Linksys WPC51AB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linksys WPC51AB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linksys WPC51AB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linksys WPC51AB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linksys WPC51AB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linksys WPC51AB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linksys WPC51AB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linksys WPC51AB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linksys WPC51AB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linksys WPC51AB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linksys WPC51AB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linksys en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linksys WPC51AB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linksys WPC51AB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linksys WPC51AB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instant Wireless ® Series Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter Use this guide to install: WPC51AB User Guide[...]

  • Página 2

    COPYRIGHT & TRADEMARKS Specifications are subject to change without notice. Copyright © 2002 Linksys, All Rights Reserved. Instant Wireless, Linksys, and the Linksys logo ar e register ed trademarks of Linksys Group, Inc. Micr osoft, Windows, and the Windows logo are r egistered trade- marks of Microsoft Corporation. All other trademarks and b[...]

  • Página 3

    Note: Combinations of power levels and antennas resulting in a radiated power level of above 100 mW equivalent isotropic radiated power (EIRP) ar e considered as not com- pliant with the above mentioned directive and ar e not allowed for use within the European community and countries that have adopted the European R&TTE dir ective 1999/5/EC an[...]

  • Página 4

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter Chapter 1: Introduction The Linksys Dual-Band W ireless A+B Notebook Adapter lets your notebook communicate with toda y’ s wireless network standard and prepares y ou for the future. W ith one PC Card , you can connect with the 2.4GHz, 802.11b wireless netw orks so prev alent in homes, businesses and public[...]

  • Página 5

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter If the wireless netw ork is relativel y small and needs to share resources only with the other computers on the wireless netw ork, then the ad-hoc mode can be used. (See Figure 2-2.) Ad-hoc mode allo ws computers equipped with wire- less transmitters and recei vers to communicate directl y with each other, el[...]

  • Página 6

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 5 Instant Wireless ® Series 4 Chapter 4: Software Installation and Configuration for Windows 98, Me, and 2000 The Dual-Band W ireless A+B Notebook Adapter Setup W izard will guide you through the installation procedure for W indows 98, Me, and 2000. The Setup W izard will install the WLAN Monitor and driver [...]

  • Página 7

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 7 Instant Wireless ® Series 6 1. T o install the Adapter, click the Next button on the W elcome screen. 2. After reading the License Ag reement, click the Ne xt button if you agree, or click the Cancel button to end the installation. Setup Wizard Instructions for Windows 98, Me, and 2000 Figure 4-2 3. The Se[...]

  • Página 8

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 9 Instant Wireless ® Series 8 6. F or W indo ws 2000, you ma y be infor med that a digital signature has not been found (see Figure 4-6). This is nor mal, and it has been verif ied that the Adapter does w ork with W indo ws 2000. Click the Ye s button to continue. 7. After the f iles ha ve been successfull y[...]

  • Página 9

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter Chapter 6: Driver Installation and Configuration for Windows XP After inserting the Adapter into your notebook, you will install the dri ver and conf igure the Adapter . 1. W indows XP will automaticall y detect the Adapter . Inser t the Setup CD- R OM into the CD-R OM dri ve. Click the radio button ne xt to [...]

  • Página 10

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 13 Instant Wireless ® Series 2. W indows will notify y ou that the driver has not passed W indo ws Logo test- ing. This is nor mal, and it has been verif ied that the Adapter does w ork with W indows XP . Click the Continue An ywa y button. 3. When W indows has f inished installing the driver , click the Fin[...]

  • Página 11

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 15 Instant Wireless ® Series 14 Chapter 7: Using the WLA N Monitor for Windows 98, Me, and 2000 Use the WLAN Monitor to check the link information, search for av ailable wireless netw orks, or create prof iles that hold different conf iguration settings. After installing the Adapter , the Dual-Band W ireless[...]

  • Página 12

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 17 Instant Wireless ® Series The Link Information screen displays signal strength and link quality informa- tion about the cur rent connection and pro vides a button to click for additional status information. Ad-Hoc Mode or Infrastructur e Mode - The screen indicates whether the Adapter is cur rently w orki[...]

  • Página 13

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter Connect - T o connect to one of the networks on the list, select the wireless net- w ork , and click the Connect button. If the wireless network has WEP encr yp- tion enabled , you will see the screen sho wn in Figure 7-6. In the WEP drop-do wn box, select the type of WEP encryption used by the wireless netw [...]

  • Página 14

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 21 Instant Wireless ® Series 20 Import - Click the Import button to impor t a prof ile that has been sa ved in another location. Select the appropriate f ile, and click the Open button. Export - T o sa ve the prof ile(s) in a different location, click the Export button. Direct W indows to the appropriate fol[...]

  • Página 15

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 2. The Choose a wireless mode screen shows a choice of tw o wireless modes. Click the Infrastructur e Mode radio button if you want y our wireless computers to communicate with computers on your wired netw ork via a wireless access point. Click the Ad-Hoc Mode radio button if y ou want multiple wireless compu[...]

  • Página 16

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 25 Instant Wireless ® Series 3. The Basic Settings screen will appear . Complete the Pr ofile Name and SSID f ields. The default SSID setting is linksys (all lo w ercase). Then select the appropriate setting from the Networ k T ype drop-do wn box. Click the Next button to continue or the Back button to retur[...]

  • Página 17

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 6. If you are conf iguring the Adapter for a 2.4GHz, 802.11b netw ork, then go to Step 7 . If you are conf iguring the Adapter for a 2.4GHz, 802.11b net- w ork, then go to Step 8 . 7. The Security Settings screen will appear . Enable or disab le W ired Equiv alent Priv acy (WEP) encryption for your wireless n[...]

  • Página 18

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 29 Instant Wireless ® Series 28 9. The Conf irm New Settings screen will appear . T o sav e the new settings, click the Ye s button. T o cancel the settings and return to the Pr of iles screen, click the No button. T o edit the new settings, click the Back button. 10. The Congr atulations screen will appear [...]

  • Página 19

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 3. I cannot communicate with a wired computer linked via an access point in the infrastructure configuration. • Make sure that the notebook PC is po w ered on. • Make sure that the Adapter is conf igured with the same SSID and security options as the other computers in the infrastructure conf iguration. C[...]

  • Página 20

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 33 Instant Wireless ® Series 32 As the user mo ves on, the end node’ s RF transmitter regularl y checks the sys- tem to determine whether it is in touch with the original access point or whether it should seek a new one. When a node no longer receiv es acknowledgment from its original access point, it unde[...]

  • Página 21

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 35 Instant Wireless ® Series 34 Appendix B: Glossar y 802.11a - One of the IEEE standards for wireless netw orking hardware. Products that adhere to a specif ic IEEE standard will work with each other , ev en if they are manufactured by dif ferent companies. It specif ies a maximum data transfer rate of 54Mb[...]

  • Página 22

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 37 Instant Wireless ® Series 36 The IEEE fosters the de velopment of standards that often become national and international standards. The organization pub lishes a number of jour nals, has man y local chapters, and sev eral large societies in special areas, such as the IEEE Computer Society . Infrastructur [...]

  • Página 23

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 39 Instant Wireless ® Series 38 Subnet Mask - The method used for splitting IP networks into a series of sub- groups, or subnets. The mask is a binary patter n that is matched up with the IP address to turn par t of the host ID address f ield into a f ield for subnets. TCP ( T ransmission C ontrol P rotocol)[...]

  • Página 24

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter Dimensions 4.4" x 2.13" x 0.4" (110 mm x 54 mm x 10 mm) Unit Weight 1.5 oz. (0.043 kg) Certifications FCC Class B , CE Mark Operating T emp. 32ºF to 140ºF (0ºC to 60ºC) Storage T emp. -40ºF to 185ºF (-40ºC to 85ºC) Operating Humidity 1 0% to 85%, Non-Condensing Storage Humidity 5% to 90[...]

  • Página 25

    Dual-Band Wireless A+B Notebook Adapter 43 Instant Wireless ® Series 42 Appendix E: Contact Information F or help with the installation or operation of the Dual-Band W ireless A+B Notebook Adapter , contact Linksys T echnical Support at one of the phone num- bers or Internet addresses below . Sales Information 800-546-5797 (LINKSYS) T echnical Sup[...]

  • Página 26

    © Copyright 2002 Linksys, All Rights Reserved. http://www .linksys.com[...]