Lindy 70534 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lindy 70534. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lindy 70534 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lindy 70534 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lindy 70534, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lindy 70534 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lindy 70534
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lindy 70534
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lindy 70534
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lindy 70534 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lindy 70534 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lindy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lindy 70534, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lindy 70534, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lindy 70534. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009) eSATAp Back Plate Adapter User Manual English LINDY No. 70534, 70539 (2 Port) www.lindy.com[...]

  • Página 2

    User Manual 2 Introduction English Thank you for purchasing the 12V enabled eSATAp Back Plate Adapter. This adapter combines a 5V & 12V Power-Over-eSATA port with a USB port. The 12V enabled eSATAp technology supports connection to 2.5” and 3.5” SATA drives without the need for a separate power adapter – the power can be driven from the 1[...]

  • Página 3

    User Manual 3 Introduction Italiano Grazie per aver scelto l’adattator e su staffa 12V eSAT Ap con una porta combinata 5V & 12V Power - Over-eSATA e US B. La tecnologia eSATAp da 12V supporta la c onnessione di Har d Disk SATA da 2.5” e 3.5” e ast ucci senza la nec essità di collegare un alimentato re aggiuntivo – l’alimentazione vie[...]

  • Página 4

    User Manual 4 3. Connect the USB a nd SATA cabl es to the USB and SATA ports on the mot herboard to the back plate adapter. Please note fo r the USB connec tion that connecto r side with the red marked cable corresponds to pin 1. Use the sh ortest SATA cab le available bec ause of the maximum allowed total cable lengt h (1m). 4. Connect power from [...]

  • Página 5

    User Manual 5 5. Carefully insert the back plate ad apter card into a free expansion sl ot. You may need to remove a blanking plate first. Secure t he adapter car d using a screw. 6. Reassemble th e PC case and co nnect a Power O ver eSATA cabl e to the exter nal port on th e card.[...]

  • Página 6

    User Manual 6 7. The eSATAp adapt er supports 3.5” SATA drives witho ut a power adapt er. 8. It also support s 2.5” SATA drives .[...]

  • Página 7

    User Manual 7 Please note: The maximum cable length f or standard SAT A cable connect ions according to the SATA spec ification is 1m! Therefor e, the total length of the internal connec tion cable fr om the motherboar d SATA port t o the SATA port on the eSATAp adapter plus the external connect ion to the HDD must not exceed one metre! FAQ Does th[...]

  • Página 8

    CE/FCC & Recycling Information © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - SECOND EDITION (October 2009) This product does not contain a ny active electronic parts or comp onents. It is a simple adapter only. It does not generate radiation from itself and therefore is not tested nor cert ified with regards to CE and FCC regulatio[...]