Liebherr 2956 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Liebherr 2956. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Liebherr 2956 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Liebherr 2956 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Liebherr 2956, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Liebherr 2956 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Liebherr 2956
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Liebherr 2956
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Liebherr 2956
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Liebherr 2956 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Liebherr 2956 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Liebherr en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Liebherr 2956, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Liebherr 2956, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Liebherr 2956. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Use and Care Man ual For BioFresh, NoFr ost, Combined Refrigerator-Freezers and Side-By-Side Units Man uel d’utilisation et d’entretien P our les réfrigérateur s- congélateurs NoFr ost avec IceMaker Instrucciones de manejo y de manteni- miento para combinados frigorífico-congelador NoFrost con IceMaker BFI/BF1051 BGEN/es 2956 7082 244-00 70[...]

  • Página 2

    BFI/BF1055 (7082 244-00) C ongratulations on y our purchase. Choosing this appliance means you w ant all the benefits of state-of-the-ar t refrigeration technology , guaranteeing y ou top quality , a long appliance lif e span and e xcellent reliability . The f eatures on your appliance ha v e been designed to ensure maximum conv enience - da y in, [...]

  • Página 3

    BFI/BF1055 (7082 244-00) 11 13 15 17 19 21 23 25 27 32 31 30 29 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Figure 1 7082_244_00_Use Manual.qxd 10/21/2004 8:05 AM Page v[...]

  • Página 4

    F EA TURES BFI/BF1055 (7082 244-00) Operating and Control Elements - Figure 1 Freezer (1) T emperature Displa y and Setting Displa y , with "nA" displa y f or power f ailure and F rostControl with quer y of highest temperature (2) T emperature Buttons:  "UP" = warmer temperatures ,  "DOWN" = cooler temperatures ([...]

  • Página 5

    T ABLE OF C ONTENTS 1 BFI/BF1055 (7082 244-00) Bef ore reading, please f old out and ref er to the illustrated front page . K eep these operating instructions in a saf e place and pass them on to the ne xt owner , where applicable . Contents P age Saf ety ..............................................................................................[...]

  • Página 6

    S AFETY 2 BFI/BF1055 (7082 244-00) Read and f ollow all the saf ety rules and operating instructions before using this appliance . Sav e these instructions for future ref erence . Throughout this instruction manual are specific Impor tant instructions, Cautions and W ar nings. IMPORT ANT This highlights inf or mation that is especially rele v ant t[...]

  • Página 7

    S AFETY 3 BFI/BF1055 (7082 244-00) • Do not use electrical appliances inside the appliance. • Do not allow children to pla y with the appliance . Children must not climb , sit or stand on the shelv es, dra wers or door . • T o pre v ent possible injury due to an electr ical shock, be sure to disconnect the po wer cord or tur n off the circuit[...]

  • Página 8

    U NP ACKING 4 BFI/BF1055 (7082 244-00) T o av oid risk of personal injury or property damage, have two people unpac k and move this appliance into place. Protect the finished floor surface bef ore y ou uncrate the unit. A v oid placing the appliance in direct sunlight or near the stov e , range top , radiators and similar heat sources. DO NO T plac[...]

  • Página 9

    O PERA TION 5 BFI/BF1055 (7082 244-00) Safety Regulations The appliance complies with UL250 and is designed to cool, freeze and store f ood and to mak e ice (if equipped). It is designed as a household appliance. If used commercially , the relev ant regulations on commercial use must be observed. The appliance is set to operate within specific ambi[...]

  • Página 10

    O PERA TION 6 BFI/BF1055 (7082 244-00) * Depending on model and options Y ou can change the settings in increments by briefly pressing the buttons again. If the buttons are held down, the temper ature setting will change f aster . Appro ximately five seconds after the b utton has been released, the displa y will automatically show the actual freezi[...]

  • Página 11

    O PERA TION 7 BFI/BF1055 (7082 244-00) * Depending on model and options Audible Door Alar m - BioFr esh Compar tment The alar m sounds when the door has been left open f or longer than appro ximately 60 seconds. The sound s witch-off function is activ e as long as the door is left open. The alar m automatically s witches back to standb y when the d[...]

  • Página 12

    B IO F RESH C OMP AR TMENT 8 C 16/CI 16/CS 16 The BioFresh Compartment The BioF resh compar tment enables y ou to keep a range of fresh f ood fresh f or up to three times as long as you w ould in a standard refrigerator , thus making your f ood last longer . T aste, freshness and nutritional value (vitamin B and C g roup content) remain largely int[...]

  • Página 13

    B IO F RESH C OMP AR TMENT 9 C 16/CI 16/CS 16 Humid setting V eg etab les, salad: Ar tichokes ........................................... up to 21 days Asparagus........................................... up to 14 days Broccoli ............................................... up to 14 days Brussels sprouts ................................. up to 30 [...]

  • Página 14

    B IO F RESH C OMP AR TMENT 10 BFI/BF1055 (7082 244-00) Arranging Food - Figure 3 Figure 3 (1) Be v erage Rack, r ack f or standard-size champagne bottles and champagne miniatures (2) Butter , cheese, eggs, cans , drinks, bottles, preser ves , dair y products, baked goods (3) Meat and sausage products, fish, pre-cook ed meals, pac kaged f oods (4) S[...]

  • Página 15

    B IO F RESH C OMP AR TMENT 11 BFI/BF1055 (7082 244-00) * Depending on model and options Drawers - Figure 5 Figure 5 T o remove the dra wers: Pull the dra wer straight out, g rip at the back and lift out. T o install the drawer s: Place the dra wer on the rails . The rails must be fully e xtended and aligned with the front of the dra wer . Slide the[...]

  • Página 16

    F REEZER C OMP AR TMENT 12 BFI/BF1055 (7082 244-00) Freezing, Storage - Figure 1 F resh f ood should be froz en completely and as rapidly as possib le. F roz en f ood can also be given a cold boost. This is provided by the Superfrost f eature and ensures that the nutritional value , appearance and fla vor of the f ood remain intact. • The maximum[...]

  • Página 17

    F REEZER C OMP AR TMENT 13 BFI/BF1055 (7082 244-00) * Depending on model and options Cold-storage Accumulators* - Figure 9 The cold-storage accumulators pre vent the temperature in the freez er from rising too quickly in the e v ent of a power f ailure , preser ving the quality of the f ood. T o sav e space , you can freez e and store the cold- sto[...]

  • Página 18

    F REEZER C OMP AR TMENT 14 BFI/BF1055 (7082 244-00) Freezing and Storage Do Not Freeze: Lettuce, r adishes, gr apes, whole apples , pears, and f atty meat. Food to Freeze: Meat, game, poultry , fresh fish, vegetab les, fruit, dair y products, bread, baked goods , pre-cook ed meals. • P ac k frozen f ood in standard freez er bags or reusable plast[...]

  • Página 19

    I CE M AKER 15 BFI/BF1055 (7082 244-00) T o Star t the IceMaker - Figure 11 The IceMaker will only w ork if the combined refrigerator-freezer is connected to the electrical outlet. It will only make ice cubes if the freezer compar tment is operating. The IceMaker is in the top left dr aw er in the freezer compar tment of the combined refrigerator-f[...]

  • Página 20

    D EFROSTING /C LEANING 16 BFI/BF1055 (7082 244-00) * Depending on model and options Defrosting - Figure 13 The BioF resh compar tment defrosts automatically . The water that f or ms on the rear wall drains into a reservoir at the back of the appliance and e v aporates automatically through the compressor heat. Ensure the defrost water can flo w fre[...]

  • Página 21

    D EFROSTING /C LEANING 17 BFI/BF1055 (7082 244-00) • Remov e dust from the refrigerator unit and heat e xchanger and the metal grid at the back of the appliance. This should be done at least once a year . Figure 15 • DO NO T damage or remov e the model plate on the inside of the appliance. It is v er y impor tant f or ser vicing your appliance.[...]

  • Página 22

    T ROUBLESHOOTING 18 BFI/BF1055 (7082 244-00) * Depending on model and options BFI/BF1055 (7082 244-00) Icemaker cannot be Is the combined refrigerator-freezer connected to the electrical outlet? tur ned on. Icemaker is not making - Is the icemaker turned on? any ice . - Is the water supply line open? - Is the icemaker dr aw er closed properly? Y ou[...]

  • Página 23

    T ROUBLESHOOTING 19 C 16/CI 16/CS 16 Customer Ser vice - Figure 1 If none of the abov e causes apply and y ou cannot correct the f ault yourself , or if the temperature displa y reads “ F1” to “F5” , this means there is a f ault. Please contact your nearest customer ser vice depar tment (see enclosed list for addresses). Giv e the fault num[...]

  • Página 24

    N OTES 20 BFI/BF1055 (7082 244-00) 7082_244_00_Use Manual.qxd 10/21/2004 8:05 AM Page 20[...]

  • Página 25

    21 BFI/BF1055 (7082 244-00) LIEBHERR W ARRANTY PLAN - FOR U.S. ONL Y FULL TWO YEAR W ARRANTY - F or two y ears from the date of original purchase, your Liebherr w arranty cov ers all par ts and labor to repair or replace any par t of the product which prov es to be def ectiv e in materials or workmanship. FULL FIVE YEAR W ARRANTY - F or five y ears[...]

  • Página 26

    22 BFI/BF1055 (7082 244-00) 7082_244_00_Use Manual.qxd 10/21/2004 8:05 AM Page 22[...]

  • Página 27

    www .liebherr .com For Service in the U .S.: Liebherr Service Center 15545 N. 77th Street Scottsdale, AZ 85260 Phone: (480) 998-0141 F ax: (480) 998-7877 T oll F ree: 1-866-LIEBHERR or 1-866-543-2437 E-mail: Liebherr@adcoser vice .com For Service in Canada: EUR O-LINE APPLIANCES 2150 Winston P ar k Drive - Unit 20 Oakville, Ontario , L6H 5V1 Phone:[...]