Lorex LW2220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lorex LW2220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lorex LW2220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lorex LW2220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lorex LW2220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lorex LW2220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lorex LW2220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lorex LW2220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lorex LW2220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lorex LW2220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lorex LW2220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lorex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lorex LW2220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lorex LW2220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lorex LW2220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL ENGLISH VERSION 1.0 www .lorextechnology .com L W2220 WIRELESS DIGIT AL SECURITY CAMERA[...]

  • Página 2

    Thank you for purchasing this product. This manual refers to the following models: • L W2220  To learn more about this product and to learn about our complete range of accessory products, please v isit our website at: www.lorextechnology.com CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE TH E RICK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE[...]

  • Página 3

    M a y 5 2 0 1 1 - R 1 1 Nor th America: C ustomer Ser vice : 1-888-425-6739 (1-888-42-L OREX ) T ech Suppor t : 1-877-755-6739 (1-877-75-LOREX) Mexico : 1-800-514-6739 International : +800-425-6739-0 (Example: From the UK, dial 00 instead of +) B y P h o n e : T echnical Support (for technical/installation issues) suppor t@lorexcorp.com B y E m a i[...]

  • Página 4

    M a y 5 2 0 1 1 - R 1 1 Necesita A yuda C O M U N Í Q U E S E P R I M E R O C O N N O S O T R O S V ous A vez Besoin D’aide? C O N TA C T E Z - N O U S D ’ A B O R D 3 façons faciles de nous contacter : L ’A mé ri q ue d u N or d: Se rvi ce à la c l ie nt èl e : 1- 88 8 -4 25 -6 7 39 ( 1- 88 8 -4 2- LO R EX ) Su p po rt t ec hn iq u e: 1[...]

  • Página 5

    May 5 2011 - R5 LOREX IS COMMITTED TO FULFILLING YOUR SECURITY NEEDS • W e have developed user friendly products and documentation. Please read the Quick Start Guide and User Manual before you install this product. • Consumer Guides and Video T utorials are available on our web site at www .lorextechnology .com/support • If you require furthe[...]

  • Página 6

    May 5 2011 - R5 LOREX SE COMPROMETE A SA TISF ACER SUS NECESIDADES EN SEGURIDAD LOREX S’ENGAGE À SA TISF AIRE VOS BESOINS SÉCURIT AIRES ESTE PRODUCTO PUEDE EXIGIR UNA INST ALACIÓN PROFESIONAL CE PRODUIT POURRAIT EXIGER UNE INST ALLA TION PROFESSIONNELLE • V e ui l le z l i re l e gu i de de dé m ar ra ge r a pi d e e t le m od e d ’e mp l[...]

  • Página 7

    v 6. Overl oading - Do not overl oad wall outlets or ext ensio n cor ds as this can result in the risk of fire or el ectr ic shock. Overloaded AC outlets, e xtension cords, frayed power c ords, damaged or cr acked wir e insulation, and br oken plugs are danger ous. They may result in a shock or fir e hazar d. Periodic ally exam ine the cor d, and i[...]

  • Página 8

    vi Installation (Continued) 10. V entil ation - Slots and openings in the case ar e pr ovided f or ventilation t o ensur e r eliable operation of the pr oduct and t o prot ect it fr om overheat ing. These openings must not be blocked or c overed. The openings should never be block ed by placing the video equipment on a bed, sofa, rug, or other simi[...]

  • Página 9

    WARNING ! STRANGULA TION HAZ ARD: Infants have STRANGLED in power cords. Keep power cords more than 3 feet away from cribs, bassinets, play yards and other safe sleep environm ents for infants. NOTICES FC C N o t i ce : This equipment has been certifi ed and found to comply with the limits regulate d by the FCC part 15, subpart C. Operation is subj[...]

  • Página 10

    viii Features • Real time (25 frames per second) wir eless video. • Adaptive FHSS digital wir eless t echno logy minimizes c onflicts with competing wir eless signals. • Simpl e installation. No video c able r equired 1 . • Connect multiple r eceivers to y our surveillance r ecor der (DVR) to cr eate a wirel ess surveillance solution 2 . ?[...]

  • Página 11

    ix Table of Contents 1. Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Wireless Receiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.1 Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.2 Rear . . . . . [...]

  • Página 12

    x[...]

  • Página 13

    1 Getting Started 1. Getting Started The system comes with the following components: 1 X CAMERA MOUNTING STAND* 1 X MOUNTING KIT* 1 X WIRELESS CAMERA  (WITH SUNSHADE)* 1 X WIRELESS RECEIVER* 2 X POWER ADAPTERS*  (FOR CAMERA & RECEIVER) *Number of camer as and rec eivers may vary by model. 2 X WIRELESS ANTENNA*  (FOR CAMERA & RECEIV[...]

  • Página 14

    2 Wireless Rec eiver 2. Wireless Receiver 1 2 3 2.1 Front 1 Removabl e Wirel ess Antenna (SMA): Connects to antenna jack at the back of r eceiver . 2 Fro n t L E D : Gl ows gr een to indicate r eceiver is power ed on. 3 Pair in g B ut ton : Fo r d e t a i l s , see “Pairing Cameras” on page 7. 2.2 Rear 4 Te r m i n a t i o n C a b l e : Contain[...]

  • Página 15

    3 Wireless Camera 3. Wireless Camera 1 3 2 4 5 1 Removabl e Wirel ess Antenna (SMA) : Connects to ant enna jack at the back of camera. 2 Camera Stand 3 Pair in g B ut ton : F or details, see “Pairing Camer as” on page 7. 4 Antenna Jack : Connect the wir eless ant enna here. 5 AC Power Ca ble Attention - This camera includes an Auto Mechanical I[...]

  • Página 16

    4 Installing The Camera 4. Installing The Camera • Befor e you install the camer a, car efully plan wher e and how it will be positioned and wher e you will r oute the cabl e that connects the camera to the po wer adapter .  • Befor e starting permanent ins tallation, verify the c amera’ s performanc e by observing the image on a monitor w[...]

  • Página 17

    5 Installing The Camera 3 Scr ew the camer a onto the head of the stand (1) .   Adjust the angle of the c amera until the desir ed view is set. Tighten the thumbscr ew to secur e the camera position (2) . 1 2 4 Connect the power c able fr om the camera t o the power adapter . Plug the power adapter into a power outl et or sur ge pr otector .[...]

  • Página 18

    6 Installing the Wireless Receiver 5. Installing the Wireless Receiver Before powering on the receiver, make sure to first connect and power on the camera. This will ensure a prope r connection. 1 Scr ew the wir e l ess antenna t o the back of the r eceiver . 2 Connect the yello w video cabl e and white audio cabl e (mono) to your TV, DVR, or obser[...]

  • Página 19

    7 Pairing Cameras 6. Pairing Cameras IMPORT ANT The camera and receiver have already been pre-paired at the factory, which means that they are exclusively communicating with each other. If for some reason the pairing is lost, follow these ste ps to pair up the camera and receiver. To pair the came ra to the receiv er: 1 Make sure that the c amera a[...]

  • Página 20

    8 Appendix A: System Specifications 7. Appendix A: System Specifications 7.1 Receiver Specifications 7.2 Camera Specifications Receiving F r equency Range 2.400GHz~2.480GHz RX Sensitivity -81dBm Demodulation GFSK Data Rat e 160 Kb/s Supported Resolution VGA (640 x 480) up t o 25 Frames per Sec ond T e rmination RCA Video, RCA Audio Power Requir eme[...]

  • Página 21

    9 Appendix B: About Digital Wire less Technolo gy 8. Appendix B: About Digital Wireless Technology The Digital Wireless signal transmission type used by Lorex digital wireless cameras is also known as FH SS — Fre q u e n c y H o p p i n g S p re a d S p e c t r u m . The 2.4GHz (2 .400-2.480GHz) band is divided in to s ections or paths of 2MHz pe[...]

  • Página 22

    10 Appendix C : Facts A bout Digital Wireless Came ras 9. Appendix C: Facts About Digital Wireless Cameras 9.1 Wired vs. Wireless Cameras A wired camera has a video cable that transmits t he video signal from the camera to a recording or viewing device. A wireless camera does not use a video cable. Instead, it wirelessly transmits the video signal [...]

  • Página 23

    11 Appendix C: Facts About Digital Wireless Cameras Signal Reduction Through Materials Signal strength decreases as it passes through different types of material. Try to pos ition your wireless camera and receiver in a location where the signal does not pass through metal or concrete blocks, which can significan t ly reduce signal stren gth (as sho[...]

  • Página 24

    12 Appendix D: Troubleshooting 10. Appendix D: Troubleshooting If you have problems with your system, there is often a quick and simple solution. Please try the following: Pr oblem Solution Ther e is no pictur e fr om the cam era • Mak e sure that the camera is plugged into a power outl et and that the power adapter is plugged in pr operly . • [...]

  • Página 25

    13 Appendix E: Frequently Asked Questions 11. Appendix E: Frequently Asked Questions Q: What is the maximum distance I can have between the camera and the receiver? A: Typically 500 feet (152m) with a clear line of sight in open space, or approximately 165 feet (50m) in a house. Walls, studs, and furnit ure will interfere with the range of wireless[...]

  • Página 26

    14 Appendix F: Extending Wireless Signal Rang e 12. Appendix F: Extending Wireless Signal Range DISCLAIMER : Certain accessories are not available in all markets. There are several ways to boost your wireless signal as well as options to help you extend the range of the wirele ss signal. Clear Line-of-Sight The digital wireless signal is virtually [...]

  • Página 27

    15 Appendix F : Extendi ng Wireless Si gnal Ran ge 2.4 GHZ Directional Wireless Panel Antenna Use the 2.4GHz Directional Wireless Panel Antenna  (model #: ACCANTD9 ) to focus a Dir ectional Wir eless Pa nel Antenna wireless signal onto one specific camera in order to increase the range of transmission (clear line-of-s ight between the camera and[...]

  • Página 28

    Cop yright © 2012 Lorex T echnology Inc. L W2220 www .lorextechnology .com V ersion 1.0[...]