Español dropdown-ico

Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lindy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © LIND Y ELEC TR ONICS L IMITED & L INDY-ELEK TR ONIK G MBH - F IRST ED IT ION (N OVE MBER 2014) HDMI & IR C AT 6 Ex tender Pre mium User M anual English Benutze rh andbuch Deutsch M anuel Utilis ateur Français M anuale Italiano LINDY No. 3800 9 www.lindy .com[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    User Ma nual English 1 Introducti on Thank yo u for purchasing the LINDY HDMI & IR CAT6 E xtender Premiu m . Th is E xtender allows you to extend sign als up to 100m usin g C AT 5e/ 6 RJ45 cable. Fo r the best perfor m ance and especiall y for l onger dista nces, w e recommend using high q uality solid core/structu red cabling; the table belo w[...]

  • Página 4

    User Ma nual English 2 Installatio n Im portant ! If you w ant to l ay cables inside a cable duct or through a w a ll, ple ase test yo ur RJ45 cabl es in a tes t installation at the highest des ired re solution w i th the extender BEFORE you install them i n your wall or cable duct! The fo l lowing st eps a r e for an installation using HDMI equ i [...]

  • Página 5

    Benutzerh andbuch Deutsch 1 Einführung Mit dem LINDY HDM I & IR CAT6 Exten der Premium haben Sie ein erstk l assiges Produkt erworben. Es unterstützt die Übertragung von Full HD 1080p S i gnale n über Distanzen bis bis zu 100m bei Verw endung hochwertiger Cat. 5 e/ 6 RJ45 Kabel. Für beste Resultate besonders bei großen Di stanzen em pfe h[...]

  • Página 6

    Benutzerh andbuch Deutsch 2 Installatio n und In betriebna hme A CHT UING! Bevor Si e die Cat.5/6 Verbindungskabel in eine n Kabelkana l verle gen führen Sie bitte unbedingt e i nen Verb i ndungstest durch u m d ie Kom pati bilität des Kabels m i t de m Ex tender u nd den angeschlossenen HDMI -Geräten 100%ig sicher zu ste llen! Die folgenden Sch[...]

  • Página 7

    Manuel U tilisateur Français 1 Introducti on Merci d’ avoir choisi l’Extender HDM I & IR CA T 6 Prem i um LINDY. Cet Ex te nder vous perm e t d’étendre les s i gnaux j usq u’à 100m en utilisant du câb le RJ45 CAT5e/6. Pour ob tenir de m ei l l eurs perform ances et pl us spécialem en t sur de lo ngues distances, nous recomm an dons[...]

  • Página 8

    Manuel U tilisateur Français 2 Installatio n Im portant ! S i vo us voulez poser les câbles dans une gaine ou au travers un mur, m erci de tester vo s câb l es RJ45 dans une installation d e test à la plus haute résolution voulue avec l’extender AVANT de les insta ller déf i nitivement dans la ga ine ou dans le m ur ! Les étapes suivantes [...]

  • Página 9

    Manuale Italiano 1 Introduzione Grazie per a ver acquistato l ’Ex tender CAT6 Prem i u m HDMI & IR LINDY. Questo prodotto vi perm etter à di estendere un segn ale video d igital e fin o a d un m assi m o di 100m utilizzando cavi CAT5e/6 RJ45. Per ottenere m i gli ori risultati e soprattutto per le dista nze più elevate vi raccom andi am o d[...]

  • Página 10

    Manuale Italiano 2 Installazio ne Im portante ! Se desider ate posa re il cavo cat.5e/6 in una conduttura o canalina v i preghiamo di effettuare un test del cavo stesso a lla massima risoluzione PRIMA di inserire i l cavo n ella s ede definiti va. I seguenti passi si riferi scono all’installazione co n disposit i vi HDMI. Per in stall azioni con [...]

  • Página 11

    CE/FCC S tatement CE Certification This equipment com pl ie s with th e requirem ents rel ating to El ectrom agn eti c Compatibility Standards EN55 022/EN55024 and the fu rther S tandards c i ted the rein. It m ust be used with shiel ded cab le s on l y. It has been m anufactur ed under the scope of RoHS co m pl i ance. CE Konfo rmität serklärung[...]

  • Página 12

    Radio Fre quenc y E ner g y , Certi ficati ons, R ec y clin g Informati on WEEE (Waste o f Electrical and Electronic Equipmen t ), Recycling of Elect ronic Pr oducts Eur ope, United Kingdom In 2006 the Euro pean Union introduced reg ulations (W EEE) for th e colle ction an d recycling of all w aste el ectrical and electronic equipment. It i s no l [...]