Lowrance electronic EP-70R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lowrance electronic EP-70R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lowrance electronic EP-70R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lowrance electronic EP-70R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lowrance electronic EP-70R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lowrance electronic EP-70R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lowrance electronic EP-70R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lowrance electronic EP-70R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lowrance electronic EP-70R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lowrance electronic EP-70R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lowrance electronic EP-70R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lowrance electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lowrance electronic EP-70R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lowrance electronic EP-70R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lowrance electronic EP-70R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Pub. 988-0154-452 EP-70R Speed Electronic Speed Sensor Installation Instructions This document shows how to install an EP-70R speed sensor and how to connect it to a NMEA 2000 ® network. NMEA 2000 is the communication bus standard developed by the National Marine Electronics Associ ation (NMEA) for use in boats. Lowrance has introduced a line of[...]

  • Página 2

    2 The EP-70R consists of the paddle wheel sensor module, a red cable connector and the smart module, which converts analog speed data to the NMEA 2000 data format. The cable length from the connector to the smart module is 16 1/2 inches (42 cm) and from the smart module to the speed module is 10 feet (3 meters). The EP-70R speed sensor, like the ot[...]

  • Página 3

    3 For complete instructions on se tting up a new NMEA 2000 network or expanding an existing one, see the NMEA 2000 document packed with your EP-70R, " Setup and Installation of NMEA 2000 Networks, General Information ," part number 988-0154-173. If that document is missing, it can be downloaded free from the Lowrance web site. Recommended[...]

  • Página 4

    4 Speed sensor rear view. Speed sensor side view. If the base of the transom has a radius, fill the gap between the transom and the sensor with sealant. This will help ensure a smooth water flow. Route the sensor's cable throug h or over the transom to the LowranceNET. If you need to drill a hole in the transom to pass the connector through, t[...]

  • Página 5

    5 In similar fashion, a NMEA 2000 network allows multiple display units to receive data from a GPS antenna or multiple sonar units to receive messages sent by a temperature sensor. A NMEA 2000 network gives you the flexibility to view information like engine diagnostics and fuel level data on digital gauges or display units located anywhere on your[...]

  • Página 6

    6 NMEA 2000 network node located at the end of a NMEA 2000 backbone. NOTE: If you have a double T Connector on your network that is not attached to a device, you must cap the unused connector with a NMEA 2000 cap. This will protect the pin connectors from corrosion. The NMEA 2000 cap looks like a terminator, but has "Cap" stamped into the[...]

  • Página 7

    7 In this example, a new device is added to the N ME A 2000 bus by installing a T conn ector between a T connector and a terminator at the end of the backbone (network bus). Additional Network Information For more information on creating or expanding a network refer to the NMEA 2000 network setup booklet, par t num ber 988-0154-173, which came pack[...]

  • Página 8

    8 Autoscroll feature if you want the pages to automatically scroll across the screen. Refer to your LMF -200 manual for more information about Autoscroll. A dding a page: 1. Press MENU , use the UP and DOWN keys to select P AGE S and press MENU , which will open the Pages menu with the following options: Add Page, Rem Page, Autos croll and Set Pop-[...]

  • Página 9

    9 To customize Fuel Manage r page: 1. After the Fuel Manager page has been added to the page screen rotation, use the UP and DOWN keys to display it on the screen. 2. Press MENU , select C USTOMIZE and press MENU . 3. Highlight W ATE R S PEED and press MENU . LMF-400 Speed sensor data can be shown on the Single Analog, Dual Analog, Quad Analog, Sin[...]

  • Página 10

    10 To customize Single A nalog page : 1. Make sure the Single Analog page has been added to the page screen rotation. 2. Use the ENTER and EXIT keys to scroll the Single Analog page onto the main display. 3. Press MENU , use the UP and DOWN keys to select C USTOMIZE and press ENTER . The data menu will appear. 4. Select W ATE R S PEED and press ENT[...]

  • Página 11

    11 To customize Single Digital page : 1. After the Single Digital page has been added to the page screen rotation, use the ENTER and EXIT keys to display it on the main screen. 2. Press MENU , use the UP and DOWN keys to select C USTOMIZE and press ENTER . The data menu will appear. 3. Highlight W ATE R S PEED and press ENTER . To customize Dual Di[...]

  • Página 12

    12 5. You will be taken back to the Position menu. To display data in another data box, repeat Steps 3-5. 6. Press EXIT twice to return to the main display. Display Unit The Overlay Data function will be used to show speed sensor data on your display unit. To add speed sen sor as overlay data: 1. Press MENU , highlight O VERLAY D ATA and press ENTE[...]

  • Página 13

    13 4. Press ENTER . Use the arrow keys to input the desired name for the speed sensor and press ENTER . Press EXIT repeatedly to return to the main display. To reset device name to default setting: 1. Press MENU twice, select NMEA 2000 or N ETWORKING and press ENTER . A menu will appear with five options: Bus Setup, Fuel Management, NMEA 2000 Alarm[...]

  • Página 14

    14 Notes[...]

  • Página 15

    15 LOWRANCE ELECTRONICS FULL ONE-YEAR WARRANTY "We," "our," or "us" refers to LOWRAN CE ELECTRONICS, INC., the manufacturer of this product. "You" or "your" refers to the first person wh o purchases this p roduct as a consumer item for personal, family or household use. We warrant this product again[...]

  • Página 16

    16 How to Obtain Service… …in the USA: Contact the Factory Customer Se rvice Department. Call toll-free: For Lowrance: 800-324-1356. For Eagle: 800-324-1354 8 a.m. to 5 p.m. Central Standard Time, M-F Lowrance Electronics and Eagle Electronics ma y find it necessary to change or end their shipping policies, regulations and special offers at any[...]