Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lindy 42829. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lindy 42829 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lindy 42829 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lindy 42829, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Lindy 42829 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lindy 42829
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lindy 42829
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lindy 42829
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lindy 42829 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lindy 42829 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lindy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lindy 42829, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lindy 42829, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lindy 42829. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (Oct.2008) For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards USB 2. 0 IP Dev ice Se rver User Manual English ______________________________ ______________________ LINDY No. 42829 www.LINDY.com[...]
-
Página 2
English Manual EN 2 Table Of Contents 1. Introduction ......................................................................................................................................... 3 2. Windows utility ................................................................................................................................... 3 2.1[...]
-
Página 3
EN 3 1. Introduction The USB 2.0 DEVICE SERVER Combo solution not only allows you to add storage space onto your home or office network but also allows you to work with the remote USB devices over a local network as if they were connected directly to your local PC. Key Features of the application are • Integrated USB-IP and NAS solution • USB P[...]
-
Página 4
EN 4 2.1. TheVirtual USB-IP Driv er Software This contains a Virtual Bus Enumerator driver & Virtual Bus driver. These drivers will help in vitalizing the USB devices, for each attached device on the USB-Server. Virtual Bus driver takes the USB traffic from the USB Client drivers and passes it to the USB-Server, which is sitting remotely on the[...]
-
Página 5
EN 5 2.2. Device Mapping Device Mapping enables virtualization of all USB Devices connected to the USB 2.0 DEVICE SERVER unit in your LAN on your local PC. Click on the Green Arrow Button in the Admin utility to start the device mapping, which will automatically start the ‘Found New Hardware’ wizard to install the Virtual USB driver. Continue t[...]
-
Página 6
EN 6 Continue the Installation to see the USB 2.0 DEVICE SERVER board and the USB devices connected in the Admin utility as shown below. In the Device mapping window, all the USB devices are shown as a tree under the USB Server. Right click on any device and click on “Connect” to virtualize that USB device onto your PC as shown below .[...]
-
Página 7
EN 7 2.3. Server Manager The Server manager enables the Administrator to configure the USB 2.0 Device Server via the network. The Server Manger also has an option to search for the device on the Network: Right Click on the Server Manager Main window and Click on Search server as shown below .[...]
-
Página 8
EN 8 The dialog ‘Searching for Servers’ dialog will appear and list all the USB 2.0 Device Server devices on the Network as shown below . The USB Device Server search is password protected and should be unlocked in order to configure the selected device. On selecting ‘Unlock’ the password dialog pops up as shown below. Key in the password i[...]
-
Página 9
EN 9 2.3.1. Server Config uration The Server Manager has an option to change Server Configuration settings through USBIP Admin Utility. To open server configuration window right click on the USB 2.0 DEVICE SERVER server displayed on the Server Manager Main window and select “Server Configuration” option as s hown below. The Server Configuration[...]
-
Página 10
EN 10 Basic Settings: The Basic Settings page allows you to specify a server name. Check the modify box and enter server name as shown below. IP Settings: The IP Settings page allows you to modify MCS 8140-D box IP Address as shown below. The Default IP Address is 192.168.3.22 To modify the IP Address of the USB 2.0 DEVICE SERVER box, check the ‘[...]
-
Página 11
EN 11 After selecting IP Configuration key in the IP Address of the USB 2.0 DEVICE SERVER box in the IP Address field followed by proper Subnet Mask & Gate Way as shown below. After entering IP address, Subnet Mask & Gate Way then click on “save” button. Then USBIP Admin shows a progress bar, after the process is finished, the following[...]
-
Página 12
EN 12 2.3.2. Firmware Upgrad e The USB 2.0 Device Server Firmware can be upgraded remotely using the Firmware upgrade option. Select the server on the Server manager. Right Click on the server and Select Upgrade Firmware option to upgrade the firmware. Select the file to be upgraded by click on the Browse option in the “Select File” dialog as s[...]
-
Página 13
EN 13 2.3.3. Restore factory defa ults Right click on the USB 2.0 DEVICE SERVER in the Server Manager Window and select the Restore Factory Defaults function to obtain Default settings as shown below. Then USBIP Admin Utility pops up a window asking for to continue or not. If we select Ok button it will get default settings. 2.4. Printer Auto-Conn [...]
-
Página 14
EN 14 Select the Printer which was connected and Click on “Save” and close the Window. Once the Printer is configured for Auto-Connect mode, It remains free as long as the Printer is connected and becomes “Busy” only when a user prints to the printer connected. Multiple User print jobs will be executed on a time sharing basis. 3. Web Server[...]
-
Página 15
EN 15 If the authorization has been successful, the home page of the USB 2.0 DEVICE SERVER NAS application will be visible as shown below. 3.1. Network Settings The “Network” tab allows you to configure both wired as well as wireless interfaces. For the wired side we can configure the Static IP manually or set the box to automatically obtain an[...]
-
Página 16
EN 16 Select the Server IP Type, and select Static in order to change the IP address, Subnet mask and Default Gateway of the Box. If the choice is made as “ Dynamic (DHCP)”, the box will automatically try to get an IP Address from the wireless router available. In the Wireless configuration the application can also list the Wifi access points a[...]
-
Página 17
EN 17 3.2.1. Shares setting The “Shares” tab is for creating/editing/deleting a share. A share is the partition of the disk that you want others in the network to access. When a disk is connected to the NAS box the partitions and their statistics will be shown in this page. Specify the name in the “Enter a New Share Name” field to create a [...]
-
Página 18
EN 18 • Select Partition : Select the partition which you want to access with the given share name. • Comment: Comments that you want to give for a share (optional setting) • Validusers: Give the users separated with commas who are authorized to access this share. If no user is listed then all will have access to that share. (optional setting[...]
-
Página 19
EN 19 3.2.3. IPSec Security Setti ngs In the “Security” tab you can configure a VPN with a client for secure access to the box. The box uses IPSec for establishing a VPN. By default the security will be disabled. Then we have the encryption and authentication settings. The USB 2.0 DEVICE SERVER NAS will support 3DES, AES128, AES192 and AES256 e[...]
-
Página 20
EN 20 The connection status (Disconnected/Connected) will be displayed at the bottom in red. Please check the Appendix section to know on how to configure IPSec on a Windows XP machine. 3.2.4. The Status page In the “Status” tab you can view the NAS server status, active connections, active shares and ope ned files in a very informative way. Th[...]
-
Página 21
EN 21 3.3. Virtual USB-IP Setti ngs The web-server has separate webpage to configure Virtual USB server settings. Click on the Virtual USB tab to view the USB server settings in the Combo NAS USB IP solution. 3.3.1. The Status Page[...]
-
Página 22
EN 22 The status page displays the current status of the USB devices attached. • Device Status: • Vendor Id • Product Id • Class Id • Peer-ip address • Status This status page is updated automatically every 10 seconds and it shows the device connected to USB 2.0 DEVICE SERVER board. The Device Status table shows the Vendor Id, Product I[...]
-
Página 23
EN 23 A file named upgrade.tar.bz2 file is required to upgrade the firmware. If one is availableThe upgrade .tar file can be downloaded from the LINDY website, www.lindy.com. Click on “upgrade” to upgrade the firmware[...]
-
Página 24
EN 24 A file successfully uploaded message is displayed and the webpage also indicates that the USB 2.0 DEVICE SERVER box is restarting to apply the upgraded firmware settings. 4. Accessing the Network drive Ensure the PC IP Address and Box IP Address is in the same subnet. The network drive will be available on “My Network places” of Windows o[...]
-
Página 25
EN 25 OR Type the box name in the Run dialog as follows: mcs8140[...]
-
Página 26
Radio Frequency Energy, Certifications FCC Warning This device complies with part 15 of the FCC Rul es. Operation is subjec t to the following two conditi ons: 1. This device may not cau se harmful interfe rence, and 2. This device must acc ept any interference rec eived, including interference th at may cause undesired operation. CE Statement, EMC[...]