LG PG-100-2006-VER3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG PG-100-2006-VER3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG PG-100-2006-VER3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG PG-100-2006-VER3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG PG-100-2006-VER3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG PG-100-2006-VER3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG PG-100-2006-VER3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG PG-100-2006-VER3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG PG-100-2006-VER3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG PG-100-2006-VER3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG PG-100-2006-VER3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG PG-100-2006-VER3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG PG-100-2006-VER3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG PG-100-2006-VER3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PG-1 00-2 00 6-VER3 L G Electronics, HV A C Division 9 2 0 Sylvan A ve., Engle wood Cliffs, NJ 0 7 6 3 2 8 00-2 4 3-0000 www .lgusa.com[...]

  • Página 2

    ELEG ANT . EFFICIENT . EXTR AORDINAR Y . ELEG ANT . EFFICIENT . EXTR AORDINAR Y . PR ODUCT GUIDE PR ODUCT GUIDE Duct -Fr ee Air Conditioning Sy st ems Art Cool • Mini-Split • Flex Multi Split Floor St anding • Ceiling Casset t e Thr ough- The- W all • PT A C • PTHP[...]

  • Página 3

    MINI-SPLIT AR T COOL, SINGLE ZONE MINI-SPLIT ST AND ARD, SINGLE ZONE 1 8,000 BTUs Cooling 1 2,000 BTUs Cooling and Heat Pump 9,000 and 1 2,000 BTUs Cooling and Heat Pump FLEX MUL TI SPLIT , DU AL & TRI-ZONE 9,000-2 4,000 BTUs Cooling and Heat Pump Dual Zone: Mix and match for 1 8,000 to 2 4,000 BTUs T ri-Zone: Mix and match for 2 7 ,000 to 3 6,[...]

  • Página 4

    THR OUGH- THE- W ALL P A CKA GED TERMINAL AIR CONDITIONER S POINT -0F-SALE DISPLA Y FL OOR S T ANDING & CEILING CASSETTE, SINGLE ZONE Art Cool Displa y Rack It em # ASRK 2 8,000-1 4,000 BTUs Cooling 1 0,000-1 2,000 BTUs Heat/Cool 7 ,000-1 5,000 BTUs Heat/Cool 7 ,000-1 5,000 BTUs Heat Pump 2 4,000 and 3 4,000 BTUs Cooling 2 8,000 BTUs Cooling 4 [...]

  • Página 5

    T ake advantage of our smart solutions for residential & commercial air conditioning applications. LG HV AC systems offer a range of solutions that are cost-efficient, quiet, and attractive. They provide a smart alternative to both central HV AC and window-mounted air conditioners, and are available in a variety of configurations to suit differ[...]

  • Página 6

    4 AR T COOL ™ AR T COOL MINI-SPLIT SINGLE ZONE Customized good looks The slim, contemporary styling of the Art Cool models will appeal to today’ s discerning customer . The 9,000 and 12,000 BTU picture models come with a frame that allows the customer to modify and personalize the unit with their own artwork or photography – the ultimate in c[...]

  • Página 7

    System Model # LA091CNP LA091HNP Indoor Model # LAN091CNP LAN091HNP Outdoor Model # LAU091CNP LAU091HNP P erformance Capacity (BTUs) 9,000 9,000 9,000 SEER 13 13 Air Circulation (CFM H/M/L) 283/230/177 283/230/177 Fan Speeds 4/Auto/Chaos 4/Auto/Chaos Dehumidification (pts/hour) 2.6 2.6 Indoor dB(A)* 35/30/25 35/30/25 Outdoor dB(A)* 48 48 Electrical[...]

  • Página 8

    12,000 BTUs System Model # LA121CNP LA121HNP Indoor Model # LAN121CNP LAN121HNP Outdoor Model # LAU121CNP LAU121HNP P erformance Capacity (BTUs) 12,000 12,000 12,000 SEER 13 13 Air Circulation (CFM H/M/L) 330/261/194 330/261/194 Fan Speeds 4/Auto/Chaos 4/Auto/Chaos Dehumidification (pts/hour) 3.0 3.0 Indoor dB(A)* 41/35/29 41/35/29 Outdoor dB(A)* 4[...]

  • Página 9

    LA121CNM (A/C Model) 11,500 BTUs Cooling LA121HNM (H/P Model) 11,500 BTUs Cooling 11,500 BTUs Heating 12,000 BTUs System Model # LA121CNM LA121HNM Indoor Model # LAN121CNM LAN121HNM Outdoor Model # LAU121CNM LAU121HNM P erformance Capacity (BTUs) 11,500 11,500 11,500 SEER 13 13 Air Circulation (CFM H/M/L) 330/261/194 330/261/194 Fan Speeds 4/Auto/C[...]

  • Página 10

    18,000 BTUs System Model # LA181CNW Indoor Model # LAN181CNW Outdoor Model # LAU181CNW P erformance Capacity (BTUs) 18,000/17,800 SEER 13 Air Circulation (CFM H/M/L) 460/353/247 Fan Speeds 4/Auto/Chaos Dehumidification (pts/hour) 5.3 Indoor dB(A)* 44/40/36 Outdoor dB(A)* 55 Electrical Rated Voltage Outdoor 230/208-60-1 Rated Voltage Indoor 36V DC I[...]

  • Página 11

    9 25' maximum 8' minimum 16.4' maximum OIL TRAP INDOOR UNIT OUTDOOR UNIT ***Each system is pre-charged with enough refrigerant to charge 25 ft. of line and the interior unit. NOTE: Systems having the outdoor unit mounted above the indoor unit (e.g. basement installations) have the following additional requirement: For systems with ma[...]

  • Página 12

    10 MINI-SPLIT S T AND ARD MINI-SPLIT S T AND ARD AIR CONDITIONER S SINGLE ZONE Mini-Split Standard systems utilize the same duct-free technology as Art Cool units, in a streamlined, low profile design. Models are available in a variety of sizes from 9,000 through 30,000 BTUs. LG’ s Mini-split standard air conditioners are easy-to-install, efficie[...]

  • Página 13

    LS090CE (A/C Model) 9,000 BTUs Cooling LS090HE (H/P Model) 9,800 BTUs Cooling 9,800 BTUs Heating 9,000 BTUs 11 Standard Features: • R-410A Refrigerant • T riple-filter air purifying system • Dehumidifying mode • Chaos Swing • Jet Cool • Cooling mode • Heating mode (H/P model only) • Fan mode • Auto operation • Manual power switc[...]

  • Página 14

    12,000 BTUs LS120CE (A/C Model) 11,500 BTUs Cooling LS120HE (H/P Model) 11,500 BTUs Cooling 11,500 BTUs Heating 12 12 Standard Features: • R-410A Refrigerant • T riple-filter air purifying system • Dehumidifying mode • Chaos Swing • Jet Cool • Cooling mode • Heating mode (H/P model only) • Fan mode • Auto operation • Manual powe[...]

  • Página 15

    18,000 BTUs LS180CE (A/C Model) 18,000 BTUs Cooling LS180HE (H/P Model) 19,500 BTUs Cooling 19,500 BTUs Heating W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 1 6 for electrical specifications, refrigerant line r equirement s & formulas. See page 1 7 for installation mat erials. 13 Standard Features: • Multi Power System ™ • R[...]

  • Página 16

    24,000 BTUs LS240CE (A/C Model) 22,500 BTUs Cooling LS240HE (H/P Model) 22,500 BTUs Cooling 22,500 BTUs Heating W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 1 6 for electrical specifications, refrigerant line r equirement s & formulas. See page 1 7 for installation mat erials. 14 Standard Features: • Multi Power System ™ • R[...]

  • Página 17

    W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 1 6 for electrical specifications, refrigerant line r equirement s & formulas. See page 1 7 for installation mat erials. 15 HIGH W ALL DUCT - FREE • MINI-SPLIT ST AND ARD SINGLE ZONE 30,000 BTUs LS302CE (A/C Model) 28,000 BTUs Cooling LS302HE (H/P Model) 28,000 BTUs Cooling 29,000 BTU[...]

  • Página 18

    16 Mini-Split Standard Single Zone T ype A/C A/C A/C A/C A/C H/P H/P H/P H/P H/P System Model # LS090CE LS120CE LS180CE LS240CE LS302CE LS090HE LS120HE LS180HE LS240HE LS302HE Indoor 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC BTUs 9,000 11,500 18,000 22,500 28,000 9,800 11,500 19,500 22,500 28,000 Rated Amps 7.0 10.5 8.6/[...]

  • Página 19

    17 • Level gauge • 2" hole core drill • Flaring tool set • Gas leak detector • Vacuum pump • Gauge manifold • Micron gauge DUCT -FREE AIR CONDITIONERS FOR THE HV AC PROFESSIONAL INST ALLA TION • MA TERIALS • Mounting screws and anchors (wall mount and ceiling cassette) • Optional condensate pump (interior wall installation [...]

  • Página 20

    FLEX MUL TI SPLIT AIR CONDITIONER S DU AL ZONE & TRI-ZONE Flex Multi Split Systems The larger , Flex Multi Split systems operate two or three interior units that are mounted in separate rooms. Each indoor unit comes with it’ s own remote control, allowing the customer to set the temperature individually in different rooms. These units are con[...]

  • Página 21

    18,000-24,000 BTUs Dual Zone Model # LMN090CE LMAN090CNS LMN120CE LMAN120CNS LMAN121CNM Performance Capacity (BTUs) 9,000/8,850 9,000/8,850 12,000/11,800 12,000/11,800 12,000/11,800 Air Circulation (CFM H/M/L) 250/210/170** 264/230/177** 330/280/230** 265/230/177** 330/261/194** Fan Speeds 4/Auto/Chaos 4/Auto/Chaos 4/Auto/Chaos 4/Auto/Chaos 4/Auto/[...]

  • Página 22

    Features: • Changeable front color panel option § • Multi Power System ™ • R-410A Refrigerant • Plasma Air Purifying System § • T riple-filter air purifying system Œ • Self cleaning indoor coil • Dehumidifying mode • Chaos Swing • Jet Cool • Three-way cooling † • Cooling mode • Heating mode (H/P Model only) • Fan mo[...]

  • Página 23

    27,000-36,000 BTUs T ri-Zone HIGH WALL DUCT - FREE • FLEX MUL TI SPLIT Choose any three indoor cooling units for a combined 27,000 - 36,000 BTUs cooling. Pick the same style, or mix and match. LMN090CE (A/C Model Standard) LMAN090CNS (A/C Model Art Cool Metal) 9,000 BTUs Cooling Only LMN120CE (A/C Model Standard) LMAN120CNS (A/C Model Art Cool Me[...]

  • Página 24

    Model # LMN090HE LMAN090HNS LMN120HE LMAN120HNS LMAN121HNM Performance Capacity (BTUs) 9,000/8,850 9,000/8,850 12,000/11,800 12,000/11,800 12,000/11,800 9,000/9,000 9,000/9,000 12,000/12,000 12,000/12,000 12,000/12,000 Air Circulation (CFM H/M/L) 250/210/170** 264/230/177** 330/280/230** 318/261/194** 330/261/194** Fan Speeds 4/Auto/Chaos 4/Auto/Ch[...]

  • Página 25

    23 Zone Flex Multi Split Indoor Units Outdoor Units Model LMN090CE LMAN090CNS LMN120CE LMAN120CNS LMAN121CNM LMN090HE LMAN090HNS LMN120HE LMAN120HNS LMAN121HNM LMU240CE LMU360CE LMU240HE LMU360HE Indoor 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC 36V DC BTUs 9,000 9,000 12,000 12,000 12,000 9,000 9,000 12,000 12,000 12,000 24,000[...]

  • Página 26

    24 FL OOR S T ANDING & CEILING CASSETTE Single Zone Split Systems Floor Standing 24,000 BTUs 48,000 BTUs 28,000 BTUs Single Zone Split Systems Ceiling Cassette DUCT -FREE FL OOR ST ANDING & CEILING CASSETTE AIR CONDITIONER S High Capacity Split Systems The floor -standing and ceiling cassette models are ideal for light commercial applicatio[...]

  • Página 27

    28,000 BTUs LF300CP (A/C Model) 28,000 BTUs Cooling W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 2 9 for elec trical specifications, r efrigerant line r equirements & formulas. See page 1 7 for inst allation materials. 25 System Model # LF300CP Indoor Model # LFN300CP Outdoor Model # LFU300CP P erformance Capacity (BTUs) 28,000/28[...]

  • Página 28

    LF480CE (A/C Model) 48,000 BTUs Cooling 48,000 BTUs W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 2 9 for elec trical specifications, r efrigerant line r equirements & formulas. See page 1 7 for inst allation materials. 26 System Model # LF480CE Indoor Model # LFN480CE Outdoor Model # LFU480CE P erformance Capacity (BTUs) 48,000/48[...]

  • Página 29

    W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 2 9 for elec trical specifications, r efrigerant line r equirements & formulas. See page 1 7 for inst allation materials. 27 24,000 BTUs LC240CP (A/C Model) 24,000 BTUs Cooling CEILING CASSETTE System Model # LC240CP Indoor Model # LCN240CP Outdoor Model # LCU240CP P erformance Capacity[...]

  • Página 30

    W arrant y: 2 years parts; 5 y ears compr essor . See page 2 9 for elec trical specifications, r efrigerant line r equirements & formulas. See page 1 7 for inst allation materials. 28 CEILING CASSETTE LC340CP (A/C Model) 34,000 BTUs Cooling 34,000 BTUs System Model # LC340CP Indoor Model # LCN340CP Outdoor Model # LCU340CP P erformance Capacity[...]

  • Página 31

    29 Floor Standing Ceiling Cassette T ype A/C A/C A/C A/C System # LF300CP LF480CP LC240CP LC340CP Indoor 230/208 230/208 230/208 230/208 BTUs 28,000 48,000 24,000 34,000 Rated Amps 11.5/11.5 20.0/20.0 11.5/12.4 15.1/16.5 MCA * 17*** 28.9*** 17.3 27.5 MOP ** 25*** 50*** 30 50 Electrical Specifications Outdoor 230/208 230/208 230/208 230/208 Voltage [...]

  • Página 32

    30 THR OUGH- THE- W ALL THR OUGH- THE- W ALL AIR CONDITIONER S LG’ s Through-The-Wall models offer versatile, energy efficient solutions for residential and light commercial applications. Most of LG’ s Through-The-Wall models are ENERGY ST AR ® qualified, an important feature for energy conscious customers. All feature Gold Fin ™ T echnology[...]

  • Página 33

    1- year full sy st em warrant y , parts and labor . W arr anty on unit for y ears 2-5: parts only , exclusiv e of the refriger ation sy stem. W arrant y on sealed refriger ation sy stem: 5 y ear , par ts and labor . See page 3 3 for electrical specifications and accessories. 31 8,000-14,000 BTUs THROUGH-THE-WALL AIR CONDITIONERS L T0810CR (A/C Mode[...]

  • Página 34

    1- year full sy st em warrant y , parts and labor . W arr anty on unit for y ears 2-5: parts only , exclusiv e of the refriger ation sy stem. W arrant y on sealed refriger ation sy stem: 5 y ear , par ts and labor . See page 3 3 for electrical specifications and accessories. 32 L T1030HR (H/C Model) 10,000 BTUs Cooling & Heating L T1230HR (H/C [...]

  • Página 35

    33 TTW T ype A/C A/C A/C A/C A/C A/C H/C H/C System Model # L T0810CR L T1010CR L T1030CR L T1210CR L T1230CR L T1430CR L T1030HR L T1230HR BTUs 8,000 9,800 10,000 11,500 11,700 13,200 10,000 11,700 Rated Amps 7.5 10.2 5.2 12.1 6.2 7.6 5.2 6.2 MCA * 9.3 12.3 6.2 14.3 7.1 8.5 19.0 19.3 MOP ** 15 15 15 15 15 15 20 20 Electrical Specifications Voltage[...]

  • Página 36

    34 P A CKA GED TERMINAL AIR CONDITIONER S P A CKA GED TERMINAL AIR CONDITIONER S Ultra quiet operation is the hallmark of LG’ s new line of PT AC products. Low decibel levels and outstanding sound prevention rating make this your best choice for a quiet environment. And with efficiency ratings up to 12.7 EER, these units are also your energy effi[...]

  • Página 37

    1- year full sy st em warrant y , parts and labor . W arr anty on unit for y ears 2-5: parts only , exclusiv e of the refriger ation s yst em. W arr ant y on sealed refriger ation sy stem: 5 y ear , par ts and labor . See page 3 8 for electrical specifications and accessories. 35 7,000-15,000 BTUs P ACKAGED TERMINAL AIR CONDITIONERS LP070CED (H/C M[...]

  • Página 38

    1- year full sy st em warrant y , parts and labor . W arr anty on unit for y ears 2-5: parts only , exclusiv e of the refriger ation s yst em. W arr ant y on sealed refriger ation sy stem: 5 y ear , par ts and labor . See page 3 8 for electrical specifications and accessories. 36 LP07OHED (Heat Pump Model) 7,600 BTUs Cooling & Heating LP090HED [...]

  • Página 39

    37 4 2” W all Sleev e A YSVB0 1A Stamped Aluminum Grille A YR G ALA0 1 Architectural Grilles Aluminum A Y AG ALA0 1A Dark Bronze A Y AG ALB0 1A Soft Dov e A Y AG ALC0 1A P ACKAGED TERMINAL AIR CONDITIONERS ACCESSORIES Description Model # Sub Base 20A 230/208V A YSB1101A Sub Base 30A 230/208V A YSB2101A Control Panel Key Lock A YCP101 Remote Escut[...]

  • Página 40

    38 T rim Molding (if desir ed) Caulk (4 sides) Room Side Box and Recep tacle Outside 16 " 13 3/4" 42 " 16 " 13 3/4" PT AC PTHP T ype A/C A/C A/C A/C H/C H/C H/C H/C BTUs 7,600 9,000 11,800 14,300 7,600 9,100 12,100 14,300 Rated Amps 2.7/2.9 3.6/3.9 4.8/5.2 6.5/7.1 2.7/2.9 3.6/3.9 5.0/5.4 6.7/7.3 MCA * 11.3 13.2 13.2 13.2 11[...]