Lucas Industries EM-C061 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucas Industries EM-C061. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucas Industries EM-C061 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucas Industries EM-C061 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucas Industries EM-C061, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucas Industries EM-C061 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucas Industries EM-C061
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucas Industries EM-C061
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucas Industries EM-C061
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucas Industries EM-C061 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucas Industries EM-C061 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucas Industries en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucas Industries EM-C061, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucas Industries EM-C061, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucas Industries EM-C061. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Lucas Control Systems Deeco   Systems EM-C061 14" Flat Panel Display Embedded Computer Module USER M ANUAL Manual P/N: 15062 Manual Revision: 1.0 Manual Revision Date: June 1997[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    How to contact Deeco Systems for sales or technical support: Lucas Control Systems, Deeco Systems 31047 Genstar Road Hayward, California USA 94544-7831 Phone: 1-800-376-1154 or 510-471-4700 FAX: 510-489-3500 General E-mail: sales@deeco.com Internet: http://www.deeco.com Technical Support E-mail: LDTECHSUPPORT@COMPUSERVE.COM Technical Support BBS: 5[...]

  • Página 4

    Warning!! Grounding circuit continuity is vital for safe operation of the machine. Never operate the machine with the grounding conductor disconnected. See installation instructions before connecting to the supply. The computer system contains voltages capable of producing a dangerous electrical shock. Only properly trained and authorized personnel[...]

  • Página 5

    i Table of Contents 1.0 OVERVIEW ................................................................................................ ............................. 1 1.1 PRODUCT SUMMARY ................................................................................................ ............ 1 1.2 INDUSTRIAL COMPUTERS ...............................[...]

  • Página 6

    ii 8.4 SINGLE BOARD COMPUTER ................................................................................................ 27 9.0 COMPONENT TEST PROCEDURE .................................................................................... 29 9.1 POWER SUPPLY .......................................................................................[...]

  • Página 7

    EM-C061 Computer User Manual 1 1. 0 Overview Lucas Control Systems, Deeco™ Systems offers a complete line of rugged computers, VGA monitors, and terminals. These products are available in sealed standalone enclosures, with panel mount brackets, and as embedded modules. All Deeco Systems products are available with touch systems for a complete use[...]

  • Página 8

    EM-C061 Computer User Manual 2 1.2 INDUSTRIAL COMP UTERS Deeco computers are designed for industrial conditions and exposure to harsh environments including extended high and low temperatures, high and low humidity, and severe shock and vibration. The optional sealed front bezel meets NEMA 4/12 (IP65) requirements. Deeco computers are available wit[...]

  • Página 9

    EM-C061 Computer User Manual 3 1.4 ORDERING INFORMATION Base System Configuration Select a Computer and Chip Set *a ❏ 123 Full Size ISA/PCI SBC, 100 MHz Pentium ❏ 120 Full Size ISA/PCI SBC, 133 MHz Pentium ❏ 121 Full Size ISA/PCI SBC, 166 MHz Pentium ❏ 122 Full Size ISA/PCI SBC, 200 MHz Pentium Select Memory 72-Pin EDO SIMM ❏ 211 8MB SIMM[...]

  • Página 10

    EM-C061 Computer User Manual 4 Floppy Drive ❏ 600 Mounted Floppy Drive (Rear Access) PC/104 Semiconductor Disks ❏ 1010 2MB on PC/104 Card ❏ 1011 8MB on PC/104 Card Ethernet LAN Communications * e ❏ 904 10BASE-T (T-pair) / 10BASE-2 Software - Operating Systems ❏ 800 Microsoft Windows 3.1 ❏ 803 DOS ❏ 811 Microsoft Windows 95 ❏ 812 Mic[...]

  • Página 11

    EM-C061 Computer User Manual 5 1.5 SPECIFICATIONS CPU Pentium processor up to 200 MHz L2 Cache 512K pipeline burst mode Displays 13.8" XGA (1024 x 768), AM Color TFT LCD Video Controller Chips and Technology 65XXX Memory Includes two to four 72-pin SIMM sockets supporting up to 128 MB DRAM Connectors Serial Parallel Network (optional) Keyboard[...]

  • Página 12

    EM-C061 Computer User Manual 6 1.6 DISPLAY The display is color active matrix LCD incorporating amorphous silicon TFT. Graphics and texts can be displayed on the 1024 x 768 color panel. The TFT panel used is a low-reflection and higher- color saturation type. AMTFT technology is rapidly changing. The EM-C061 uses the latest technology in flat panel[...]

  • Página 13

    EM-C061 Computer User Manual 7 2.0 INST ALLA TION Read this section prior to installing the computer. Following these steps will ensure a successful installation of the computer system. 2.1 UNPACKING Components used in these systems are electrostatic sensitive. Observe proper electrostatic discharge (ESD) procedures when unpacking and handling the [...]

  • Página 14

    EM-C061 Computer User Manual 8 2.2 MOUNTING The EM-C061 is designed to be mounted in enclosures, rack-mounted, mounted in walls, and integrated in systems. Other arrangements can be used as long as these standard criteria are met: • When the unit is safely mounted the installation must be able to support at least five times the unit’s weight. T[...]

  • Página 15

    EM-C061 Computer User Manual 9 24 VDC Return Ground Line Neutral Ground 2.4 POWER REQUIREMENTS The following table specifies the electrical requirements and capabilities of the power supplies available for the computer system. Power Supply Option Voltage Current Frequency Watts Option 703 20-36 VDC 6.7 - 3.7 A DC 100 W Option 704 100-240 VAC 1.25 -[...]

  • Página 16

    EM-C061 Computer User Manual 10 Customer Supplied ±5, ±12V: Connect ±5, ±12V and Ground to the pigtail as shown: +5V Ground Ground +12V -12V -5V[...]

  • Página 17

    EM-C061 Computer User Manual 11 3.0 Single Board Computer Operation The separate Single Board Computer (SBC) user manual contains setup, operation, and maintenance documentation for the SBC. The SBC is factory configured by Deeco Systems, and modifications are usually unnecessary.[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    EM-C061 Computer User Manual 13 4.0 T ouch System Refer to the manual on the Touch Driver Diskette for information on the optional touch system. Touch drivers are pre-installed at the factory and reside on the mass storage device.[...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    EM-C061 Computer User Manual 15 5. 0 Input/Output Interface Ports 5.1 SERIAL COMMUNICATIONS PORT The computer includes two serial ports, configured as COM1 and COM2. Refer to the SBC manual for configuration information. The EM-C061 includes a 12" cable with two 9-pin DSUB connectors, so customers can access the two serial ports. COM2 is disco[...]

  • Página 22

    EM-C061 Computer User Manual 16 5.2.2 Parallel Port Connector The parallel port uses a 25-pin IDC style DSUB. The pin out for the connector is: Pin Dir Name/Description Pin Dir Name/Description 1 O -SROBE 14 O -AUTOFD 2 I/ O PD0 16 I -ERROR 3 I/O PD1 16 O -INIT 4 I/O PD2 17 O -SLCTIN 5 I/O PD3 18 - GND 6 I/O PD4 19 - GND 7 I/O PD5 20 - GND 8 I/O PD[...]

  • Página 23

    EM-C061 Computer User Manual 17 5.3 KEYBOARD PORT The computer supports an AT style 101 Keyboard. Keyboard Connector (Rear View) Pin Signal 1 KeyClk 2 KeyData 3N C 4 GND 5 VCC 1 2 3 4 5 5.4 NETWORK COMMUNICATIONS PORT Ethernet is the most widely used of all LAN protocols. Typical characteristics of the Ethernet are: Bandwidth Protocol Frame Size Ma[...]

  • Página 24

    EM-C061 Computer User Manual 18 5.4.1 10 BASE-T Connector Ethernet Network Interface RJ45 Connector Pin-Out 12345678 Fr on t Vi e w Pin Signal 1 TX+ 2 TX- 3 RX+ 4N C 5N C 6 RX- 7N C 8N C 5.4.2 10 BASE-2 Connector The 10 BASE-2 connector is a BNC type COAX connector.[...]

  • Página 25

    EM-C061 Computer User Manual 19 6.0 Data Storage 6.1 HARD DRIVES: Drive Type 1.3GB, rugged 2.5 ″ PIO4 (EIDE) 2.0GB, rugged 2.5 ″ PIO4 (EIDE) 2.11GB, 3.5 ″ Ultra SCSI (Requires PCI card slot) 3.26GB, 3.5 ″ SCSI3 (Requires PCI card slot) 340MB, rugged 2.5 ″ PIO4 (EIDE) The hard drive is preconfigured and preloaded with all software options [...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    EM-C061 Computer User Manual 21 7. 0 General Maintenance The bezel and filter are made of a plastic polymer material, so strong solvents or acids should not be used for cleaning purposes. A soft, lint-free cloth, along with a non-abrasive, non-acidic cleaner can be used to clean the touch screen. Ammonia based cleaners are fine. 7.1 EFFECTS OF CHEM[...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    EM-C061 Computer User Manual 23 8. 0 T roubleshooting Lucas Deeco maintains a repair facility at the factory and at various international locations. Call Technical Support and ask for a RA (return authorization) number before shipping computers needing repairs. Use the telephone number in the front of this manual. If the computer suddenly ceases to[...]

  • Página 30

    EM-C061 Computer User Manual 24 Problem: Malfunctioning Displa y Sub-System to Check: • Display • Single Board Computer Motherboard (Refer to the accompanying SBC manual) • Power Supply Problem: Malfunctioning Memory Systems Sub-System to Check: • Single Board Computer Motherboard (Refer to the accompanying SBC manual) • BIOS System (Refe[...]

  • Página 31

    EM-C061 Computer User Manual 25 8.1 POWER SUPPLY • Input Power: Check to see if the input power to the power supply meets the requirement in section 2.4 of this manual. Refer to section 9.1 for power supply test procedures. If the measured input power is not within the values shown, provide an alternative source of input power to the computer tha[...]

  • Página 32

    EM-C061 Computer User Manual 26 8.2 TOUCH INTERFACE J0 •1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 H1 Power 1x2 M RS-232 Serial 2x5 M AccuTouch 1x5 M L Y S X H 5 P3 P2 P4 E271-2210 ELOGRAPHICS, INC. LED 1 + - 3.0" (76 mm) 3.3" (84 mm) 2.1" (53 mm) 1.8" (46 mm) 0.156" (4 mm) 0.15" (4 mm) 8.2.1 Controller Board • Input Power: Check to [...]

  • Página 33

    EM-C061 Computer User Manual 27 8.3 DISPLAY Verify that the cable is properly connected to the SBC. Replace the cable as a part of test procedure. If display still does not work contact application engineering or otherwise return the unit to the factory. 8.4 SINGLE BOARD COMPUTER Input Power: Using the multi-meter, check to see if the input power t[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    EM-C061 Computer User Manual 29 9 .0 Component T est Procedur e 9.1 POWER SUPPLY This section details the procedures for testing the functionality of the power supply. Warning: The power supply produces DC voltages that can cause a severe electric shock if handled improperly. Disconnect power before opening. • Input Power: Plug the computer into [...]

  • Página 36

    EM-C061 Computer User Manual 30 • Output Power: Using a multi-meter set for DC voltage, measure the potential between ground and the pins in the following table. The voltage should match the values shown when the supply is loaded. Supplies 703, 704 Pin Function Pin Function 1 +5 VDC 8 +12 VDC 2 +5 VDC 9 +12 VDC 3 +5 VDC 10 N C 4 Ground 11 -12 VDC[...]

  • Página 37

    EM-C061 Computer User Manual 31 If no output is measured, disconnect the power supply from source voltage and check the fuse on the power supply board. • Fuse: Remove the fuse from the power supply. Measure the resistance with an ohmmeter. If the fuse is open, replace the fuse on the power supply. Power Supply Order Number Description Value of F1[...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    EM-C061 Computer User Manual 33 10.0 Component Installation and Removal Rear View[...]

  • Página 40

    EM-C061 Computer User Manual 34 Right Side View (Viewed from Front) Left Side View (Viewed from Front)[...]

  • Página 41

    EM-C061 Computer User Manual 35 10.1 TOUCH CONTROLLER BOARD 10.1.1 Removal • Place the computer face-down on a flat surface. • Remove the 5-pin touch screen flex cable from P3 on the touch controller. • Remove the serial interface cable from the P2 header on the controller board. • Remove the 2-pin power cable. • Remove the 4 Phillips mou[...]

  • Página 42

    EM-C061 Computer User Manual 36 10.2.2 SIMMs Installation Figure A Figure B (Photo used for illustrative purposes only. Models and configurations may vary.) • Insert the SIMM at an angle as shown in Figure A. The SIMM will not physically fit in the socket unless pin 1 of the SIMM matches pin 1 of the socket. • Gently press the SIMM into the ver[...]

  • Página 43

    EM-C061 Computer User Manual 37 10.3 MICROPROCESSOR REMOVAL AND INSTALLATION Removing the microprocessor from the socket (Photo used for illustrative purposes only. Models and configurations may vary.) Refer to the accompanying SBC User Manual for microprocessor removal and installation guidelines. Make sure the jumper settings are matching the CPU[...]

  • Página 44

    [...]

  • Página 45

    EM-C061 Computer User Manual 39 Appendix A: Mechanical Drawings A.1 EM-C061 COMPUTER FRONT VIEW 11.5" ( 292 mm ) 14.4" ( 366 mm ) Note: Dim ensions shown without optional front panel. with fr ont panel are 12.3" H x 15.2" W ( 312 mm x 386 mm ) Drawing not to scale -- Dimensions are in inches (mm).[...]

  • Página 46

    EM-C061 Computer User Manual 40 A.2 EM-C061 COMPUTER REAR VIEW 11.5" ( 292 mm ) 14.4" ( 366 mm ) Touch Contr oller SBC in Standard M odel Car d S lots ( 2 PCI, SB C, 2 ISA slots or 4 ISA slots ) with Backplane Option Power Suppl y Har d Drive / Flopp y Drive Drawing not to scale -- Dimensions are in inches (mm).[...]

  • Página 47

    EM-C061 Computer User Manual 41 A.3 EM-C061 SIDE VIEW 2 PCI Slots 2 ISA Slots SBC 11.5" ( 292 mm ) 6.2" ( 157 mm ) with backplane 4.0" ( 102 mm ) without backplane Power Suppl y Hard Drive Flopp y Drive Drawing not to scale -- Dimensions are in inches (mm).[...]

  • Página 48

    EM-C061 Computer User Manual 42 A.4 EM-C061 CABLING DIAGRAM Disp la y To uch scre en To uch Co ntroller SBC COM1 COM2 LPT1 KY BD S CSI Co ntroller S CSI HDD SCSI HDD Op tion IDE HDD IDE HDD Option Flo p p y Disk Drive FDD Op tion[...]

  • Página 49

    EM-C061 Computer User Manual 43 A.5 EM-C061 PANEL CUT-OUTS AND MOUNTING GUIDE Suggested Panel Cutout for Mounting the EM-C061 Computer without the optional front panel 8.38" (H) x 11.22" (W) (212.85 mm x 284.99 mm) 11.22" (284.99 mm) 0.09" (2.29 mm) 11.0" (279.40 mm) 8.38" (212.85 mm) 5.29" (134.37 mm) 0.32" [...]

  • Página 50

    EM-C061 Computer User Manual 44 Suggested Panel Cutout for Mounting the EM-C061 Computer with the optional front panel 11.60" (H) x 14.50" (W) ( 294.64 mm x 368.30 mm) 14.50" (368.30 mm) 11.60" (294.64 mm) 5.8" (147.32 mm) 5.8" (147.32 mm) 0.15" (3.81 mm) 0.11" (2.80 mm) Center Line 2.5" (63.50 mm) 2.5&q[...]

  • Página 51

    EM-C061 Computer User Manual 45 Appendix B: Product Naming Convention EM - C 0 6 1 Platform Type Processing Configuration ST Enclosed System EM Embedded Module Designator: 0 1 2 Computers 48 6 Pentium - * Terminals - C9 - Monitors - Receiver Card Bus Card Functional Type Display Size C Computer, CPU-based 1 NA T Serial Terminal 2 8. 4 ″ ″ M Mon[...]

  • Página 52

    EM-C061 Computer User Manual 46 Display Nomenclature 3 f d s Sequential number ID Size of display (same as specified in base unit ID #) 1 N A 3 10.4” 5 12.1” 7 N A 2 8.4” 4 11.3” 6 13.8” 8 N A Format 0 = VG A 640.480 1 = SVGA 800.600 2 = XG A 1024.768 3 = SXGA 1280.1024 Examples: 3261 = 14 ″ (13.8 ″ ) 1024.768 XGA display 3153 = 12 ?[...]

  • Página 53

    EM-C061 Computer User Manual 47 Limited W arranty Lucas Control Systems warrants this product against defects in materials and workmanship for a period of one year (12 months) from the date of original shipment from the factory with the following exceptions: • Active Matrix LCD Display. The original equipment manufacturers warranty will apply. ?[...]

  • Página 54

    EM-C061 Computer User Manual 48 LIMITATIONS OF LIABILITY THE BUYER AND LUCAS CONTROL SYSTEMS AGREE THAT THE SOLE AND EXCLUSIVE REMEDIES FOR BREACH OF ANY WARRANTY SHALL BE REPAIR OR REPLACEMENT OF DEFECTIVE PARTS ACCORDING TO THE TERMS DESCRIBED ABOVE. LUCAS CONTROL SYSTEMS SHALL NOT BE LIABLE FOR CONTINGENT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO PERSONS OR P[...]

  • Página 55

    EM-C061 Computer User Manual 49 Index 1 10 BASE-T Connector, 18 A Applying Power, 8 B BIOS, 23, 24 D Diagnostics, 2 DOS, 2 E Ethernet, 17 F Fuse, 31 G Green PC, 2 I Input Power, 25, 26, 27, 29[...]

  • Página 56

    EM-C061 Computer User Manual 50 L LAN, 17 LCD, 47 M Mounting, 8, 35 Mouse, 2, 1 7 N Novell, 2 O OS/2, 2 Output Power, 25, 30 P Parallel Port, 16 Power, 2 Power Requirements, 9 S SBC, 15 SIMM, 27, 35 Specifications, 5 T Touch, 26, 35 Troubleshooting, 23, 24, 25, 26, 27 U UNIX, 2[...]

  • Página 57

    EM-C061 Computer User Manual 51 W Windows, 2[...]