Español dropdown-ico

Logic3 Car Adapter PSP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logic3 Car Adapter PSP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logic3 Car Adapter PSP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logic3 Car Adapter PSP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logic3 Car Adapter PSP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logic3 Car Adapter PSP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logic3 Car Adapter PSP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logic3 Car Adapter PSP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logic3 Car Adapter PSP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logic3 Car Adapter PSP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logic3 Car Adapter PSP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logic3 en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logic3 Car Adapter PSP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logic3 Car Adapter PSP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logic3 Car Adapter PSP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NSTRUCTION M ANUAL WIP015 i-StationTTV[...]

  • Página 2

    2 3 V olume Up/ Down Power Switch Contents Set up of i-Station 1 2a 2b 3 4 AC Adaptor with Interchangeable Plugs (Euro 2pin and BS 3pin) Cradles x8 (iPhone/ iPhone 3G, touch/ touch 2G, classic 80GB/120GB/160GB, nano 3G/4G/5G) ) Line-in Cable i-StationTTV (V ertical Position)[...]

  • Página 3

    4 5 7 Set up of Line in 5 6 (Horizontal Position) i-StationTTV (WIP015) - User Manual Thank you for purchasing the Logic3 i-StationTTV . As with all Logic3 products it has been built to the highest manufactur- ing standards and tested throughout its development, to ensure you get the best possible product. Please read through and familiarize yourse[...]

  • Página 4

    6 7 Recharging the iPhone/Pod 1. Connect the AC adaptor to the i-Station and turn on the mains socket. 2. Dock your iPhone/iPod into the cradle and the iPhone/iPod will begin to recharge (The i-Station Power button does not have to be turned ON in order to recharge the iPhone/iPod). 3. iPhone/iPod can recharge and play music at the same time when u[...]

  • Página 5

    8 9 i-StationTTV (WIP015) – Manuel de l’utilisateur Merci d’avoir acheté l’i-StationTTV . Comme tous les produits Logic 3, il a été créé selon les normes de fabrication les plus exigeantes et testé tout au long de son développement, de façon à ce que vous obteniez le meilleur produit possible. V euillez lire et vous familiariser av[...]

  • Página 6

    10 1 1 Mauvaise qualité du son Si vous utilisez des piles AAA, remplacez-les par des piles neuves Assurez-vous que vous utilisez le support approprié à votre iPhone/iPod L ’iPod ne se recharge pas Assurez-vous que vous utilisez le support approprié à votre iPhone/iPod Assurez-vous que votre i-Station est branché au secteur AC. Impossible de[...]

  • Página 7

    12 13 BETRIEBS-LED-Status LED AUS – Gerät AUS LED AN – Gerät AN LED leuchtet schwach – Schlaf-Modus Wiederauaden des iPhone/iPod 1. Schließen Sie den W echselstromadapter an die i-Station an und schalten Sie die Stromversorgung ein. 2. Sobald Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone in der Basis andocken, wird das Gerät aufgeladen. (Die An-/Aus-[...]

  • Página 8

    14 15 i-StationTTV (WIP015) - Manuale di istruzioni Grazie per aver acquistato il prodotto i-StationTTV della Logic3. T utti i prodotti Logic3 sono stati realizzati seguendo i migliori standard di produzione e testati durante la costruzione per poterti garantire un prodotto di ottima qualità. Leggi con attenzione questo manuale prima di utilizzare[...]

  • Página 9

    16 17 La qualità dell’audio è scarsa Se utilizzi batterie AAA, sostituiscile con batterie nuove. Assicurati che per il tuo iPod/iPhone venga utilizzato l’adattatore dock adeguato. L ’iPhone/iPod non si ricarica Assicurati che per il tuo iPod/iPhone venga utilizzato l’adattatore dock adeguato. Assicurati che la tua i Station sia collegata [...]

  • Página 10

    18 19 Recarga del iPhone/iPod 1. Conecta el adaptador de CA al i-Station y enciende el interruptor principal. 2. Acopla el iPod o el iPhone al soporte para que empiece a cargar automáticamente (no hace falta presionar el botón de encendido para recargar el iPod o el iPhone). 3. Mediante el adaptador de CA, el iPod o el iPhone puede reproducir mú[...]

  • Página 11

    20 21 i-StationTTV (WIP015) - Manual do Utilizador Obrigado por adquirir a Logic3 i-StationTTV . T al como todos os produtos Logic3, foi criada segundo os mais altos padrões de fabrico e testada durante o seu desenvolvimento, para assegurar que o cliente recebe o melhor produto pos- sível. Por favor leia este manual e familiarize-se com ele antes[...]

  • Página 12

    22 23 Sem som Assegure-se de que está a utilizar o suporte correcto para o seu iPhone/iPod. Assegure-se de que o cabo line in não está ligado à i-Station V erique o estado da Reprodução no iPhone/iPod. Por favor tente fazer a actualização do rmware para o seu iPhone/iPod, utilizando o último iTunes, disponível em: www .apple.com/ipo[...]

  • Página 13

    24 25 AAN/UIT LED-status LED UIT – Standby LED AAN – Apparaat staat aan Gedimde LED – Slaapstand De iPhone/iPod opladen 1. Sluit de AC-adapter aan op het i-Station en zet het stopcontact AAN. 2. De iPhone/iPod zal zich op beginnen te laden zo gauw deze op de houder wordt geplaatst. (Het i-Station hoeft niet AAN te staan om de iPhone/iPod op t[...]

  • Página 14

    26 27[...]

  • Página 15

    K09-00605-02 WARNING Follow all operating and usage instructions Do not submerge or use the i-Station in or near water Do not disassemble any part of the i-Station Do not place heavy objects on top of the i-Station Do not allow small children to play with the i-Station unsupervised Keep i-Station away from extreme temperatures and store away from d[...]