Logic3 WIS191W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logic3 WIS191W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logic3 WIS191W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logic3 WIS191W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logic3 WIS191W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logic3 WIS191W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logic3 WIS191W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logic3 WIS191W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logic3 WIS191W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logic3 WIS191W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logic3 WIS191W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logic3 en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logic3 WIS191W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logic3 WIS191W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logic3 WIS191W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

           A6 Szie: 105 x 148.5mm[...]

  • Página 2

      i-Station TimeCube (WIS191) - User Manual Thank you for purchasing the Logic3 i-Station T imeCube. As with all Logic3 products it has been built to the highest manufacturing standards and tested throughout its development, to ensure you get the best possible product. Please read through and familiarize yourself with this manual before you u[...]

  • Página 3

      5. Press and hold the ‘Preset/Set’ button (Program number will then ash) 6. Using the ‘Tuning’ or ‘V olume’ buttons set the Program number you wish to save the radio station to. 7. Press the ‘Preset/Set’ button to save the settings. T o Recall a Preset Radio Station 1. Press the ‘Preset/Set’ Button and the Program num[...]

  • Página 4

      i-Station TimeCube (WIS191) – FR Guide d’utilisation Merci d’avoir choisi le i-Station T imeCube de Logic3. À l’instar des autres produits Logic3, il répond aux standards de fabrication les plus élevés. Les tests qu’il a subits tout au long de son développement vous garantissent en outre le meilleur produit possible. V euille[...]

  • Página 5

      7. Appuyez sur le bouton Preset/Set pour enregistrer les paramètres. Écouter une station de radio présélectionnée 1. En appuyant sur le bouton Preset/Set, l’icône du numéro de programmation s’afche à l’écran. 2. En ap puyan t une nouve lle f ois su r le bouto n Pres et/Se t, le s stat ions présé lectio nnées s’af c[...]

  • Página 6

       i-Station TimeCube (WIS191) - DE Benutzerhandbuch Vielen Dank, dass Sie sich für das i-Station T imeCube von Logic3 entschieden haben. Wie alle Produkte von Logic3 wurde es mit den höchsten Produktionsstandards hergestellt und während der gesamten Entwicklung gründlich getestet, um sicherzustellen, dass wir Ihnen das bestmöglich[...]

  • Página 7

      5. Halten Sie die „Preset/Set“-T aste gedrückt (Programmnummer beginnt zu blinken) 6. Mit den T asten „Tuning“ oder „V olume“ wählen Sie die Programmnummer , unter der Sie den Radiosender speichern wollen. 7. Drücken Sie die „Preset/Set“-T aste, um die Einstellungen zu speichern. Anzeigen eines voreingestellten Radi[...]

  • Página 8

      i-Station TimeCube (WIS191) - IT Manuale per l’utente Grazie per aver acquistato il i-Station T imeCube prodotto da Logic3. Come tutti i prodotti Logic3, è stato realizzato seguendo i più alti standard di produzione e testato durante tutta la sua realizzazione per assicurare un prodotto di elevata qualità. Consigliamo di leggere [...]

  • Página 9

      6. Impostare il numero del programma che si vuole assegnare alla radio utilizzando i pulsanti “Tuning” o “volume”. 7. Premere il pulsante “Preset/Set” per salvare le impostazioni. Richiamare una stazione impostata 1. Premere il pulsante “Preset/Set” e il numero del programma comparirà sul display 2. Premere nuovam ent[...]

  • Página 10

      i-Station TimeCube (WIS191) - ES Manual del usuario Gracias por adquirir el i-Station T imeCube de Logic3. Como todos nuestros productos, se ha sometido a pruebas exhaustivas que garantizan su calidad. Antes de usarlo, te recomendamos que leas con detenimiento este manual. Vista del producto Conguración del i-Station TimeCube 1. C[...]

  • Página 11

      7. Pulse el botón “Preset/Set” para guardar la conguración. Cómo recordar una frecuencia predeterminada 1. Pulse el botón “Preset/Set” y el número de programa aparecerá en pantalla. 2. Si pulsa de nu evo e l bot ón “Pr eset/ Set” irá se lecci onand o toda s las frec uencia s predeter minadas (P 1, P2, P 3, P4 , [...]

  • Página 12

      i-Station TimeCube (WIS191) - PT Manual do Utilizador Obrigado por adquirir o Logic3 i-Station T imeCube. Como todos os produtos Logic3, foi construído segundo os mais altos padrões de fabrico e testado durante o seu desenvolvimento, para assegurar que é o melhor produto possível. Por favor leia este manual e familiarize-se com el[...]

  • Página 13

      automática do rádio). 5. Mantenha premido o botão “Preset/Set” (predenir/denir) (o número de programa ca intermitente). 6. Utilizando os botões “Tuning” (sintonizar) ou “V olume” (volume), dena o número de programa em que pretende guardar a estação de rádio. 7. Carregue no botão “Preset/Set” (pred[...]

  • Página 14

      i-Station TimeCube (WIS191) - NL gebruikershandboek Hartelijk dank voor de aankoop van Logic3 i-Station T imeCube. Zoals bij alle Logic3 producten is deze volgens de hoogste kwaliteits- en fabrieksnormen ontworpen en getest om het best mogelijke product te kunnen bieden. Lees deze handleiding aandachtig door voordat je de i-Station T [...]

  • Página 15

      5. Houd de ‘Preset/Set’ knop ingedrukt (het programmanummer gaat knipperen). 6. Gebruik de ‘Tuning’ of ‘V olume’ knoppen om het programmanummer in te stellen waarop je het radiostation wilt opslaan. 7. Druk op de ‘Preset/Set’ knop om de instellingen op te slaan. Een vooraf ingesteld radiostation oproepen 1. Druk op de [...]

  • Página 16

       ?[...]