Lindy 20704 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lindy 20704. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lindy 20704 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lindy 20704 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lindy 20704, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lindy 20704 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lindy 20704
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lindy 20704
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lindy 20704
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lindy 20704 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lindy 20704 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lindy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lindy 20704, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lindy 20704, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lindy 20704. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © LINDY ELEC TRONICS LIMITED & LINDY - ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION ( Jul 2001) GigaPatchPanel Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY Art.No. 20703 LINDY Art.No. 20704 www.LINDY.com[...]

  • Página 2

    English Manual Module Cover Terminals 2 - Port - PCB Chassis Shielding Contact Strain Relief Ground Connector LINDY GigapatchPanel The LINDY GigaPatchPanel is supplied with 16 or 24 Cat 6 ports. The new modular construction allows you to install the panels with any even number of ports between 2 and 24, partially equipped panels can be extended or [...]

  • Página 3

    English Manual Mounting 1. Mount the strain relief and the shielding braid or foil as shown in the picture. The flexible strain reliefs will avoid squeezing the solid core cables too heavily. 2. Connect the individual wires Note: The colour schemes TIA 568 - A and TIA 568 - B must not be mixed within one network structure 3. Snap in the cover 4. Mo[...]

  • Página 4

    Deutsches Benutzerhandbuch Moduldeckel Klemmen 2 - Port - Platine Chassis Schirmkontakt Zugentlastung Erdungsanschluß LINDY GigaPatchPanel Die LINDY GigaPatchPanels sind standardmä ßig mit 16 oder 24 Cat.6 - Ports bestückt. Durch das neuartige modulare Konzept können Panels mit jeder geraden Anzahl Ports zwischen 2 und 24 bestückt, und anteil[...]

  • Página 5

    Deutsches Benutzerhandbuch Montage 5. Befestigen Sie die Kabelzugentlastung und das Schirmgeflecht wie abgebildet. Die flexiblen Kabelschellen vermeiden ein zu starke s Quetschen der Verlegekabel. 6. Legen Sie die einzelnen Drähte auf Achtung: Die Farbcodes TIA 568 - A und TIA 568 - B dürfen innerhalb einer Netzwerkstruktur nicht gemischt werden.[...]

  • Página 6

    Manuel en Français Capot Terminaux 2 - Port - PCB Chasis Blindage contacts Serre - câbles Connecteur Terre Panneau de brassage LINDY GigaPatch Le panneau de brassage LINDY GigaPatch est livré avec 16 ou 24 ports Cat 6. La nouvelle conception modulaire du panneau de brassage vous permet une installation allant de 2 à 24 connexions, les emplaceme[...]

  • Página 7

    Manuel en Français Montage 9. Vissez le serre - câbles sur vos câbles. Le serre - câbles vous évitera une torsion inutile du câble dans la section du connecteur. 10. Connectez individuellement les fils Remarque: Les code à couleurs des normes TIA 568 - A et TIA 568 - B ne doivent pas être mélangés dans une installation réseau. 11. In sé[...]

  • Página 8

    Manuale in Italiano Coperchi Terminali 2 - Porte - PCB Telaio Contatti schermati Blocca cavo Presa di terra LINDY GigaPatchPanel Il LINDY GigaPatchPanel è fornito con 16 o 24 porte Cat.6. La nuova struttura modulare, consente l’installazione di un numero pari di porte, comprese tra 2 e 24. Ciò significa che lo spazio all’interno del mobile ra[...]

  • Página 9

    Manuale in Italiano Montaggio 13. Montare i blocca cavi come illustrato in figura. 14. Collegare I singoli cavetti. Nota: Seguire lo schema a colori TIA 568 - A e B. Non mischiare schemi e colori all’interno di un singolo sistema n etwork. 15. Chiudere il coperchio 16. Montare le viti Pinatura conforme a ISO/IEC 11081 Schema colori per 100Base - [...]

  • Página 10

    Technical S pecifications Number of Ports: Up to 24 by using up to 12 dual Cat. 6 modules Wiring: Confirming ISO / IEC 11801 / EN 50173 Wir e Gauge: Cores of AWG 22 – 24 can be accomodated Coding Scheme: Both, EIA/TIA 568 A and B Terminals: LSA – rct (rapid contact technology) Ports: Data ports up to Cat. 6 can be established Maintanance: O ne [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY - ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION ( Jul 2001) www.LINDY.com[...]