Lochinvar EGS-I&S-01 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lochinvar EGS-I&S-01. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lochinvar EGS-I&S-01 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lochinvar EGS-I&S-01 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lochinvar EGS-I&S-01, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lochinvar EGS-I&S-01 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lochinvar EGS-I&S-01
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lochinvar EGS-I&S-01
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lochinvar EGS-I&S-01
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lochinvar EGS-I&S-01 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lochinvar EGS-I&S-01 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lochinvar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lochinvar EGS-I&S-01, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lochinvar EGS-I&S-01, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lochinvar EGS-I&S-01. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EGS-I&S-01 1 SINGLE-W ALL INDIRECT WA TER HEA TER For your family’s comfort, safety, and convenience, we recommend this water heater be installed and serviced by a plumbing professional. T ABLE OF CONTENTS IMPORTANT INFORMATION .................................. 1 GENERAL INFORMATION ....................................... 3 PRE-INSTALLATION [...]

  • Página 2

    EGS-I&S-01 2 W ARNING Installation is not complete unless a pressure and temperature relief valve is installed into the side of the water heater. See the Water Connections section of this manual for details. This water heater contains very hot water under high pressure. Do not unscrew any pipe fittings or attempt to disconnect any components of[...]

  • Página 3

    EGS-I&S-01 3 TEMPERA TURE AND PRESSURE RELIEF V AL VE GENERAL INFORMA TION FEA TURES This water heater contains the following features: HEAT EXCHANGER — The heat exchanger (coil) has 1" NPT female fittings. These water heaters with single-wall heat exchangers meets the Uniform Plumbing Code for installation in all potable water systems p[...]

  • Página 4

    EGS-I&S-01 4 NOTE: Any claims for damage or shortage in shipment must be filed immediately against the carrier by the consignee. IMPORT ANT DECISIONS REQUIRED BEFORE INST ALLA TION SIZING 1. Boiler DOE Heating Capacity – The Single-wall Indirect water heater will provide the rated performance only if used in conjunction with a boiler with a D[...]

  • Página 5

    EGS-I&S-01 5 2. Non-Priority – Boiler output is divided between space heating and domestic hot water heating. Delivery of domestic hot water can be reduced during simultaneous space and domestic hot water heating operations, depending on such factors as boiler output, boiler over-sizing, number of space heating zones calling for heat, and the[...]

  • Página 6

    EGS-I&S-01 6 INSTRUCTIONS FOR POT ABLE CONNECTIONS 1 . BEFORE PROCEEDING WITH THE INSTALLATION, CLOSE THE MAIN WATER SUPPLY VALVE. After shutting off the main water supply, open a faucet to relieve the water line pressure to prevent any water from leaking out of the pipes while making the water connections to the water heater. After the pressur[...]

  • Página 7

    EGS-I&S-01 7 4. NEVER OPERATE THE WATER HEATER WITHOUT FIRST BEING CERTAIN THAT IT IS FILLED WITH WATER. INSTRUCTIONS FOR BOILER CONNECTIONS The Single-wall Indirect connection labeled “To Boiler Return” should be piped to the boiler return piping as close to the boiler as possible and especially after any flow control or check valves in th[...]

  • Página 8

    EGS-I&S-01 8 FILL BOILER SYSTEM 1. On new boiler installations, do not purge the boiler or space heating system through the water heater. During any boiler or space heating system flushing, cleaning, or purging, the water heater should be isolated to avoid possible attack on the carbon steel coil by chemical additives. 2. Purge air from boiler/[...]

  • Página 9

    EGS-I&S-01 9 W ARNING SCALDING This water heater can deliver scalding temperature water at any faucet in the system. Be careful whenever using hot water to avoid scalding injury. By setting the aquastat on this water heater to obtain an increased water temperature, you may create the potential for scald injury. To protect against injury, you sh[...]

  • Página 10

    EGS-I&S-01 10 CAUTION Before manually operating the valve, make sure that a drain line has been attached to the valve to direct the discharge to an open drain. Failure to take this precaution could mean contact with extremely hot water discharging from the valve during this checking operation. 3. After the water heater completes a heat-up cycle[...]

  • Página 11

    EGS-I&S-01 11 b. Open the drain valve to flush any sediment out of the bottom to the heater. c. Shut off the cold water supply. Make sure all hot water fixtures and circulating pumps are turned off. d. Wait for water flow from the hose to stop. Remove the anode using a socket of the appropriate size. Do not use an impact wrench. e. Inspect and [...]

  • Página 12

    EGS-I&S-01 12 TROUBLE SHOOTING GUIDE PROBLEM CAUSE SOLUTION Boiler does not operate Refer to boiler installation instructions Check main service switch Check fused disconnect Circulator does not operate Check power supply Replace as necessary Improper aquastat setting calibration Turn tank aquastat to appropriate or setting Zone valve does not [...]