dangerous for persons or structures. The HD1521 speaker is designed t[...]

  • Página 8

    Fl o wn V e rt i c al l y F l o w n H o ri z o n t a ll y T op Fly P oints Lower Rear Fly P oint (adjusts angle) Rear Fly P oints (adjust angle) Side Fly P oints 1  F l y P o in ts T wo per side T wo on the rear Three each on the top and bottom Rigging HD1521s may be individually flown horizontally or vertically using M10 X 1.5 X 37 mm forged s[...]

  • Página 9

    Rigging Hardware and Accessories Rigging Mackie loudspeakers will invariably requir e hardware not supplied by Mackie. V arious types of load- rated hardware ar e available from a variety of third- party sources. There ar e a number of such companies specializing in manufacturing hardware for , designing, and installing rigging systems. Each one of[...]

  • Página 10

    the mixer and the loudspeakers. Y ou may have your positive and negative connections r eversed at one end of one cable, causing one loud- speaker to be out-of-phase. P o o r s o u nd • Is it loud and distorted? Make sure that you’r e not overdriving a stage in the signal chain. V erify that all level controls are set properly . • Is the input[...]

  • Página 11

    Appendix B: Connections “XLR” Connectors The HD1521 has one female XLR input that accepts a balanced li ne -l ev el s ign al. W he n c onn ec ti ng a b al an ced signal, be sure it’ s wired per AES (Audio Engineering Society) standards: XLR Hot (+) Pin 2 Cold (–)Pin 3 Shield (Ground) Pin 1 There is also a male XLR connector on the HD1521 la[...]

  • Página 12

    A co us ti c P er fo r ma nc e: Frequency Response (-10 dB) 40 Hz-20 kHz Frequency Response (-3 dB) 50 Hz-18 kHz Horizontal Coverage (-6 dB) 80 degrees averaged 2 kHz to 10 kHz V ertical Coverage (-6 dB) 50 degrees averaged 2 kHz to 10 kHz Directivity Index (dB) 11.4 averaged 2 kHz to 10 kHz Directivity Factor (Q) 14.0 averaged 2 kHz to 10 kHz Max [...]

  • Página 13

    Correct disposal of this product. This symbol indicates that this product should not be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2002/96/EC) and your national law . This product should be handed over to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE). Improper handling of th[...]

  • Página 14

    H D1 5  1 D i m e n si o n s 11.82 in/ 300 mm 18.25 in/ 464 mm 18.81 in/ 478 mm 30.0 in/ 762 mm WE IGH T 80 .0 lb 36 kg H D1 5  1 B e a m wi dt h v s . F r e q u e n c y H D1 5  1 D i r e ct i v it y v s . F r e q u en c y H D1 5  1 F r e q u e n c y Re s po n s e O n - A xi s H o riz o n ta l / Vertical F requency (Hz) Dir ectivity Ind[...]

  • Página 15

    Mackie Limited W arranty Please keep your sales receipt in a safe place. This Limited Product W arranty (“Product W arranty”) is provided by LOUD T echnologies Inc. (“LOUD”) and is applicable to products purchased in the United States or Canada through a LOUD-authorized reseller or dealer . The Product W arranty will not extend to anyone ot[...]

  • Página 16

    16220 W ood-Red Road NE • Woodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com[...]