Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Little Wonder en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Little Wonder 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012, 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LITTLE WONDER ® OWNER’S MANUAL and SAFETY INSTRUCTIONS for Single Edged (Models 1910, 2410, 3010, 1912, 2412, 3012) and Double Edged (Models 1920, 2420, 3020, 1922, 2422, 3022) Electric Hedge T rimmers EN WARNING DANGER BLADES ARE EXTREMELY SHARP. TO AVOID INJURY WHEN UNPACKING THE HEDGE TRIMMER, DO NOT GRASP THE BLADES. ! ! MANUAL DEL PROPIET A[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Page I. I MPOR T ANT I NFORMA TION A. Introduction .......................................................................................................2 II. G ENERAL S AFETY R ULES ...........................................................................................3 A. Safety Decals .....................................[...]

  • Página 3

    3 Wa r ning: When using electric tools, basic safety precautions, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury. Read all these instructions before operating this product and save these instructions. For safe operations: 1) Keep work area clean. Cluttered areas and benches invite i[...]

  • Página 4

    WARNING DANGER IF TRIMMER IS USED IMPROPERL Y OR SAFETY PRECAUTIONS ARE NOT FOLLOWED, THE USER RISKS SERIOUS INJUR Y TO THEMSEL VES AND OTHERS. READ AND UNDERST AND THE RULES FOR SAFE OPERA TION AND ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL. A. S AFETY D ECALS AND M OLDED S YMBOLS Important parts of the safety system incorporated in both Single Edge and Doub[...]

  • Página 5

    C. S PECIAL S AFETY R ULES 1. Read and understand the owner’s manual. Pay particular attention to all sections regarding safety. 2. Always keep a firm grip on both handles while the blades are moving and/or the motor is running. On Single Edged units, the right hand grasps the front side handle and the left hand grasps the rear handle. On Double [...]

  • Página 6

    A. I NSTRUCTIONS F OR P ROPER O PERA TION W ARNING DANGER BLADES COAST AFTER RELEASING THE SWITCHES KEEP A FIRM GRIP WITH ONE HAND ON EACH HANDLE WHILE BLADES ARE MOVING AND/OR MOTOR IS RUNNING. DO NOT ST AND ON THE TOP OF A LADDER WHILE TRIMMING. MAKE SURE YOUR LADDER OR OTHER SUPPOR T IS ST ABLE AND ON FIRM GROUND. KEEP A SURE FOOTING. DO NOT OVE[...]

  • Página 7

    V . MAINTENANCE 1. Read care and safety instructions carefully before attempting t o use this trimmer. Only after you are familiar with your hedge trimmer and all of its controls and the functions should you start the trimmer. 2. Before plugging into an electric circuit, be sure that the voltage supply is as specified on hedge trimmer. Models 1910,[...]

  • Página 8

    W ARNING DANGER KEEP HANDS A W A Y FROM THE BLADES WHILE SER VICING THE HEDGE TRIMMER. BE SURE TRIMMER IS SECURED, UNPLUGGED, AND BLADES ARE GUARDED WHILE MAKING ADJUSTMENTS The care and adjustment of the blades is very important to the efficient operation of the trimmer and especially to the long life of the motor. Make sure the trimmer is NOT plu[...]

  • Página 9

    Single Edge Assembly 9 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 21 6-54B 7 21 6-54B 6 21 6-54B 5 3 310106 1 4N A 1 5 310310 1 5 310305 1 5 310300 1 6 30-2 1 6 24-2 1 6 19-2 1 7 30-1 1 7 24-1 1 7 19-1 1 8 310215 1 9 16-93 5 9 16-93 4 9 16-93 3 10 16-54A 4 10 16-54A 3 10 16-54A 2 11 3036-B 3 12 310505 1 Gear Housing Assembly (including pressed in pin[...]

  • Página 10

    Double Edge Assembly 10 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 21 6-54B 7 21 6-54B 6 21 6-54B 5 3 300300 1 4N A 1 5 310325 1 5 310320 1 5 310315 1 6 30-2D 1 6 24-2D 1 6 19-2D 1 7 30-1D 1 7 24-1D 1 7 19-1D 1 8 30-42 1 8 24-42 1 8 19-42 1 91 6-54A 4 91 6-54A 3 91 6-54A 2 10 310500 2 11 310505 1 Gear Housing Assembly (including pressed in pins) Nut [...]

  • Página 11

    Gear/Motor Assembly 11 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310100 1 2 16-57A 1 3 310407 4 4 D16-71 1 5 16-62 1 6 D16-59 1 7 16-64 1 8 16-65 1 9 16-67 1 10 16-81-1 8 11 310503 2 12 3042 4 13 D16-56F 1 14 310903 1 14 310900 1 15 310108 1 17 16-69D 1 18 310901 1 18 310902 1 19 16-69E 1 20 3025 2 21 310105 2 22 3026 2 Gear Housing Assembly Gear Housing Cov[...]

  • Página 12

    Double Edge Front Loop Handle Assembly Single Edge Front Handle Assembly 12 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 3033 1 2 310405 1 3 310219 1 4 310203 1 5 310207 1 6 310504 3 7 310500 2 8 310218 1 Switch Normally Open Switch Normally Closed Loop Handle Trigger Set Loop Handle Set Shield Screw Plasti-Tite #8 x 1” Screw Plasti-Tite #8 x 3/4” Loop Hand[...]

  • Página 13

    Main Housing Assembly 13 KEY # PART # DESCRIPTION QTY. 1 310400 1 2 310403 1 3 310404 1 5 310438 1 5 310436 1 5 310439 1 5 310437 1 6 310209 1 7 3033 1 8 310405 1 9 310500 6 10 310504 3 11 310410 1 11 310412 1 12 310600 1 13 310217 1 Main Housing Set Housing Brush Cap Cover Plate Housing Loop Handle Cover Plate * PC Board Assembly (for Models 3012,[...]

  • Página 14

    LIMITED SER VICE & W ARRANTY POLICY FOR ELECTRIC HEDGE TRIMMERS All Little Wonder Electric Hedge Trimmers are guaranteed against defects in material and workmanship for a period of 2 YEARS from date of purchase, when used for RESIDENTIAL SERVICE, or 1 Year when used for COMMERCIAL SERVICE. Any Little Wonder Electric Hedge Trimmer or part found [...]