Louisville Tin and Stove VC202A-H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Louisville Tin and Stove VC202A-H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Louisville Tin and Stove VC202A-H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Louisville Tin and Stove VC202A-H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Louisville Tin and Stove VC202A-H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Louisville Tin and Stove VC202A-H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Louisville Tin and Stove VC202A-H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Louisville Tin and Stove VC202A-H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Louisville Tin and Stove VC202A-H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Louisville Tin and Stove VC202A-H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Louisville Tin and Stove VC202A-H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Louisville Tin and Stove en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Louisville Tin and Stove VC202A-H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Louisville Tin and Stove VC202A-H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Louisville Tin and Stove VC202A-H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gas-Fir ed V ented Room Heater INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS P/N 80900-H - REV . 01/05 This appliance is equipped with a safety control system designed to protect against improper venting of combustion products. THIS UNIT IS NOT TO BE INST ALLED IN MOBILE HOMES. W ARNING: If the information in this manual is not followed exactly , a fi[...]

  • Página 2

    SPECIFICA TIONS………………………. 2 INTRODUCTION……………………….. 3 VENTING………………………………... 3 , 4 GAS SUPPL Y……………………………. 5 LOCA TION & SPECIAL PRECAUTIONS 5 COMBUSTION & VENTILA TION AIR.... 6 CLEARANCES………………………….. 7 DRAFT DIVER TER…………………[...]

  • Página 3

    INTRODUCTION THIS IS A GAS-FIRED, GRA VITY VENTED ROOM HEA TER THA T WILL OPERA TE SAFEL Y AND PROVIDE AN EFFICIENT SOURCE OF HEA T WHEN INST ALLED, OPERA TED AND MAINT AINED AS RECOMMENDED IN THESE INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS. READ THESE INSTRCTIONS THOROUGHL Y BEFORE INST ALLING, SER VICING, OR USING THIS APPLIANCE. IF YOU DO NOT U[...]

  • Página 4

    VENTING 10’ or Less 2’ Min. 3’ Min. Ridge Chimney More than 10’ 10’ 2’ Min. 3’ Min. Ridge Chimney Height above any roof surface withon 10’ horizontally FIGURE A FIGURE A Seal around collar & flashings Maintain 1” Clearance Support Laterals T ermination of vent must be securely guyed or braced if it extends more than five (5) f[...]

  • Página 5

    GAS SUPPL Y This vented room heater must be connected to a gas supply capable of supplying the appliances full rated capacity . Provide a 1/8 inch N.P .T . plugged tapping, accessible for test gauge connection, immediately upstream of the gas supply connection to the appliance. The minimum inlet pressure in the gas supply pipe should be 4.5” w .c[...]

  • Página 6

    COMBUSTION AND VENTILA TION AIR When installed, this gas appliance must be provided with fresh air for combustion, ventilation, and dilution of hot flue gases. The minimum required volume of the area where the appliance is installed should be 50 cubic feet per 1,000 btu/hr . If installed in an area of the home that is considered an unconfined space[...]

  • Página 7

    CLEARANCES If the area where the appliance is to be installed contains carpeting, tile, or combustible materials, other than wood flooring, the appliance shall be installed on a metal plate (stoveboard), a wood panel, or other non-combustible materials. The use of ceramic or quarry tile is acceptable and provides an appealing surface that is easily[...]

  • Página 8

    PILOT ADJUSTMENT The pilot flame can be observed by opening the pilot lighting hole cover . The pilot flame should surround the top 3/8 to ½ inch of the thermocouple (see Figure 2). If the flame needs adjusting, first locate the pilot adjustment screw cap and remove. Adjustment screw is underneath (see Figure 1). T o increase the flame, turn the p[...]

  • Página 9

    CAUTION: There may be momentary and spasmodic orange flashes in the flame. This is caused by the burning of air borne dust particles and is not to be confused with the yellow tipping which is a stable or permanent situation when there is insufficient primary air . MAINTENANCE CLEANING : T o clean the front casing of your heater , it is only necessa[...]

  • Página 10

    10. Close pilot lighting hole cover and casing door . 11. Turn gas control knob counterclockwise to “ON”. 12. Turn temperature control knob to desired setting. MODELS: VC201A-H, VC202A-H, VC351A-H, VC352A-H, VC501A-H, VC502A-H, VC701A-H, VC702A-H, VCR351A-H, VCR352A-H, VCR501A-H, VCR502A-H, VCR701A-H, VCR702A-H FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHT[...]

  • Página 11

    Flame too large 1. Defective operator section of gas valve. 1. Replace complete valve. 2. Burner orifice too large. 2. See orifice chart to determine the correct orifice size for your Model Number and elevation. 3. Pressure regulator malfunction. 3. Regulator must be adjusted by a qualified serviceman using proper tools and instruments. Noisy Flame[...]

  • Página 12

    Not enough heat 1. Heater undersized. 1. This is especially true when a dwelling or room is enlarged. Have the heat loss calculated and compare to the heater output (70% of input). Y our gas company or installer can supply you with this information. If heater is undersized, replace with correct size unit. 2. T emperature dial set too low . 2. Raise[...]

  • Página 13

    Page 13 Heat Shield Junction Box Speed Control Power Cord Fan Switch Bracket Blower Housing Mounting T ab FIGURE A CHB-3 BLOWER INST ALLA TION - (OPTIONAL) (ST ANDARD ON 70,000 BTU UNITS ONL Y) STEP 1. Run black wire and white wire that comes from bottom of junction box down through the heat shield. See Figure A. STEP 2. Insert junction box into op[...]

  • Página 14

    TSK W ALL ST A T KIT OPTIONAL (VC/VCR- H SERIES HEA TERS) W ALL THERMOST A T INST ALLA TION INSTRUCTIONS Y our heater can be re-wired to operate with a millivolt wall thermostat by your installer . See wiring diagram below for correct wiring. NOTE: Do not disconnect the wire from the blocked flue switch to the “TH” terminal on the gas valve. ST[...]

  • Página 15

    MODELS INCLUDED: VC-H / Closed Front Circulators VCR-H / Radiant Front Circulators CHB3 Blower VENTED CONSOLE HEA TER Prices and specifications subject to change without notice. All prices are F .O.B. factory . NOTICE: When ordering any component in the control train assembly , specify either Honeywell or Robertshaw components. Page 15 50 43 51 47 [...]

  • Página 16

    NA T . VC201A-H VC / VCR351A-H VC / VC R501A-H VC / VCR701A-H MODEL NUMBER L. P . VC202A-H VC / VCR352A-H VC / VC R502A-H VC / VCR702A-H REF . P A RT LIST P A RT LIST P AR T LIST P A R T LIST P ART DESCRIPTION NO. NO. PRICE NO. PRICE NO. PRICE NO. PRICE V alve, VS821A1061 Honeywell, Nat. Gas 1 7 43 15 $164.30 74315 $164.30 74315 $164.30 74315 $164.[...]

  • Página 17

    IMPOR T ANT SAFETY BULLETIN ON YOUR GAS CONTROL AND PILOT LIGHT SYSTEM FOR HEA TING EQUIPMENT WHA T YOU DON’T KNOW CAN HUR T YOU. Y our pilot light system has been designed for safe and reliable operation. Although safety mechanisms are built-in, the potential for hazard exists. This information is intended to help you avoid these hazards. YOUR G[...]

  • Página 18

    The Louisville Tin & Stove Co. warrants to the original user the accompanying product for the period specified herein, provided said product is installed, operated, maintained, serviced, and used according to the instructions and specifications accompanying the product. AS OUTLINED IN OUR INSTRUCTIONS, ANY W ARRANTY CONSIDERA TIONS ARE CONTINGE[...]