Logitech 700e manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logitech 700e. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logitech 700e o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logitech 700e se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logitech 700e, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logitech 700e debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logitech 700e
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logitech 700e
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logitech 700e
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logitech 700e no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logitech 700e y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logitech 700e, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logitech 700e, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logitech 700e. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Logit ech Aler t ™ 700e/750e English System Support Guide Deutsch Systeminf ormationen und Kundendienst Fr ançais Guide des systèmes pris en charge[...]

  • Página 2

    2 English Logit ech Alert Video Security System English 3 Syst em Support Guide System R equirements Software installation requir es an Int ernet connection. Remot e viewing requires a PC or Int ernet-based Mac running Flash® Player , which is a free do wnload. CPU Speed: 2 GHz Memory (GB): 1 Display Resolution: 1 024 x 768 or higher Hard Driv e ([...]

  • Página 3

    4 English Logit ech Alert Video Security System English 5 Syst em Support Guide For More Software & Product Infor mation Command Center Help: For Software and Product help, setting f eatures or troubleshooting tips, pr ess [F1]. User Guide: And addtional software manuals available online at www .Logitech.com/Support. Knowledge Base: Browse Tips[...]

  • Página 4

    6 English Logit ech Alert Video Security System English 7 Syst em Support Guide Environmental Statement & Compliance A message about the environment and disposal of this pr oduct T o help conserve resour ces and protect our health and the envir onment, we—and y our gov ernment—use this symbol to remind y ou that you ar e obliged to tr eat e[...]

  • Página 5

    8 English Logit ech Alert Video Security System English 9 Syst em Support Guide UL Safety: Y our product has been UL tested. It should only be used with other UL listed devices. POWER SUPPL Y W ARNING Y our product has a power supply . The power supply is weatherproof and can be installed outdoors. Use these tips to ensur e reliable power supply us[...]

  • Página 6

    1 0 English Logit ech Alert Video Security System Deutsch 11 Syst eminformationen und K undendienst Logitech Alert Product Limited War ranty Logitech warrants that your Logit ech hardware product shall be free from def ects in material and workmanship for two (2) y ears, beginning from the date of pur chase. Except where pr ohibited by applicable l[...]

  • Página 7

    1 2 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 13 Syst eminformationen und K undendienst W eitere Inf or mationen zur Software und den Geräten Hilfe zu Command Center: Drück en Sie [F1], um die Hilfe zum Produkt, zu Software- Optionen und zur Fehlerbehebung anzuzeigen. Handbuch: Zusätzliche Software-Handbücher finden Sie online u[...]

  • Página 8

    1 4 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 15 Syst eminformationen und K undendienst Hinweise zu Umw eltschutzbestimmungen und deren Einhaltung Ein Hinweis zur Umw elt und zum Entsorgen dieses Pr odukts Wir – und Ihre R egierungsbehörden – verwenden dieses Symbol, um Sie daran zu erinnern, elektronische Gerät e sowie eventu[...]

  • Página 9

    1 6 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 17 Syst eminformationen und K undendienst Mit W echselstrom betriebene Geräte: Wichtige Sicherheitsinfor mationen V orsicht: Elektroschockgefahr • Zur Vermeidung von V erletzungen muss diese Kamera gemäß den Installationsanweisungen sicher befestigt w erden. • Montieren Sie die Ka[...]

  • Página 10

    1 8 Deutsch Videoüber wachungssyst em Logitech Alert Deutsch 19 Syst eminformationen und K undendienst Infrarot-Beleuchtungs-LED – Hinweise & W arnungen * Ihre Kamera enthält einen int egrier t en Infrarot-Filt er . Bei schwacher Beleuchtung wird die integriert e Infrarot-Beleuchtung eingeschalt et und der Filter entfernt. Ohne diesen Infra[...]

  • Página 11

    20 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 21 Guide des systèmes pris en charge Sommaire Configuration requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 Pour en savoir plus sur les logiciels et les pr oduits . . . . . . . . . . . . . . . 22 Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 12

    22 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 23 Guide des systèmes pris en charge Pour en sav oir plus sur les logiciels et les produits Aide de Command Center: pour obtenir de l'aide sur le logiciel, les pr oduits, la configuration des fonctionnalités ou des instructions de dépannage, appuy ez sur la touche [F1]. Le gui[...]

  • Página 13

    24 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 25 Guide des systèmes pris en charge Message relatif à l’environnement et au recy clage de ce produit Dans le but de préserver les r essources et de protéger notre santé et l’environnement, nous (et v otre gouv ernement) utilisons ce symbole pour vous rappeler que v ous devez[...]

  • Página 14

    26 F rançais Système Logit ech Alert Video Security F rançais 27 Guide des systèmes pris en charge Remarques et a vertissements concernant les témoins d'illumination infrarouge * V otre caméra est équipée d'un filtre infrarouge (IR) intégré. En cas de faible luminosité, les illuminateurs IR intégrés s'allument et le filt[...]

  • Página 15

    28 F rançais Système Logit ech Alert Video Security Garantie limitée du produit Logitech Alert Logitech garantit que v otre produit Logit ech est exempt de tout défaut de matériel et de construction pour 2 ans, à partir de sa date d’achat. Hormis lorsque les lois en vigueur l’interdisent, cett e garantie n’est pas transférable et elle [...]

  • Página 16

    www.logitech.com © 20 10 Logit ech. All rights reserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are owned by Logit ech and may be regist er ed. All other trademarks are the property of their respective owners. Logit ech assumes no responsibility for an y errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject[...]