Logic Controls KB5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logic Controls KB5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logic Controls KB5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logic Controls KB5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logic Controls KB5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logic Controls KB5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logic Controls KB5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logic Controls KB5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logic Controls KB5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logic Controls KB5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logic Controls KB5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logic Controls en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logic Controls KB5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logic Controls KB5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logic Controls KB5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model: KB5000 Pr ogrammable K e yboar d 66 Programmable Keys USER MANU AL[...]

  • Página 2

    NO TICE The manuf acturer of the POS programmab le ke yboard makes no representations or warranties , either expressed or implied, b y or with respect to anything in this manual, and shall not be liab le f or any implied warranties of fitness f or a par ticular pur pose or f or any indirect, special or consequential damages. Inf or mation in this d[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS FEA TURES ............................................................................... 1 CAR TON CONTENTS .............................................................. 2 HARD W ARE CONNECTIONS ................................................. 3 FUNCTIONAL TEST ................................................................ 5[...]

  • Página 4

    FEA TURES • 66 programmab le ke ys; 2 position programmab le ke y lock • Re-legendable / re-progr ammable k eyboard • Requires no TSR programs and thus av oids software crashes . • Requires no expensiv e progr amming kits. • Requires no batter y . Holds data ov er 100 years . • Multi-le vel k ey definition. • Program v ar iab le inter[...]

  • Página 5

    2 CAR T ON CONTENTS KB5000 1. POS ke yboard, Model KB5000 2. Computer interf ace cable 3. Utility software disk 4. Legend label sheet 5. User’ s manual 6. K ey cap lifter 7. 2 ke ys for loc k KB5000M (with optional Magnetic Stripe Reader) 1. POS ke yboard, Model KB5000M 2. Computer interf ace cable 3. Utility software disk 4. Legend label sheet 5[...]

  • Página 6

    3 HARD W ARE CONNECTIONS The KB5000 can be connected to an IBM101 PC , XT , A T or clone computer , PS/2 computer , or computer ter minal. The following diagr am shows how the KB5000 connects to the computer and standard k ey- board or other ke yboard per ipheral (magnetic stripe reader , scanner , etc.). When the KB5000 is used in a stand alone co[...]

  • Página 7

    4 2. Connect the 5 pin DIN connector of the interface cable into the 5 pin DIN of the A T -to-PS/2 adapter . 3. Plug the PS/2 connector of the adapter into the computer’ s ke yboard por t . 4. Connect the PS/2 ke yboard into J1 of the KB5000. NO TE 1: J5 and J6 are not used in this configuration. NO TE 2: The A T -to-PS/2 adapter is not supplied [...]

  • Página 8

    5 FUNCTIONAL TEST F or testing pur poses, y our KB5000 ke yboard was pre-prog rammed with a template called KB5000.tpl . Shown at the end of this section is the KB5000 ke yboard with the pre-progr ammed inf or mation f or each ke y . The f ollowing simple steps will v er ify that the KB5000 is in good working condition: 1. F ollo w the Hardware Con[...]

  • Página 9

    6 LOGIC CONTROLS KB5000 L1 L2 RET U ITE COR R DEP A ME N S T NO T EN T BACK SPACE SIGN ON/OFF QUANTITY 7 8 9 4 5 6 1 2 3 0 00 . LOGIC CONTROLS KB5000 KEYBOARD SHIFT ESC MENU PRICE PRICE VERIFY TOP INQUIRY DATA SEND MFR COUPON STORE COUPON ITEM CORRECT MERCHAND CREDIT END OF MERCHAND CHECK STORE CREDIT TRAVEL CHECK GIFT CERT. PAYMENT CASH AMER. EXPR[...]

  • Página 10

    7 UTILITY DISK CONTENTS All KB5000 ke yboards come with a utility software disk. This disk contains sev eral impor tant files: KB5D.EXE - Use this utility with or without the k e yboard being attached . It is used to pro g r am the k e yboard. F or a complete desc r iption of h o w this prog r am w o r ks see the section “Pro g ramming the KB5000[...]

  • Página 11

    7 INS T ALLING THE KB5D.EXE UTILITY P R OGRAM The first step in using the KB5.EXE utility prog r am is to co p y the program to y our hard drive . 1 . Inse r t the KB 5 utility soft w are into d r i v e A or B . 2 . T ype MD KB 5 at the “C>“ prompt to ma k e a directo r y named KB 5 . 3 . T ype CD KB 5 to ma k e the KB 5 directo r y acti v e[...]

  • Página 12

    9[...]

  • Página 13

    10 PR OGRAMMING THE KB5000 KEYBO ARD The f ollowing procedure will show y ou how to program the KB5000 with standard (k eyboard) alphanumeric characters. The k eyboard can be programmed with either ASCII or Scan code inf ormation. The def ault mode is the ASCII code mode. The f ollowing procedure assumes both a KB5000 ke yboard and a 101 ke yboard [...]

  • Página 14

    11 5. T ype S to sa v e the prog rammed data into the KB5 directory . Y ou can select up to an 8 character name. It will be saved with a .TPL extension. 6. Press ESC to ter minate the Data T ransfer Menu. 7. Press F10 f ollowed b y Y to exit the utility program. 8. T o verify that y our program has been successfully installed, simply press any prog[...]

  • Página 15

    AD V ANCED PROGRAMMING The KB5000 POS keyboard can be programmed with all special control and function keys such as the Shift, Ctrl, Alt, F1 through F12, and the up/down/ left/right arrow k e ys. The procedure to program these special ke ys is show n below: 1. Star t the KB5 utility program. 2. Select the cell to be programmed. Press F8 to enter th[...]

  • Página 16

    SPECIAL FEA TURES OF THE KB5000 Besides being able to program all the keys of an IBM101 keyboard, the KB5000 has also incor porated three state-of-the-ar t f eatures which will add fle xibility and functionality to the ke yboard. INTER-STRING DELA Y This f eature allows f or a time dela y(s) to be installed after a character(s) has been inser ted i[...]

  • Página 17

    MUL TI-LEVEL DEFINITION This f eature can increase the apparent number of programmab le key s by allowing y ou to program diff erent le vels into an y cell. For e v er y diff erent le vel y ou program y ou must select another ke y to be a “SHIFT LEVEL ” k ey . Programming is accomplished in the nor mal manner . After programming the base le vel[...]

  • Página 18

    8. Change the programming mode of this cell to the scan-code mode ( F8 ). Depress and hold the AL T ke y while depressing the letter A twice. T wo triangles inside brack ets will appear on the progr amming line. 9. T o use this feature in y our application is e xtremely simple. When medium coffee is desired just press the L11 k e y (the first lev e[...]

  • Página 19

    SELF PROGRAMMING T o use this feature the KB5 director y must be added to the path statement of the A UT OEXEC.BA T file. This feature is e xtremely helpful f or applications where the ke yboard files are changing on a regular basis. A programming location m ust be reser ved on each k eyboard in order to perf or m the self programming function. 1. [...]

  • Página 20

    SPECIAL CONFIGURA TIONS The KB5000 can be set up with many diff erent programming options. T o activ ate the configuration menu screen the KB5 progr am must first be placed into the e xtended men u ( Ctrl, Alt, F4 ). Press F3 to open the configuration screen. By depressing the highlighted letter in each option the program will enable or disab le th[...]

  • Página 21

    DESCRIPTION OF SPECIAL CONFIGURA TION MENU F3 Send Break-code for scan-codes - Enables or disab les the tr ansmission of break codes f or each scan code programmed into the k eyboard. Enable beep while a ke y pressed - Enab les or disables the entire k e yboard from beeping when any k ey is depressed. No beep if a ke y is undefined - If a ke y is n[...]

  • Página 22

    DESCRIPTION OF SPECIAL CONFIGURA TION MENU F3 (CONTINUED) Enable RS232 Output - Enab les or disab les the output of the k e yboard to the RS232 por t (DB9 connector). If this option is set to YES then the protocol settings must be set to mirror the application software . Baud Rate - This option selects 2400, 4800, 9600 and 19,200 baud rates. P arit[...]

  • Página 23

    The KB5000 ke yboard, wor king in conjunction with the KB5.EXE utility software , can perf or m the follo wing powerful functions: * Sav e programmed data as a template file (.TPL) in both the k eyboard and the hard drive of the computer . T o sav e programmed data to the ke yboard use the W (Write to ke yboard) option of the Data T ransf er Menu. [...]

  • Página 24

    CONNECT OR PINOUTS J1 (PS/2F) to PS/2 Ke yboard 1 K eyboard Data 2 No Connection 3 Ground 4 +5VDC 5 Cloc k 6 No Connection J2 (DIN 6F) to Computer * 1 Cloc k 2 CPU Data 3 No Connection 4 Ground 5 +5VDC 6 No Connection * Requires an A T to PS/2 adapter to work with PS/2 computer . J5 (DIN 5F) to 101 Ke yboard 1 K e yboard Clock 2 Data 3 No Connectio[...]

  • Página 25

    MECHANICAL W eight 2.3 lbs Dimension (in inches) Width 15.7 Depth 6.2 F ront Height 1.2 Rear Height 1.8 K e ys Full tra v el Lif e cycle >1 million tactile operations ELECTRICAL Input V oltage (from computer) +5VDC Current (KB5000) 25ma. Current (KB5000M) 50ma. ENVIR ONMENT AL Operating T emperature 0 to +50ºC Storage T emperature -20 to +70ºC[...]