Español dropdown-ico

Linear BGUS-D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Linear BGUS-D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Linear BGUS-D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Linear BGUS-D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Linear BGUS-D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Linear BGUS-D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Linear BGUS-D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Linear BGUS-D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Linear BGUS-D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Linear BGUS-D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Linear BGUS-D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Linear en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Linear BGUS-D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Linear BGUS-D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Linear BGUS-D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BGUS /BGUS-D SG/SG-D INST ALL A T ION GUIDE BGUS BGUS-D SG SG-D Operator models contained in this manual conform to UL325 standard f or use in Class I, II, III, and IV applications USA & Canada (800) 421-1587 & (800) 392-0123 (760) 438-7000 - T oll Free FAX (800) 468-1340 www .linearcorp.com[...]

  • Página 2

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -2- T ABLE OF CONTENTS CAUTION! ONL Y QUALIFIED SERVICE TECHNICIANS SHOULD WORK ON AN LINEAR BARRIER GA TE OPERA TOR PRE-INST ALLA TION INFORMA TION Gate Operator Classi fi cations ...........................................................................................................[...]

  • Página 3

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -3- GA TE OPERA TOR CLASSIFICA TIONS All gate operators can be divided into one of four different classi fi cations, depending on their design and usage. Class I Residential V ehicular Gate Operator A vehicular gate operator intended for use in a home of one to four single family dwellin[...]

  • Página 4

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -4- USE COPPER WIRE ONL Y! 1 . Select from the chart at the bottom of this page corresponding to the model, voltage and horsepower rating of your operator . 2. The distance shown on the chart is measured in feet from the operator to the power source. DO NOT EXCEED THE MAXIMUM DIST ANCE . [...]

  • Página 5

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -5- MOUNTING INSTRUCTIONS BGUS/BGUS-D•SG/SG-D INST ALLA TION ON CONCRETE CURB 1. Uncrate the gate. Avoid damaging the cabinet fi nish. 2. Leave the machine bolted to the bottom pallet until ready to install. 3. Open the cabinet door . 4. Remove the bolts holding the gate to its pallet [...]

  • Página 6

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -6- BARRIER GA TE ARM INST ALLA TION FOR MODEL BGUS/BGUS-D 1 . Make sure the barrier gate is in the full closed position 2. With someone’s assistance, lift the arm (#2) up to a height even with the barrier gate fl ange. 3. Using the hardware (#3) provided, attach the arm to the fl ang[...]

  • Página 7

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -7- BARRIER GA TE ARM INST ALLA TION FOR MODEL SG/SG-D 1. Assemble the SG arm on the ground fi rst, making sure to leave all fasteners loose, including the spreader arms (#4 & #7 above). 2 . Make sure the barrier gate is in the full closed position. 3. With someone’s assistance, li[...]

  • Página 8

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -8- ELECTRICAL CONNECTION AND ADJUSTMENTS All LINEAR gate operators are supplied with a power disconnect switch to turn on and off the power supply available to the operator . Incoming power should be brought into the operator and connected to the labeled pigtails in the disconnect box, f[...]

  • Página 9

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -9- Auto Close Timer Adjustment: This 270-degree adjustable potentiometer will signal the operator to close automatically , from the fully open position, provided no open, reversing or obstruction signals are present. The timer is adjustable from 0 to 124 seconds. This feature is turned o[...]

  • Página 10

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -10- TERMINAL CONNECTION DESCRIPTIONS TERMINALS FUNCTION DESCRIPTION OF FUNCTION 24V AC 24V AC Provides 24V olt AC power for accessories. 24V AC N Note: DC models will NOT have 24V olt AC power available. 24VDC+ 24VDC Provides 24V olt DC power for accessories. 24VDC- COMM. 1 & 4 OPEN [...]

  • Página 11

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -11- CURRENT SENSING ADJUSTMENTS Because gates vary in construction and may have different force requirements in the open and close directions to move, the LINEAR control board has separate Multi-turn potentiometers for adjusting in both directions independently . The adjustment should be[...]

  • Página 12

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -12- ONBOARD L.E.D. INDICA TOR DESCRIPTIONS Control Board L.E.D. Indicators: OPEN This indicator is lit when an open signal is present. This signal can come from such devices as button stations, radio receivers, keypads and telephone entry systems. CLOSE This indicator is lit when a close[...]

  • Página 13

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -13- BGUS-D • SG-D CHARGER BOARD SLEEP MODE When primary AC power is not available, the operator will continue to operate in battery only mode if the charger board is set in its RUN mode ( see Battery Backup Charger Con fi guration ). Accessories wired into the operator will continue t[...]

  • Página 14

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -14- CONTROL and ACCESSORY CONNECTION ILLUSTRA TIONS[...]

  • Página 15

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -15- CONTROL and ACCESSORY CONNECTION ILLUSTRA TIONS[...]

  • Página 16

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -16- CONTROL and ACCESSORY CONNECTION ILLUSTRA TIONS[...]

  • Página 17

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -17- TROUBLESHOOTING Operator fails to start: A. If the operator has been running a large number of cycles, the motor may have gotten hot and tripped the overload. Allow the motor to cool down and press the overload reset button in bottom of motor . B. Make sure you have power at the mast[...]

  • Página 18

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -18- MODEL BGUS MECHANICAL P ARTS EXPLODED VIEW[...]

  • Página 19

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -19- MODEL BGUS MECHANICAL P ARTS LIST Ref. Part No. Number Description 2 21 10-781* Welded Cabinet Assembly 3 2100-372* Enclosure Door 5 2220-008 Lock Assembly with Key 6 21 10-746 Bearing Block Assembly Kit 7 21 10-170 Drive Shaft Assembly 8 21 10-732 Gate Arm Flange 9 2100-1925-BT Arm [...]

  • Página 20

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -20- MODEL BGUS-D MECHANICAL P ARTS EXPLODED VIEW[...]

  • Página 21

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -21- MODEL BGUS-D MECHANICAL P ARTS LIST Ref. Part No. Number Description 2 21 10-781* Welded Cabinet Assembly 3 2100-372* Enclosure Door 5 2220-008 Lock Assembly with Key 6 21 10-746 Bearing Block Assembly Kit 7 21 10-170 Drive Shaft Assembly 8 21 10-732 Gate Arm Flange 9 2100-1925-BT Ar[...]

  • Página 22

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -22- MODEL SG MECHANICAL P ARTS EXPLODED VIEW[...]

  • Página 23

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -23- MODEL SG MECHANICAL P ARTS LIST Ref. Part No. Number Description 1 21 10-780* Welded Cabinet Assembly 2 21 10-318* Enclosure Door 5 2220-008 Lock Assembly with Key 6 21 10-746 Bearing Block Assembly Kit 7 21 10-034 Drive Shaft Assembly 8 21 10-732 Gate Arm Flange 9 2100-1925-BT Arm A[...]

  • Página 24

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -24- MODEL SG-D MECHANICAL P ARTS EXPLODED VIEW[...]

  • Página 25

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -25- Ref. Part No. Number Description 1 21 10-780* Welded Cabinet Assembly 2 21 10-318* Enclosure Door 5 2220-008 Lock Assembly with Key 6 21 10-746 Bearing Block Assembly Kit 7 21 10-034 Drive Shaft Assembly 8 21 10-732 Gate Arm Flange 9 2100-1925-BT Arm Attachment Channel 10 2100-1926-B[...]

  • Página 26

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -26- MODEL SG/SG-D ARM P ARTS LIST Ref. Part No. Number Description 2700-082 Arm Assembly , complete with hardware 2700-082-NOHDWE Arm Assembly , less hardware 21 10-756 Hardware only 1 2100-495 W ood Arm, 1” x 6” x 16’ (2 required) 2 2100-496 W ood Extension Arm, 1” x 6” x 10?[...]

  • Página 27

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -27- MODELS BGUS/SG CONTROL BOX P ARTS LIST REF NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 2100-1778 Control Box Wrapper 2 2100-1761 T erminal Strip Bracket, output side 3 2100-1762 T erminal Strip Bracket, input side 4 2300-735 Heyco Bushing, 1.09 diameter 5 2200-122 Heyco Bushing, .87 diameter 6 2500-[...]

  • Página 28

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -28- MODEL BGUS-D • SG-D CONTROL BOX P ARTS LIST REF NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 2100-1778 Control Box Wrapper 2 2200-876 Plunger , Spring Loaded 3 2100-1762 T erminal Strip Bracket, Input Side 4 2100-1761 T erminal Strip Bracket, Output Side 5 2200-122 Heyco Bushing, .87 diameter 6 250[...]

  • Página 29

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -29- BA TTERY MAINTENANCE The gel-cell batteries in this operator require no routine maintenance. For assured continued performance, they should be replaced every year . If power is to be removed for one week or more, disconnect the negative wire from the batteries as this will prevent de[...]

  • Página 30

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -30- PREVENT A TIVE MAINTENANCE GENERAL: LINEAR gate operators are designed for many years of trouble-free operation and, under recommended operating conditions, will require only minimal maintenance. T o ensure that your unit is ready for operation at all times--and to preclude serious d[...]

  • Página 31

    MODEL BGUS/BGUS-D • SG/SG-D OPERA TOR INST ALLA TION GUIDE -31- sso 3 Imperial Oil MA TERIAL SAFETY DA T A SHEET Date Prepared: February 02, 1996 Supersedes: January 07, 1995 MSDS Number: 225570 Cette fi che signaletique ast aussi disponible en francais 1. PRODUCT INFORMA TION Product Identi fi er: ESSO GEAR OIL GX 80W-90 Application and Use: P[...]

  • Página 32

    USA & Canada (800) 421-1587 & (800) 392-0123 (760) 438-7000 - T oll Free FAX (800) 468-1340 www .linearcorp.com 5/19/2009 P686 X3 Copyright © 2009 Linear LLC[...]