Lincoln Electric LN-15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lincoln Electric LN-15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lincoln Electric LN-15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lincoln Electric LN-15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lincoln Electric LN-15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lincoln Electric LN-15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lincoln Electric LN-15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lincoln Electric LN-15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lincoln Electric LN-15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lincoln Electric LN-15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lincoln Electric LN-15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lincoln Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lincoln Electric LN-15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lincoln Electric LN-15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lincoln Electric LN-15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LN-15 W ire Feeder Portable, Semiautomatic Wire Feeder SEMIAUTOMA TIC WIRE FEEDERS Publication E8.60 10/07 www .lincolnelectric.com TECHNICAL SPECIFICA TIONS Rated Output Wire Feed Speed Wire Size Range Dimensions Product Product Curren t/ Range in (mm) H x W x D Net Weight Name Number Input Power Voltage / Duty Cycle (1) ipm (m/min.) Solid Cored i[...]

  • Página 2

    A CLOSER LOOK LN-15 Wire Feeder www .lincolnelectric.com [2] PERFORMANCE 3 6 1 4 2 7 1 2 Patented Dual Spring Pressure Arm • Easy turn numeric tension handle and pressur e indicator . • Set heavy tension for steel and stainless. • Set moderate tension for cored wires. • Set soft tension for aluminum. • Wide idler arm hinge delivers improv[...]

  • Página 3

    LN-15 Wire Feeder www .lincolnelectric.com [3] A CLOSER LOOK QUALITY AND RELIABILITY 3 Y ear W arranty! 3 Y ear W arranty! ISO 9001 certified for quality and customer satisfaction. Designed to IEC60974 – 5, CE and CSA standards. Meets IP23S environmental rating. Strong • Sturdy aluminum r oll cage protects feeder fr om damage. Durable • Fully[...]

  • Página 4

    A CLOSER LOOK LN-15 Wire Feeder www .lincolnelectric.com [4] NOTE: A constant voltage (CV) power source is r ecommended for flux-cored ar c welding (FCAW) and gas metal arc welding (GMA W) to obtain code quality results. The LN-15 may be used with a constant curr ent (CC) power source for non-critical applications wher e weld quality and deposition[...]

  • Página 5

    A CLOSER LOOK LN-15 Wire Feeder www .lincolnelectric.com [5] Invertec ® V350-PRO, Invertec ® V450-PRO, Invertec ® STT ® II CV -400, CV -655 DC-400, DC-600 DC-655, Ranger ® 10,000, Invertec ® V450-Pro Ranger ® 250 Ranger ® 305G Ranger ® GXT V antage ® 300 V antage ® 500 Magnum ® gun and cable assembly Magnum ® gun and cable assembly LN-[...]

  • Página 6

    LN-15 Wire Feeder www .lincolnelectric.com [6] A CLOSER LOOK FEED PLA TE GUN RECEIVER BUSHINGS K1500-1 Gun K1500-2 Gun K1500-3 Gun K489-7 Fast Mate ™ Gun Receiver Bushing Receiver Bushing Receiver Bushing Receiver Bushing (Optional) (Standard) (Optional) • Magnum ® 200, 300 and • Magnum ® 200 and 400 • Magnum ® 550 gun • Magnum ® gun [...]

  • Página 7

    LN-15 Wire Feeder www .lincolnelectric.com [7] RECOMMENDED OPTIONS GENERAL OPTIONS Magnum ® Gas-Shielded Gun & Cable Assemblies Available 200-550 amps, air - cooled, gas-shielded welding guns. Dual procedur e capability with gun trigger lock available on 400 amp gun. See Publication E12.10 Magnum ® Self-Shielded Gun & Cable Assemblies Ava[...]

  • Página 8

    LN-15 – Across-The-Arc K1870-1 LN-15 – Control Cable K1871-1 Required Options Magnum ® Gas-Shielded Gun and Cable Assemblies See publication E12.10 Magnum ® Self-Shielded Gun and Cable Assemblies See publication E12.100 Drive Roll & Wir e Guide Kits See page 6 Control Cable -10 ft. (Control Cable Model Only) K1819-10 Recommended Options G[...]