Lucent Technologies 20DS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucent Technologies 20DS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucent Technologies 20DS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucent Technologies 20DS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucent Technologies 20DS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucent Technologies 20DS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucent Technologies 20DS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucent Technologies 20DS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucent Technologies 20DS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucent Technologies 20DS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucent Technologies 20DS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucent Technologies 20DS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucent Technologies 20DS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucent Technologies 20DS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     [...]

  • Página 2

    Page 2 - Contents INDeX 20DS User's Guide 38DHB0002UKCN - Issue 3 March 2000 Contents Introduction .................................................................................. 3 Introduction to the 20DS...................................................................................... 3 The BLF Lamps ..................................[...]

  • Página 3

    Introduction – Page 3 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 INDeX 20DS User's Guide Introduction Introduction to the 20DS This guide is for the I NDeX 20DS used on t he INDeX telephone system operating under Software Release level 9.0. Your System Manager will be able to tell you which Software Release your system is operating under. The 20DS[...]

  • Página 4

    Page 4 - Introduction INDeX 20DS User's Guide 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 The BLF Lamps The DSS keys incorporate dual-colour BLF lamps. T hese show the status of t he number st ored under the DSS key. Red BLF Lamp Signa ls: – Slow Red Flash: A call on a line set under the key has been parked. T o unpark t he call press the DSS key. [...]

  • Página 5

    Using the 20DS – Page 5 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 INDeX 20DS User's Guide Using the 20DS Notes Once associated with a phone, t he 20DS provides t hat phone with an additional 42 DSS keys. This sect ion gives examples of some of the functions of t he keys. To check the unit is associated: 1. Press PROGRAM on your phone. 2. Press on[...]

  • Página 6

    Page 6 - Using the 20DS INDeX 20DS User's Guide 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 Speed Dials To dial a s peed dial: 1. Press the DSS key under which the speed dial store is set . Holding Calls - Solid Green To hold a ca ll: 1. Press HOLD on your phone. To retri eve a h eld call : 1. If the held line or ext ension is set under a DSS key, th[...]

  • Página 7

    Using the 20DS – Page 7 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 INDeX 20DS User's Guide Transferring Calls After answering a call, you can transf er it to any extension (or group of extensions) set under a DSS key. To make an unannounced transfer: 1. Whilst talking t o the caller, press the DSS key f or t he required extension or group of exten[...]

  • Página 8

    Page 8 - S etting Up the 20DS INDeX 20DS User's Guide 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 Setting Up the 20DS Associating the 20DS Before using the 20DS, you must associat e it with an INDeX t erminal. You can associate several 20DS's with the same t erminal if required (to reassociate a 20DS with a diff erent t erminal after sett ing up[...]

  • Página 9

    Setting Up the 20DS – Page 9 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 INDeX 20DS User's Guide Programming the DSS Keys DSS Keys - Alias: - Line keys. - F Keys. - Repertory dialling. You can program each DSS key with a line, extension or group direct ory number. Once programmed, t he key's BLF lamp displays the status of that number and call[...]

  • Página 10

    Page 10 - Setting U p the 20DS INDeX 20DS User's Guide 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 DSS Key Label Next to each column of DSS keys is an area in which you can label each key. You can remove the label cover to writ e on t he card below. To remo ve th e label co ver: 1. Insert a fine but not sharp point (e.g. end of a paper-clip) int o th[...]

  • Página 11

    Setting Up the 20DS – Page 11 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 INDeX 20DS User's Guide Testing the Keys & Lamps The 20DS has a test cycle that checks all it's lamps and keys. You can do this without af f ecting the unit's programming (i. e. your phone and DSS key settings). To test the keys an d lamps: 1. Turn the 20DS&apos[...]

  • Página 12

    INDeX 20DS User's Guide 38DHB0002UKCN – Issue 3 March 2000 Announced transfer ............... 7 Answering calls ..................... 5 Associating the unit ............... 8 Calls Answer ................................ 5 Make ................................... 5 Card i nsert .......................... 10 Change association ...............[...]