Español dropdown-ico

Lochinvar 502 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lochinvar 502. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lochinvar 502 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lochinvar 502 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lochinvar 502, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lochinvar 502 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lochinvar 502
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lochinvar 502
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lochinvar 502
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lochinvar 502 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lochinvar 502 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lochinvar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lochinvar 502, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lochinvar 502, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lochinvar 502. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Models: 502, 752, 1002, 1302, 1501, 1701, and 2001 Up T o 5:1 T urndown If the information in this manual is not followed exactly , a fire or explosion may r esult causing property damage, personal injury or loss of life. This appliance MUST NO T be installed in any location wher e gasoline or flammable vapors are likely t o be present.[...]

  • Página 2

    User ’s Information Manual 2 Hazar d definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Please read before proceeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. Maintenance schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Please r ead bef ore pr oceeding User ’s Information Manual 3 NOTICE This is a gas appliance and should be installed by a licensed electrician and/or certified gas supplier . Serv ice must be performed by a qualified serv ice installer , ser vice agency or the gas supplier .   W ARNING If the infor mation in these instructions is not follow[...]

  • Página 4

    User ’s Information Manual 4 Please r ead bef ore pr oceeding   W ARNING T o minimize the possibility of serious personal injur y , fire, or damage t o your appliance, never violate the following safety rules: 1. Boilers and water heaters are heat producing appliances. T o a void damage or injur y , do not stor e materials against the appli[...]

  • Página 5

    1 Maintenance sc hedule User ’s Information Manual 5   W ARNING Follow the maint enance pr ocedures giv en throughout this manual. Failure to perform the service and maintenance or follo w the directions in this manual could r esult in damage to the appliance or system, resulting in severe personal injury , death, or substantial propert y d[...]

  • Página 6

    User ’s Information Manual 6 1 Maintenance sc hedule Maintenance procedur es Appliance must be ser viced and maintained   W ARNING The appliance must be inspected and started annually at the beginning of the heating season by a qualified serv ice tec hnician. In addition, the maintenance and care of the pool heater designated on page 5 of t[...]

  • Página 7

    1 Maintenance sc hedule (continued) User ’s Information Manual 7 Inspect condensate system 1. Inspect the condensate drain line, c ondensate PV C fittings, and condensate trap on an annual basis. Figure 1-1_ Condensate T rap Flush condensate trap with water 1. R emove the four (4) screws securing the to p cov er to the condensate trap and remo ve[...]

  • Página 8

    User ’s Information Manual 8 2 Oper a ting instr uctions[...]

  • Página 9

    User ’s Information Manual 9 3 SMART SY STEM contr ol module Access modes User The user can adjust the space heating target temperature and the tank target te mperature (if a tank sensor is used) by using the UP and DO WN buttons (FIG. 3-1) at an y time dur ing normal operation. By entering the USER code (0704), the user can also change te mperat[...]

  • Página 10

    User ’s Information Manual 10 Parameter table M M E E N N U U S S U U B B I I T T E E M M D D E E S S C C R R I I P P T T I I O O N N S S E E E E P P A A G G E E U U S S E E R R A A C C C C E E S S S S I I N N S S T T A A L L L L E E R R A A C C C C E E S S S S D D I I S S P P L L A A Y Y M M O O D D I I F F Y Y D D I I S S P P L L A A Y Y M M O [...]

  • Página 11

    User ’s Information Manual 11 Viewable and changeable contr ol parameter s A: General Heater model The control will displa y “L OCHINV AR ” as the model number because the same contr ol is used on several models. This will be displayed when parameter A1 has been accessed. This par ameter is not changeable. User code The U ser Code allows the [...]

  • Página 12

    User ’s Information Manual 12 3 SMART SY STEM contr ol module E: DHW settings DHW t ank set point W hen a temperature sensor is installed in the DHW tank, the DHW tank set point sets the target temperature of the water in the tank. The user or installer can adjust this set point by accessing paramete r E1 . The temperature range of this parameter[...]

  • Página 13

    User ’s Information Manual 13 Status display screens 3 SMART SY STEM contr ol module (continued) Status Display Screens By using the Pr e vious/Next (  ,  ) arro w keys on the SMART SY STEM display panel, y ou can navigate through the nine (9) display scr eens. Each screen will contain tw o (2) viewable items. The following is a descr iptio[...]

  • Página 14

    User ’s Information Manual 14 3 SMART SY STEM contr ol module Status Display Screens (cont’ d) By using the Pr e vious/Next (  ,  ) arro w keys on the SMART SY STEM display panel, y ou can navigate through the nine (9) display scr eens. Each screen will contain tw o (2) viewable items. The following is a descr iption of the indiv idual it[...]

  • Página 15

    User ’s Information Manual 15 3 SMART SY STEM contr ol module (continued) Status Display Screens (cont’ d) By using the Pr e vious/Next (  ,  ) arro w keys on the SMART SY STEM display panel, y ou can navigate through the nine (9) display scr eens. Each screen will contain tw o (2) viewable items. The following is a descr iption of the in[...]

  • Página 16

    Revision Notes: Revision B (PBX-PFX-USER-Rev B) reflects the addition of Models 502 - 1302 to the manual. PBX-PFX-USER-Rev B CP-2M-8/07[...]