Español dropdown-ico

LightSpeed Technologies CAT 860 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LightSpeed Technologies CAT 860. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LightSpeed Technologies CAT 860 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LightSpeed Technologies CAT 860 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LightSpeed Technologies CAT 860, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LightSpeed Technologies CAT 860 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LightSpeed Technologies CAT 860
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LightSpeed Technologies CAT 860
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LightSpeed Technologies CAT 860
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LightSpeed Technologies CAT 860 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LightSpeed Technologies CAT 860 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LightSpeed Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LightSpeed Technologies CAT 860, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LightSpeed Technologies CAT 860, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LightSpeed Technologies CAT 860. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Classroom Audio System 860 CA T 860[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS SECTION 1: 6 Important Safety Instructions Overview 8 System Components and Unpacking 10 Optional Components 11 CA T 860 Front Panel Contr ols 12 CA T 860 Rear Panel Controls 13 Infrared Sensor / Receiver (ISR) Connections 14 REDMIKE Controls and Connections 15 Cradle Charger Contr ols and Connections SECTION 2: 16 Step 1. Locati[...]

  • Página 3

    36 14. RS-232 Serial Interface Command Definition Basic Command Set for Audio Switcher Operations Audio Input Functions for the A/V Source Group 36 1. Enable Audio/Video Source Command 37 2. Increment Audio/Video Sour ces Command 38 3. Decrement Audio/Video Sour ces Command 39 4. Increment Micr ophone Audio Inputs Command 40 5. Mute Audio/Video So[...]

  • Página 4

    1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use the apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat regi[...]

  • Página 5

    8 9 1. Overview 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 2. Setup & Use Speakers and Speaker Wire Systems can be configured with a variety of dif ferent speaker types, including the[...]

  • Página 6

    10 11 1. Overview 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 2. Setup & Use 860 FRONT P ANEL CONTROLS 1. POWER SWITCH/INDICA TOR: Press this button to turn the CA T 860 ON (pushed in) [...]

  • Página 7

    12 13 1. Overview 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 2. Setup & Use INFRARED SENSOR/RECEIVER (ISR) CONNECTIONS 1. POWER INDICA TOR: This light will glow blue when the ISR is re[...]

  • Página 8

    14 15 1. Overview 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 2. Setup & Use 1. CHARGE INDICA TORS: The light glows RED while the REDMIKE is charging. When fully char ged, the light wil[...]

  • Página 9

    16 17 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 2. IR SENSOR/RECEIVER (ISR) INST ALLA TION Next, find a suitable location for the ISR. Poor location will c[...]

  • Página 10

    18 19 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Screw the bracket to a place high on the wall or in the middle of the solid ceiling. Mount the bracket ho[...]

  • Página 11

    20 21 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 5B. ISR CONNECTION 5A. CONNECT THE POWER SUPPL Y 1. Ensure the power is still switched off. 2. Check the con[...]

  • Página 12

    22 23 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 6. AUDIO INTEGRA TION The next step in setting up your CA T 860 system is to connect it to the other multime[...]

  • Página 13

    24 25 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 8. SETUP AND OPERA TION OF REDMIKE Once the REDMIKE is charged, follow these steps to set it up for use. 1. [...]

  • Página 14

    26 27 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 10. OUTPUT TO PERSONAL ASSISTIVE LISTENING DEVICE (ALD) 1. T urn the ALD (Assistive Listening Device) volume[...]

  • Página 15

    28 29 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 12. P AGEFIRST : PRIORITY MUTE This optional feature interfaces with an independent classr oom paging system[...]

  • Página 16

    30 31 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 13. RS-232 SERIAL INTERF ACE PROGRAMMING CONT’D An external controller , in the form of an intelligent wal[...]

  • Página 17

    32 33 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications f. Return Absolute Audio Output Channel V olume Setting g. Return Mute/Un-mute Status for Audio Inputs 5. Ac[...]

  • Página 18

    34 35 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 13. RS-232 SERIAL INTERF ACE PROGRAMMING CONT’D General Format for Query Command Exchange: In this example[...]

  • Página 19

    36 37 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Definition IA VS 0xE1 Command Packet: The controller sen[...]

  • Página 20

    38 39 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Definition IMAI 0xE3 Command Packet: The controller send[...]

  • Página 21

    40 41 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Definition UA VS 0xE6 Command Packet: The controller sen[...]

  • Página 22

    42 43 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D BASIC COMMAND SET FOR AUDIO SWITCHER OPERA TIONS CO[...]

  • Página 23

    44 45 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 13. RS-232 SERIAL INTERF ACE PROGRAMMING CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Defini[...]

  • Página 24

    46 47 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 25

    48 49 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 26

    50 51 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 27

    52 53 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D Definition: This command modifies the volume-leve[...]

  • Página 28

    54 55 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D Definition: This command causes the CA T 860 to re[...]

  • Página 29

    56 57 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 30

    58 59 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 31

    60 61 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 32

    62 63 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 14. RS-232 SERIAL INTERF ACE COMMAND DEFINITION CONT’D <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue [...]

  • Página 33

    64 65 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Definition IIA V? 0xB5 Command Packet: The controller se[...]

  • Página 34

    66 67 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Definition UMSI p 0xD1 Command Packet: The controller se[...]

  • Página 35

    68 69 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications <CMD> Symbol Hex V alue <Param> V alue Definition Audio Input Functions AIDD p 0x93 (Controller[...]

  • Página 36

    71 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 1. Overview 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 70 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications SECTION 3: OPTIONAL ACCESSORIES OPTIONAL REDMIKE VC (V olume Control) Contr ols and Connections 1 2 3 S l i [...]

  • Página 37

    72 73 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. ON/OFF/MUTE Switch 2. CHANNEL SELECT SWITCH (CH A/B): Use this to choose Channel A or B. If you are using[...]

  • Página 38

    74 75 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications L T -71: Initial Set-up Once the L T -71 is charged, follow these steps to set it up for use. 1. T urn the C[...]

  • Página 39

    76 77 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications NOTE: If the system was purchased without a REDMIKE or REDMIKE VC, the REDMIKE Share will utilize the charge[...]

  • Página 40

    78 79 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 1. Overview 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications INITIAL SET -UP: OPTIONAL IR MEDIA CONNECTOR 1. T urn off the second microphone. The iR Media Connector uses[...]

  • Página 41

    81 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 80 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications ALL PROBLEMS: Most Problems ar e related to low battery power . SOLUTION: Battery Check • Conrmba[...]

  • Página 42

    83 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications 82 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications FIVE-YEAR LIMITED W ARRANTY Our Service Department (800.732.8999, 5 a.m. – 5 p.m., PST) will handle all yo[...]

  • Página 43

    85 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications SAFETY W ARNINGS AND CERTIFICA TIONS CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION [...]

  • Página 44

    86 1. Overview 2. Setup & Use 3. Optional Accessories 4. T roubleshooting 5. Warranty , Safety & Specifications OVERALL SPECIFICA TIONS Power Output 12 W per channel (24 W total) Amplifier Frequency Response 60 Hz to 20 kHz ±3 dB Carrier Frequencies (IR) 2.06/2.54; 3.2/3.7 MHz Signal-to-Noise Ratio > 73 dB Image and Spurious Rejection[...]

  • Página 45

    LIGHTSPEED TECHNOLOGIES 11509 SW HERMAN ROAD / TUALA TIN, OR 97062 TOLL FREE: 800.732.8999 / PHONE: 503.684.5538 / F AX: 503.684.3197 LIGHTSPEED-TEK.COM MN0258US01-3[...]