Español dropdown-ico

Logitech 920-002912 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logitech 920-002912. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logitech 920-002912 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logitech 920-002912 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logitech 920-002912, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logitech 920-002912 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logitech 920-002912
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logitech 920-002912
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logitech 920-002912
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logitech 920-002912 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logitech 920-002912 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logitech 920-002912, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logitech 920-002912, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logitech 920-002912. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Getting start ed with Première utilisa tion Logit ech® W ireles s Solar K e yboar d K7 50 for Mac pour Mac[...]

  • Página 2

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 2 Cont ents English . . . . . . . . . . 3 Español . . . . . . . . . 7 Fr ançais . . . . . . . . . 11 Português . . . . . . . . 15 www .logitech. com/k7 50-mac/ support  . . . . . . . . . . 19[...]

  • Página 3

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 3  English  What’ s in the bo x Setting up the k e yboard 1. Plug the Unifying receiv er into a comput er USB port. For iMac, Mac Mini and Mac Pr o, use the Wireless ext ender to minimize the possibility of r adio frequency (RF) interfer ence. 2. Pull the tab t o activate the k eyboard. 3. T urn on[...]

  • Página 4

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 4  English Ho w much light is needed? The K750 r equires only a modest le vel of light t o operate and st ore energy . Indirect sunlight or indoor illumination is fine . When e xposed to dim room light on a continuous basis, the K7 50 has enough pow er for use. Because indoor envir onments usually hav[...]

  • Página 5

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 5  English Using the Solar App W ant an easy and mor e visual way of checking the av ailable light falling on the K750 while k eeping track of the ke yboard’s ener gy reserv e? Do wnload and install the Solar App from w ww .logitech.c om/k750-mac/ solarapp • The Solar App oper ates in the backgr[...]

  • Página 6

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 6  English Help with setup K e yboard not w orking • Check the Unifying rec eiver . Also, try changing USB ports. • Mov e closer? T ry moving the K750 closer t o the Unifying receiv er , or plug the Unifying rec eiver into the Wir eless ex tender if you ar e using an iMac, Mac Mini, or Mac Pr[...]

  • Página 7

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 7  Español  Cont enido de la caja Configur ación del teclado 1. Conecta el rec eptor Unifying a un puerto USB de la computador a. Para iMac, Mac Mini y Mac Pro , usa el ext ensor inalámbrico a fin de minimizar la posibilidad de interfer encias de radiofr ecuencia (RF). 2. Tira de la lengüeta pa[...]

  • Página 8

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 8  Español ¿ Cuánta luz se necesita ? El teclado K7 50 sólo requiere un niv el moderado de luz par a almacenar energía y funcionar . No importa que la luz sea artificial o solar indirecta. Expuesto a luz artificial de c ontinuo, el K750 tiene suficiente ener gía para funcionar . Puesto que las[...]

  • Página 9

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 9  Español Uso de Solar App ¿Quier es un método sencillo para c omprobar cuánta luz recibe el K7 50 y saber cuáles son las reservas de ener gía del teclado ? Descarga e instala Solar App , disponible en www .logitech.c om/k750-mac/ solarapp • Solar App funciona en segundo plano y notifica s[...]

  • Página 10

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 10  Español A yuda c on la instalación El teclado no funciona Comprueba el rec eptor Unifying. T ambién puedes cambiar el puerto USB. • ¿Más cerca ? Intenta acercar el t eclado K750 al rec eptor Unifying, o conecta el rec eptor Unifying al cable ext ensor si utilizas un iMac, Mac Mini o Mac P[...]

  • Página 11

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 11  Français  Cont enu du cor et Configur ation du clavier 1. Branchez le r écepteur Unifying sur un port USB de l’ ordinateur . Pour les iMac, Mac Mini et Mac Pr o, utilisez l'e xtension sans fil pour réduir e les interférenc es dues aux radiofr équences (RF). 2. Retirez la languett[...]

  • Página 12

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 12  Français Quel niv eau de luminosité est néc essair e ? Le clavier K7 50 ne nécessite qu'un niv eau de luminosité modéré pour f onctionner et stocker de l'éner gie. Les r ayons du soleil indirects et l'éclair age en intérieur sont susants. Dans des conditions d'e xpo[...]

  • Página 13

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 13  Français Utilisation de Solar App V ous cherche z un moyen plus simple e t détaillé pour contr ôler le niveau de luminosité auquel le cla vier K750 est e xposé, tout en suivant ses r éserves d'éner gie? T élécharge z et installez Solar App à partir de www .logitech.c om/k750-mac/ so[...]

  • Página 14

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 14  Français Aide à la configur ation: Le cla vier ne fonctionne pas • V érifiez le réc epteur Unifying. Essay ez également de changer de ports USB. • Problème de distanc e? Essa yez de r approcher le clavier K7 50 du récept eur Unifying ou branchez le r écepteur Unifying sur l&apos[...]

  • Página 15

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 15  Português  O que a caixa c ontém Instalação do t eclado 1. T ente conectar o r eceptor Unifying a uma porta USB do computador . Para iMac, Mac Mini e Mac Pr o, use o ext ensor sem fio para minimizar a possibilidade de interfer ência de radiofr eqüência (RF). 2. Empurre a lingüeta para at[...]

  • Página 16

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 16  Português Que intensidade de luz é nec essária ? O K750 r equer somente um nível modes to de luz para funcionar e armazenar ener gia. Luz solar indireta ou iluminação interna é suficiente . Quando expos to a pouca luz ambiental continuamente , o K750 tem energia suficient e para ser usado.[...]

  • Página 17

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 17  Português Uso do Solar App Deseja uma forma fácil e mais visual de v erificar a luz disponível que incide no K7 50 e ao mesmo tempo contr olar a reserv a de energia do teclado ? Descarregue e instale o Solar App em www .logitech.c om/k750-mac/ solarapp • O Solar App funciona no segundo pla[...]

  • Página 18

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 18  Português Ajuda par a a configur ação O teclado não funciona • V erifique o recept or Unifying. Além disso, e xperimente trocar de porta USB. • Mov er para mais pert o? T ente mov er o K750 par a mais perto do recept or Unifying ou conecte o r eceptor Unifying a um ext ensor sem ?[...]

  • Página 19

    Logitech® W ireless Solar K eyboard K7 50 19 ww w .logitech. c om/ support United Stat es +1 646-454-3200 Argentina +00800-555- 3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Latin America +1 800-57 8-9619 Mexic o 001 800 5 78 9619[...]

  • Página 20

    ww w .logit ech.c om © 2011 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and ma y be registered. All other tr ademarks arethepr operty of their respective o wners. Logitech assumes no responsibility f or any errors that may appear in this manual. Inf ormation contained herein i[...]