Linksys PAP2T-NA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linksys PAP2T-NA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linksys PAP2T-NA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linksys PAP2T-NA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linksys PAP2T-NA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linksys PAP2T-NA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linksys PAP2T-NA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linksys PAP2T-NA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linksys PAP2T-NA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linksys PAP2T-NA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linksys PAP2T-NA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linksys en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linksys PAP2T-NA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linksys PAP2T-NA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linksys PAP2T-NA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    All Rights Reserved. Copyright © 2007 The use, disclosure, modification, transfer, or transmittal of this work for any purpose, in any form, or by any means, w ithout the written permission of the copyright holder, is strictly forbidden. Disclaimer The content of this manual is subject to change without notice and should not be construed as a comm[...]

  • Página 3

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide i Table of Contents 1  WELCOME ............................................................... 2  O VERVIEW ............................................................................ 2  C ONFIGURING THE PAP2 DEVICE WITH N ET 2P HONE ’ S P ROVISIONING S ERVER ................................[...]

  • Página 4

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 2 1 Welcome Overview Congratulations on purchasi ng your Linksys PAP2 telephon e adapte r! The Linksys PAP2 device is a voice ov er Internet protocol telephone adapter. It is based on the SIP (Session Initiation Protocol), which is by far the most widely used protocol by Internet telepho ne service prov[...]

  • Página 5

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 3 Configuring the PAP2 device with Net2Phone’s Provisioning Server NOTE: The provisioning process can b e completed prior to prov isioning the device in the Partner Resource Cen ter. T O PROVISION THE L INKSYS PAP2 DEVICE : 1. Determine which PAP2 device you are using. By turning the device over you c[...]

  • Página 6

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 4 PAP2T-NA PAP2T-R[...]

  • Página 7

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 5 STOP! : Be sure to ident ify the correct device prior to provisioning. The service will not function if the incorrect provisioning string is used . 2. Connect the Linksys PAP2 to your net work by connecting one end of a net work cable to the Ethernet port and the other end to your broadband router. On[...]

  • Página 8

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 6 9. Enter your Login and Pass word. 10. Click the swi tch t o advanced view link at the top of the page. 11. Select the Provisioning tab at the top of the page. 12. In the Profile Rule field enter the string assigned to your particular PAP device model. PA P2- NA : http://prov1.net2phone.com/pap2/prov.[...]

  • Página 9

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 7 PA P2T : http://prov1.net2phone.com/ pap2t/prov.aspx?id=$MA &ver=$SWVER IMPORTANT : The string is case-sensitive and must be entered exactly as it appears. Failure to do so wi ll render the adapter non-functional.[...]

  • Página 10

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 8 IMPORTANT : Be certain that you are using the correct string for your particular PAP device model number. Failure to do so will render the device non-functional. 13. Click the Submit all changes button at the bottom of the page . 14. Reboot the PAP device by disconn ecting the A/C power cord from the [...]

  • Página 11

    Linksys PAP2 De vices Administrator’s Guide 9 Removing VoiceLine Service The following procedure remo ves the Voice Line account from the PAP2 device. Login to the Partner Resource Center and clo s e the device’s account from the Edit Device Information page. 1. Wait 10 minutes and reboot the device b y removing the A/C power cord from the adap[...]