Lucent Technologies Voice Terminal 8410 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucent Technologies Voice Terminal 8410. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucent Technologies Voice Terminal 8410 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucent Technologies Voice Terminal 8410 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucent Technologies Voice Terminal 8410, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucent Technologies Voice Terminal 8410 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucent Technologies Voice Terminal 8410
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucent Technologies Voice Terminal 8410
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucent Technologies Voice Terminal 8410
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucent Technologies Voice Terminal 8410 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucent Technologies Voice Terminal 8410 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucent Technologies Voice Terminal 8410, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucent Technologies Voice Terminal 8410, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucent Technologies Voice Terminal 8410. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 DEFINITY ® Enterprise Communications Server (ECS) Release 5 8410 V oice T erminal Quick Reference 555-230-764 Comcode 107672974 Refer t o the proce dures on this card to use the featu res on yo ur 8410 vo ice te rminal. Th e features here are listed in alpha betica l order . In the sp aces prov ided, wri te the feat ure acc ess co des for yo ur [...]

  • Página 2

    2 4 Dial o utside n umber , ex tension, or feature a ccess code y ou want to store (up to 24 dig its). 5 Press . 6 Repea t Steps 3 through 5 to program addition al butto ns. 7 Hang u p. T o plac e an AD ca ll 1 Pick up hands et or press . 2 Pres s sel ected AD bu tton . T o program /reprogram an ou tside nu mber , exten sion, or featur e acces s co[...]

  • Página 3

    3 T o automatica lly place another call to an ex tension that was busy or d id not answ er 1 During call atte mpt, pr ess soft key belo w AutCB (for di splay u sers) or Press . 2 Hang u p. • Y o u hear a 3-b urst priority ring when both you and the calle d extensi on are idle. Pick up hand set to be conne cted to ca ll. T o cancel Automatic Callb[...]

  • Página 4

    4 T o temporarily redirect all ca lls to an ex tension or out s ide num ber 1 Pres s softke y belo w CFrwd (for display use rs) or Press or Dial Call Fo rward acc ess code _ _____ _. 2 Dial e xtensio n or num ber whe re calls will be sent. 3 Hang u p. T o cancel Call Forwarding 1 Whil e on-hook , press softk ey below CF rwd (for di splay u sers) or[...]

  • Página 5

    5 T o add anoth er party to a call (for a to tal of up to 6 part ies) 1 Press . 2 Dial n umber of n ew party an d wait fo r answer . 3 Pres s agai n. 4 Repea t Steps 1 thro ugh 3 f or addition al confer ence conn ecti ons. T o add a ca ll you have put on ho ld to another c all to wh ich you ar e connecte d 1 Press . • Y o u are gi ven a new call [...]

  • Página 6

    6 . T o put a cal l on hold 1 Press . T o answe r a new call while active on another 1 Press . 2 Press call ap pearance o f incomi ng ca ll. T o return to hel d call 1 Press c all appea rance o f held ca ll. T o automatic ally redial th e last numbe r you dia led 1 Pres s softke y belo w Last (for dis pla y users) or Press or Dial Last Nu mber Di a[...]

  • Página 7

    7 . NOTE: Y ou c an use t his feature only if the Reset Spkr label appears under the butto n. T o adjust the speak erphone to the surrounding room a coustics 1 Whi le on- hoo k, pr ess and th en pre ss . • Y o u hear a se ries of to nes. T o select a personalize d ring 1 If yo ur 8410 ha s a butt on, press and then press ; if y our 8410 ha s a bu[...]

  • Página 8

    8 T o send all calls (e xcept prior ity calls) to coverage 1 Whil e on-hook , press softk ey below SAC (for di splay u sers) or Press or Dial Send All Calls access code ___ ____. T o cancel Send All Call s 1 Whil e on-hook , press softk ey below SAC (for di splay u sers) or Press or Dial Send All Calls cancel cod e ____ ___. NOTE: T o use th is fea[...]

  • Página 9

    9 T o end a sp eakerpho ne call 1 Press agai n to hang up. NOTE: With a DEFINITY G3V3 o r later , if the pers on you are talking w ith hang s up firs t, the cal l will be dis connecte d. If yo u press , you wi ll get dia l tone . T o see num ber stored on a n AD button 1 Press th e softkey be low Vie w (fo r dis play user s ) or Press . 2 Pres s se[...]

  • Página 10

    10 T o see e l aps ed ti me 1 T o star t timer , press a nd the sof tkey bel ow Tim er (for di spl ay us ers) or Press . 2 T o stop timer , press and the so ftkey bel ow Tim er or Press again . T o send pres ent call to a nother extensi on or out s ide num ber 1 Press . 2 Dial n umber w here call is to be transferred. 3 Press again. 4 Hang u p. Pre[...]