Español dropdown-ico

LOREX Technology SHS-4SM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LOREX Technology SHS-4SM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LOREX Technology SHS-4SM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LOREX Technology SHS-4SM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LOREX Technology SHS-4SM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LOREX Technology SHS-4SM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LOREX Technology SHS-4SM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LOREX Technology SHS-4SM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LOREX Technology SHS-4SM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LOREX Technology SHS-4SM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LOREX Technology SHS-4SM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LOREX Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LOREX Technology SHS-4SM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LOREX Technology SHS-4SM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LOREX Technology SHS-4SM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Video Surveillance System with 4 Indoor/Outdoor Night Vision Cameras Instruction Manual English Version 1.0 MODEL: SHS-4SM Copyright © 2006 LOREX Technolog y Inc. www.lorexcctv.com[...]

  • Página 2

    2 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE TH E RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSID E. REFER SERVICING TO A QUALIFIED SERVIC E PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral tria ngle, is inte nded to ale rt the us er to the presence of unin sulated ?[...]

  • Página 3

    3 Important Saf eguards Important Safeguards In addition to the careful atte ntion devoted to quality standards in the manufactu re process of your video product, safety is a major factor in the design of every instru ment. However, sa fety is your responsibility too. This sheet lists important information that will help to assure your enjoyment an[...]

  • Página 4

    4 Important Safeguards Ser vice 13. Servicing - Do not attemp t to service th is video equipment yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or oth er hazards. Refer a ll servicing to qualified service personnel. 14. Conditions Requiring Service - Unplug this video product from the wall outlet and refe r servicing to [...]

  • Página 5

    5 General Precautio ns FCC CLASS B NOTICE Note: This equipment has b een tested and found to comply with the l imits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection against harmful interference i n a residential installation. Th is equipment generates, us es, and can ra[...]

  • Página 6

    6 SHS-4SM FEATURES SHS-4SM FEA TURES • 4 Channel camera switcher • Automatic/Manual switch over four cha nnels • PIR Motion Sensor alarm function • Adjustable autoscan dwell time for 2s, 5s a nd 10s • Adjustable alarm time from 5 - 30 s • 6 pin mini DIN input for any LOREX CMOS/CCD obse rvation camera • Easy Setup (connects to any TV,[...]

  • Página 7

    7 Table of Cont ents T able of Contents Important Safeguards ............. .................................................................. 3 General Precautions ............... .................................................................. 5 SHS-4SM Features ................. ..................................................................[...]

  • Página 8

    8 Getting Star ted Getting Started The SHS-4SM comes with the following compone nts: CHECK YOUR PACKAGE TO CONFIRM THAT YOU HAVE RECEIVED THE COMPLETE SYSTEM, INCLUDING ALL COMPONENTS SHOWN ABOVE. Swticher Power Adapter 4 x Weatherproof Color Day/Night IR Cameras AV Cable 4-Channel Camera Switcher 4 x 5 7 ’ DIN Extension Cables[...]

  • Página 9

    9 SHS-4SM - Front View SHS-4SM - Front View 1. GREEN LED INDICATORS - Four green LED indicators display the current active camera (corresponding to the rear DIN inputs CAM1-CAM4).’ 2. AUTO/MANUAL SCAN BUTTON - Scans through the available cameras. Wh en the switcher is initially powered on, the scan type is set to AUTO and will cycle through all a[...]

  • Página 10

    10 SHS-4SM - Fron t View SHS-4SM - Front View 3. CAM SELECT BUTTON - Manually changes the camera view between availa ble channels. If a channel is empty ( a camera is not connected), then the switcher will move to the next detected channel (i.e. Cameras are connected on chann els 2 and 3. If the switcher is displaying CAM3 and the CAM SELECT button[...]

  • Página 11

    11 SHS-4SM - Rear View SHS-4SM - Rear View 1. CAM OU T - Connects the switcher to a TV, Moni tor or VCR using the supplied A/V Cable. Connect the DIN end of the cable to the SHS-4 SM switcher, and the Yellow Video and White Audio plugs to the corresponding terminal on the TV. 2. DC 15V - Connects the 15V DC Power ada pter 3. CAM1 - CAM4 DIN INPUTS [...]

  • Página 12

    12 SHS-4SM Cameras SHS-4SM Cameras The SHS-4SM switcher includes 4 CCD Color IR Day/Night Indoor/Outdoor Cameras* * Picture changes from Color to B&W under low light conditions. INPUT CABLE - Connects Video / Audio / Power from the SHS-4SM switcher to the Camera STAND - Stand connects to the Camera for mounting to walls, ceilings and other surf[...]

  • Página 13

    13 Camera Installation Camera Installation Before you install the camera, carefully plan whe re and how you will position the camera, and where you will route the ca ble that connects the camera t o the SHS-4SM switcher. Installation Warnings: • Select a location for the came ra that provides a clear view of the area you want to monitor, which is[...]

  • Página 14

    14 Camera Installation Connecting Cameras 1. Connect the female end of the supplied 5 7 ’ extension’ cable to the camera. NOTE: Confirm that the arrows on the DIN Camera Cable and the DIN Extension cable are pointed together when connecting the cable. If the pins in the DIN Cable are bent, the Camera will NOT function. 2. Connect the male end o[...]

  • Página 15

    15 Connecting the SHS-4SM A/V Cable Connecting the SHS-4SM A/V Cable Connect the DIN end of the A/V Cable to the SHS-4SM Switcher. Connect the RCA Video and Audio cables to the TV, VCR or Monitor. Connectivity Diagram TV / VCR / MONITOR Connect the Yellow AV Cable end to an available video port, and the white AV Cable end to an available audio port[...]

  • Página 16

    16 SHS-4SM System Specifications - Appendix #1 SHS-4SM System Specifications - Appendix #1 Control Box Specifications Channels 4 Alarm Time 5 to 30 seconds Scan Time 2, 5 or 10 seconds Operating Voltage 15V DC 8 00mA Camera Input 4 DIN AV Output 1 DIN Camera Specifications Image Sensor Color CCD Input Voltage 12V DC Lens Angle 70 ° (Diagonal) Reso[...]

  • Página 17

    15 Connecting the SHS-4SM A/V Cable Connecting the SHS-4SM A/V Cable Connect the DIN end of the A/V Cable to the SHS-4SM Switcher. Connect the RCA Video and Audio cables to the TV, VCR or Monitor. Connectivity Diagram TV / VCR / MONITOR Connect the Yellow AV Cable end to an available video port, and the white AV Cable end to an available audio port[...]