Lucent Technologies 4412D+ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucent Technologies 4412D+. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucent Technologies 4412D+ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucent Technologies 4412D+ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucent Technologies 4412D+, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucent Technologies 4412D+ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucent Technologies 4412D+
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucent Technologies 4412D+
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucent Technologies 4412D+
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucent Technologies 4412D+ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucent Technologies 4412D+ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucent Technologies 4412D+, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucent Technologies 4412D+, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucent Technologies 4412D+. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Y our T elephone Call Handling Back Panels: Front Panels: Programming and Feature Codes Displays 555-710-127 Comcode 108665472 Issue 2 January 2000 To order additional 4406D+, 4412D+, 4424D+, and 4424LD+ Telephone User’s Guides, please call 800 - 457-1235 and refer to document number 555-710-127. Copyright 1999 Lucent Technologies All Rights Rese[...]

  • Página 2

    Your Telephone Line Buttons Spkr In this User Guide, fixed buttons on your telephone are indicated by a solid red background ( ). Buttons you label and program are represented by red letters on a white background ( ). Line buttons are buttons used to make or receive inside or outside calls. Line buttons are labeled differently depending on how your[...]

  • Página 3

    Steady red The line you are using or will use when you lift the handset or press . Steady green The line is in use, or the feature programmed onto the line button is on. Flashing green An incoming call is ringing on this line button, or a call you transferred is returning on this line button. Fast-flashing green You have put a call on hold on this [...]

  • Página 4

    Dial tone (steady tone) You can make a call. Busy (slow repeating tone) The phone you are calling is busy. Fast busy (fast repeating tone) No lines are available. Error (alternating high-low tones) You dialed or used a feature incorrectly. Confirmation (double break in dial tone followed by steady tone) You used a feature correctly. Callback (5 sho[...]

  • Página 5

    To answer an outside or inside call, do one of the following: Press . Lift the handset. Use the headset. To enable Hands-Free Answer on Intercom: Press a programmed button, which allows you to respond to voice-signaled (not ringing) intercom calls without having to lift the handset or press any buttons. To make an outside call: 1 : Press the button[...]

  • Página 6

    To transfer a call to a voice mailbox: 1 : Do one of the following: Press the programmed button, and press . Press the programmed button (see "Direct Voice Mail" under "Covering Calls Features"). Select Direct Voice Mail from the display ( DicVM or Direct VM ). You cannot select features from the 4406D+ display. 2 : Dial the ext[...]

  • Página 7

    Call Handling While connected to the first party: 1 : Press . The system puts the call on hold and selects an button. 2 : Connect with the next party. You can connect to the next party by: Dialing an outside telephone number or an extension. Retrieving a call on hold. Answering an incoming call. 3 : Press again. Calls are now conferenced. Repeat St[...]

  • Página 8

    To program a button: 1 : Label a button as "Feature." 2 : Press . 3 : Lift the handset. 4 : Enter programming mode by pressing . 5 : Press the button you labeled. 6 : Press . 7 : Exit programming mode by pressing . Using Features To use a feature, do one of the following: Press and then select the feature from the display (not for the 440[...]

  • Página 9

    Using Features EXT 0 0 # 0 0 # 78 2 Features that dial numbers automatically may need special characters to allow for correct dialing or system response. Inserts 1 5 second pause in the dial sequence. Consecutive pauses are allowed. P appears on the display. Sends switchhook flash. Must be first entry in sequence. F appears on the display. Used to [...]

  • Página 10

    To use Hands-Free Answer Intercom (HFAI), you must program an HFAI button onto a button. When you press , you can talk to a person who calls you on an intercom call without lifting the receiver. To program an HFAI button: + lift handset + + + + . To program onto a button: + lift handset + ++ + . To use with the feature code: (or )+ . Camp-On allows[...]

  • Página 11

    There are two types of paging: Group , where you can broadcast an announcement through the speakerphones of telephones on extensions that are placed into paging groups. Loudspeaker , where you can broadcast an announcement over a loudspeaker connected to the system. To broadcast an announcement to a paging group, lift the handset and dial the exten[...]

  • Página 12

    To program onto a button: + lift handset + ++ + . Pickup allows you to answer calls that are ringing, parked, or on hold anywhere in the system. There are two types of Pickup: Individual and Group. Use Individual Pickup to pick up a call for one specific extension. Use Group Pickup to answer calls ringing at extensions in your Pickup group. There a[...]